home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Linux / Linux Mint 3.0 Light / LinuxMint-3.0-Light.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / gconf / defaults / %gconf-tree-fi.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2007-05-23  |  715.0 KB  |  7,832 lines

  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconf>
  3.         <dir name="schemas">
  4.                 <dir name="apps">
  5.                         <dir name="compiz">
  6.                                 <dir name="plugins">
  7.                                         <dir name="zoom">
  8.                                                 <entry name="requires">
  9.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  10.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  11.                                                         </local_schema>
  12.                                                 </entry>
  13.                                                 <entry name="load_before">
  14.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  15.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  16.                                                         </local_schema>
  17.                                                 </entry>
  18.                                                 <entry name="info">
  19.                                                         <local_schema short_desc="Ty├╢p├╢yd├ñn zoomaus">
  20.                                                                 <longdesc>Zoomaa ja panoroi ty├╢p├╢yt├ñ├ñ</longdesc>
  21.                                                         </local_schema>
  22.                                                 </entry>
  23.                                                 <dir name="screen0">
  24.                                                         <dir name="options">
  25.                                                                 <entry name="filter_linear">
  26.                                                                         <local_schema short_desc="Suodata lineaarisesti">
  27.                                                                                 <longdesc>K├ñyt├ñ lineaarista suodinta l├ñhennett├ñess├ñ</longdesc>
  28.                                                                         </local_schema>
  29.                                                                 </entry>
  30.                                                                 <entry name="timestep">
  31.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  32.                                                                                 <longdesc>Zoomauksen aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  33.                                                                         </local_schema>
  34.                                                                 </entry>
  35.                                                                 <entry name="speed">
  36.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  37.                                                                                 <longdesc>Zoomauksen nopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  38.                                                                         </local_schema>
  39.                                                                 </entry>
  40.                                                                 <entry name="sensitivity">
  41.                                                                         <local_schema short_desc="Osoittimen herkkyys">
  42.                                                                                 <longdesc>Osoittimen herkkyys (0.00-100.00)</longdesc>
  43.                                                                         </local_schema>
  44.                                                                 </entry>
  45.                                                                 <entry name="invert_y">
  46.                                                                         <local_schema short_desc="Peilaa osoittimen Y-akseli">
  47.                                                                                 <longdesc>Peilaa osoittimen Y-suuntainen liike</longdesc>
  48.                                                                         </local_schema>
  49.                                                                 </entry>
  50.                                                         </dir>
  51.                                                 </dir>
  52.                                                 <dir name="allscreens">
  53.                                                         <dir name="options">
  54.                                                                 <entry name="zoom_out_edgebutton">
  55.                                                                         <local_schema short_desc="Loitonnus">
  56.                                                                                 <longdesc>Loitonnus</longdesc>
  57.                                                                         </local_schema>
  58.                                                                 </entry>
  59.                                                                 <entry name="zoom_out_edge">
  60.                                                                         <local_schema short_desc="Loitonnus">
  61.                                                                                 <longdesc>Loitonnus (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  62.                                                                         </local_schema>
  63.                                                                 </entry>
  64.                                                                 <entry name="zoom_out_bell">
  65.                                                                         <local_schema short_desc="Loitonnus">
  66.                                                                                 <longdesc>Loitonnus</longdesc>
  67.                                                                         </local_schema>
  68.                                                                 </entry>
  69.                                                                 <entry name="zoom_out_button">
  70.                                                                         <local_schema short_desc="Loitonnus">
  71.                                                                                 <longdesc>Loitonnus</longdesc>
  72.                                                                         </local_schema>
  73.                                                                 </entry>
  74.                                                                 <entry name="zoom_out_key">
  75.                                                                         <local_schema short_desc="Loitonnus">
  76.                                                                                 <longdesc>Loitonnus</longdesc>
  77.                                                                         </local_schema>
  78.                                                                 </entry>
  79.                                                                 <entry name="zoom_in_edgebutton">
  80.                                                                         <local_schema short_desc="L├ñhennys">
  81.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  82.                                                                         </local_schema>
  83.                                                                 </entry>
  84.                                                                 <entry name="zoom_in_edge">
  85.                                                                         <local_schema short_desc="L├ñhennys">
  86.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  87.                                                                         </local_schema>
  88.                                                                 </entry>
  89.                                                                 <entry name="zoom_in_bell">
  90.                                                                         <local_schema short_desc="L├ñhennys">
  91.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  92.                                                                         </local_schema>
  93.                                                                 </entry>
  94.                                                                 <entry name="zoom_in_button">
  95.                                                                         <local_schema short_desc="L├ñhennys">
  96.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  97.                                                                         </local_schema>
  98.                                                                 </entry>
  99.                                                                 <entry name="zoom_in_key">
  100.                                                                         <local_schema short_desc="L├ñhennys">
  101.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  102.                                                                         </local_schema>
  103.                                                                 </entry>
  104.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  105.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  106.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  107.                                                                         </local_schema>
  108.                                                                 </entry>
  109.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  110.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  111.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  112.                                                                         </local_schema>
  113.                                                                 </entry>
  114.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  115.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  116.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  117.                                                                         </local_schema>
  118.                                                                 </entry>
  119.                                                                 <entry name="initiate_button">
  120.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  121.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  122.                                                                         </local_schema>
  123.                                                                 </entry>
  124.                                                                 <entry name="initiate_key">
  125.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  126.                                                                                 <longdesc>L├ñhennys</longdesc>
  127.                                                                         </local_schema>
  128.                                                                 </entry>
  129.                                                         </dir>
  130.                                                 </dir>
  131.                                         </dir>
  132.                                         <dir name="rotate">
  133.                                                 <entry name="requires">
  134.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  135.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  136.                                                         </local_schema>
  137.                                                 </entry>
  138.                                                 <entry name="load_before">
  139.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  140.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  141.                                                         </local_schema>
  142.                                                 </entry>
  143.                                                 <entry name="info">
  144.                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ kuutiota">
  145.                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yt├ñkuutiota</longdesc>
  146.                                                         </local_schema>
  147.                                                 </entry>
  148.                                                 <dir name="screen0">
  149.                                                         <dir name="options">
  150.                                                                 <entry name="timestep">
  151.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  152.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnt├ñmisen aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  153.                                                                         </local_schema>
  154.                                                                 </entry>
  155.                                                                 <entry name="speed">
  156.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  157.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnt├ñmisen nopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  158.                                                                         </local_schema>
  159.                                                                 </entry>
  160.                                                                 <entry name="snap_top">
  161.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ kattoon">
  162.                                                                                 <longdesc>Kiinnit├ñ k├ñ├ñnt├ñminen kuution kattoon</longdesc>
  163.                                                                         </local_schema>
  164.                                                                 </entry>
  165.                                                                 <entry name="acceleration">
  166.                                                                         <local_schema short_desc="Kiihdytys">
  167.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnt├ñmisen kiihdytys (1.0-20.0)</longdesc>
  168.                                                                         </local_schema>
  169.                                                                 </entry>
  170.                                                                 <entry name="sensitivity">
  171.                                                                         <local_schema short_desc="Osoittimen herkkyys">
  172.                                                                                 <longdesc>Osoittimen herkkyys (0.00-100.00)</longdesc>
  173.                                                                         </local_schema>
  174.                                                                 </entry>
  175.                                                                 <entry name="invert_y">
  176.                                                                         <local_schema short_desc="Peilaa osoittimen Y-akseli">
  177.                                                                                 <longdesc>Peilaa osoittimen Y-suuntainen liike</longdesc>
  178.                                                                         </local_schema>
  179.                                                                 </entry>
  180.                                                         </dir>
  181.                                                 </dir>
  182.                                                 <dir name="allscreens">
  183.                                                         <dir name="options">
  184.                                                                 <entry name="rotate_to_12_edgebutton">
  185.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12">
  186.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12</longdesc>
  187.                                                                         </local_schema>
  188.                                                                 </entry>
  189.                                                                 <entry name="rotate_to_12_edge">
  190.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12">
  191.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  192.                                                                         </local_schema>
  193.                                                                 </entry>
  194.                                                                 <entry name="rotate_to_12_bell">
  195.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12">
  196.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12</longdesc>
  197.                                                                         </local_schema>
  198.                                                                 </entry>
  199.                                                                 <entry name="rotate_to_12_button">
  200.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12">
  201.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12</longdesc>
  202.                                                                         </local_schema>
  203.                                                                 </entry>
  204.                                                                 <entry name="rotate_to_12_key">
  205.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12">
  206.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 12</longdesc>
  207.                                                                         </local_schema>
  208.                                                                 </entry>
  209.                                                                 <entry name="rotate_to_11_edgebutton">
  210.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11">
  211.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11</longdesc>
  212.                                                                         </local_schema>
  213.                                                                 </entry>
  214.                                                                 <entry name="rotate_to_11_edge">
  215.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11">
  216.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  217.                                                                         </local_schema>
  218.                                                                 </entry>
  219.                                                                 <entry name="rotate_to_11_bell">
  220.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11">
  221.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11</longdesc>
  222.                                                                         </local_schema>
  223.                                                                 </entry>
  224.                                                                 <entry name="rotate_to_11_button">
  225.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11">
  226.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11</longdesc>
  227.                                                                         </local_schema>
  228.                                                                 </entry>
  229.                                                                 <entry name="rotate_to_11_key">
  230.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11">
  231.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 11</longdesc>
  232.                                                                         </local_schema>
  233.                                                                 </entry>
  234.                                                                 <entry name="rotate_to_10_edgebutton">
  235.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10">
  236.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10</longdesc>
  237.                                                                         </local_schema>
  238.                                                                 </entry>
  239.                                                                 <entry name="rotate_to_10_edge">
  240.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10">
  241.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  242.                                                                         </local_schema>
  243.                                                                 </entry>
  244.                                                                 <entry name="rotate_to_10_bell">
  245.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10">
  246.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10</longdesc>
  247.                                                                         </local_schema>
  248.                                                                 </entry>
  249.                                                                 <entry name="rotate_to_10_button">
  250.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10">
  251.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10</longdesc>
  252.                                                                         </local_schema>
  253.                                                                 </entry>
  254.                                                                 <entry name="rotate_to_10_key">
  255.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10">
  256.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 10</longdesc>
  257.                                                                         </local_schema>
  258.                                                                 </entry>
  259.                                                                 <entry name="rotate_to_9_edgebutton">
  260.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9">
  261.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9</longdesc>
  262.                                                                         </local_schema>
  263.                                                                 </entry>
  264.                                                                 <entry name="rotate_to_9_edge">
  265.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9">
  266.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  267.                                                                         </local_schema>
  268.                                                                 </entry>
  269.                                                                 <entry name="rotate_to_9_bell">
  270.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9">
  271.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9</longdesc>
  272.                                                                         </local_schema>
  273.                                                                 </entry>
  274.                                                                 <entry name="rotate_to_9_button">
  275.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9">
  276.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9</longdesc>
  277.                                                                         </local_schema>
  278.                                                                 </entry>
  279.                                                                 <entry name="rotate_to_9_key">
  280.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9">
  281.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 9</longdesc>
  282.                                                                         </local_schema>
  283.                                                                 </entry>
  284.                                                                 <entry name="rotate_to_8_edgebutton">
  285.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8">
  286.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8</longdesc>
  287.                                                                         </local_schema>
  288.                                                                 </entry>
  289.                                                                 <entry name="rotate_to_8_edge">
  290.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8">
  291.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  292.                                                                         </local_schema>
  293.                                                                 </entry>
  294.                                                                 <entry name="rotate_to_8_bell">
  295.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8">
  296.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8</longdesc>
  297.                                                                         </local_schema>
  298.                                                                 </entry>
  299.                                                                 <entry name="rotate_to_8_button">
  300.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8">
  301.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8</longdesc>
  302.                                                                         </local_schema>
  303.                                                                 </entry>
  304.                                                                 <entry name="rotate_to_8_key">
  305.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8">
  306.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 8</longdesc>
  307.                                                                         </local_schema>
  308.                                                                 </entry>
  309.                                                                 <entry name="rotate_to_7_edgebutton">
  310.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7">
  311.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7</longdesc>
  312.                                                                         </local_schema>
  313.                                                                 </entry>
  314.                                                                 <entry name="rotate_to_7_edge">
  315.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7">
  316.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  317.                                                                         </local_schema>
  318.                                                                 </entry>
  319.                                                                 <entry name="rotate_to_7_bell">
  320.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7">
  321.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7</longdesc>
  322.                                                                         </local_schema>
  323.                                                                 </entry>
  324.                                                                 <entry name="rotate_to_7_button">
  325.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7">
  326.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7</longdesc>
  327.                                                                         </local_schema>
  328.                                                                 </entry>
  329.                                                                 <entry name="rotate_to_7_key">
  330.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7">
  331.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 7</longdesc>
  332.                                                                         </local_schema>
  333.                                                                 </entry>
  334.                                                                 <entry name="rotate_to_6_edgebutton">
  335.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6">
  336.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6</longdesc>
  337.                                                                         </local_schema>
  338.                                                                 </entry>
  339.                                                                 <entry name="rotate_to_6_edge">
  340.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6">
  341.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  342.                                                                         </local_schema>
  343.                                                                 </entry>
  344.                                                                 <entry name="rotate_to_6_bell">
  345.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6">
  346.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6</longdesc>
  347.                                                                         </local_schema>
  348.                                                                 </entry>
  349.                                                                 <entry name="rotate_to_6_button">
  350.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6">
  351.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6</longdesc>
  352.                                                                         </local_schema>
  353.                                                                 </entry>
  354.                                                                 <entry name="rotate_to_6_key">
  355.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6">
  356.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 6</longdesc>
  357.                                                                         </local_schema>
  358.                                                                 </entry>
  359.                                                                 <entry name="rotate_to_5_edgebutton">
  360.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5">
  361.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5</longdesc>
  362.                                                                         </local_schema>
  363.                                                                 </entry>
  364.                                                                 <entry name="rotate_to_5_edge">
  365.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5">
  366.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  367.                                                                         </local_schema>
  368.                                                                 </entry>
  369.                                                                 <entry name="rotate_to_5_bell">
  370.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5">
  371.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5</longdesc>
  372.                                                                         </local_schema>
  373.                                                                 </entry>
  374.                                                                 <entry name="rotate_to_5_button">
  375.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5">
  376.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5</longdesc>
  377.                                                                         </local_schema>
  378.                                                                 </entry>
  379.                                                                 <entry name="rotate_to_5_key">
  380.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5">
  381.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 5</longdesc>
  382.                                                                         </local_schema>
  383.                                                                 </entry>
  384.                                                                 <entry name="rotate_to_4_edgebutton">
  385.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4">
  386.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4</longdesc>
  387.                                                                         </local_schema>
  388.                                                                 </entry>
  389.                                                                 <entry name="rotate_to_4_edge">
  390.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4">
  391.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  392.                                                                         </local_schema>
  393.                                                                 </entry>
  394.                                                                 <entry name="rotate_to_4_bell">
  395.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4">
  396.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4</longdesc>
  397.                                                                         </local_schema>
  398.                                                                 </entry>
  399.                                                                 <entry name="rotate_to_4_button">
  400.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4">
  401.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4</longdesc>
  402.                                                                         </local_schema>
  403.                                                                 </entry>
  404.                                                                 <entry name="rotate_to_4_key">
  405.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4">
  406.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 4</longdesc>
  407.                                                                         </local_schema>
  408.                                                                 </entry>
  409.                                                                 <entry name="rotate_to_3_edgebutton">
  410.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3">
  411.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3</longdesc>
  412.                                                                         </local_schema>
  413.                                                                 </entry>
  414.                                                                 <entry name="rotate_to_3_edge">
  415.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3">
  416.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  417.                                                                         </local_schema>
  418.                                                                 </entry>
  419.                                                                 <entry name="rotate_to_3_bell">
  420.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3">
  421.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3</longdesc>
  422.                                                                         </local_schema>
  423.                                                                 </entry>
  424.                                                                 <entry name="rotate_to_3_button">
  425.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3">
  426.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3</longdesc>
  427.                                                                         </local_schema>
  428.                                                                 </entry>
  429.                                                                 <entry name="rotate_to_3_key">
  430.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3">
  431.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 3</longdesc>
  432.                                                                         </local_schema>
  433.                                                                 </entry>
  434.                                                                 <entry name="rotate_to_2_edgebutton">
  435.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2">
  436.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2</longdesc>
  437.                                                                         </local_schema>
  438.                                                                 </entry>
  439.                                                                 <entry name="rotate_to_2_edge">
  440.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2">
  441.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  442.                                                                         </local_schema>
  443.                                                                 </entry>
  444.                                                                 <entry name="rotate_to_2_bell">
  445.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2">
  446.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2</longdesc>
  447.                                                                         </local_schema>
  448.                                                                 </entry>
  449.                                                                 <entry name="rotate_to_2_button">
  450.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2">
  451.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2</longdesc>
  452.                                                                         </local_schema>
  453.                                                                 </entry>
  454.                                                                 <entry name="rotate_to_2_key">
  455.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2">
  456.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 2</longdesc>
  457.                                                                         </local_schema>
  458.                                                                 </entry>
  459.                                                                 <entry name="rotate_to_1_edgebutton">
  460.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1">
  461.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1</longdesc>
  462.                                                                         </local_schema>
  463.                                                                 </entry>
  464.                                                                 <entry name="rotate_to_1_edge">
  465.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1">
  466.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1 (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  467.                                                                         </local_schema>
  468.                                                                 </entry>
  469.                                                                 <entry name="rotate_to_1_bell">
  470.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1">
  471.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1</longdesc>
  472.                                                                         </local_schema>
  473.                                                                 </entry>
  474.                                                                 <entry name="rotate_to_1_button">
  475.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1">
  476.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1</longdesc>
  477.                                                                         </local_schema>
  478.                                                                 </entry>
  479.                                                                 <entry name="rotate_to_1_key">
  480.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1">
  481.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ ty├╢p├╢yd├ñlle 1</longdesc>
  482.                                                                         </local_schema>
  483.                                                                 </entry>
  484.                                                                 <entry name="flip_time">
  485.                                                                         <local_schema short_desc="Ty├╢p├╢yd├ñn reunan aktivoitumisviive">
  486.                                                                                 <longdesc>Ty├╢p├╢yd├ñn vaihtoviive (0-1000)</longdesc>
  487.                                                                         </local_schema>
  488.                                                                 </entry>
  489.                                                                 <entry name="edge_flip_dnd">
  490.                                                                         <local_schema short_desc="Raahattaessa aktivoituvat ty├╢p├╢yd├ñn reunat">
  491.                                                                                 <longdesc>Vaihda seuraavaan ty├╢p├╢yt├ñ├ñn vedett├ñess├ñ objektia ruudun reunaa vasten.</longdesc>
  492.                                                                         </local_schema>
  493.                                                                 </entry>
  494.                                                                 <entry name="edge_flip_move">
  495.                                                                         <local_schema short_desc="Ikkunaa siirrett├ñess├ñ aktivoituvat ty├╢p├╢yd├ñn reunat">
  496.                                                                                 <longdesc>Vaihda seuraavaan ty├╢p├╢yt├ñ├ñn vedett├ñess├ñ ikkunaa ruudun reunaa vasten.</longdesc>
  497.                                                                         </local_schema>
  498.                                                                 </entry>
  499.                                                                 <entry name="edge_flip_pointer">
  500.                                                                         <local_schema short_desc="Osoittimella aktivoituvat ty├╢p├╢yd├ñn reunat">
  501.                                                                                 <longdesc>Vaihda seuraavaan ty├╢p├╢yt├ñ├ñn vedett├ñess├ñ osoitinta ruudun reunaa vasten.</longdesc>
  502.                                                                         </local_schema>
  503.                                                                 </entry>
  504.                                                                 <entry name="rotate_right_window_edgebutton">
  505.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle ikkunan kanssa">
  506.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  507.                                                                         </local_schema>
  508.                                                                 </entry>
  509.                                                                 <entry name="rotate_right_window_edge">
  510.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle ikkunan kanssa">
  511.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  512.                                                                         </local_schema>
  513.                                                                 </entry>
  514.                                                                 <entry name="rotate_right_window_bell">
  515.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle ikkunan kanssa">
  516.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  517.                                                                         </local_schema>
  518.                                                                 </entry>
  519.                                                                 <entry name="rotate_right_window_button">
  520.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle ikkunan kanssa">
  521.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  522.                                                                         </local_schema>
  523.                                                                 </entry>
  524.                                                                 <entry name="rotate_right_window_key">
  525.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle ikkunan kanssa">
  526.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  527.                                                                         </local_schema>
  528.                                                                 </entry>
  529.                                                                 <entry name="rotate_left_window_edgebutton">
  530.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ikkunan kanssa">
  531.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  532.                                                                         </local_schema>
  533.                                                                 </entry>
  534.                                                                 <entry name="rotate_left_window_edge">
  535.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ikkunan kanssa">
  536.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  537.                                                                         </local_schema>
  538.                                                                 </entry>
  539.                                                                 <entry name="rotate_left_window_bell">
  540.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ikkunan kanssa">
  541.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  542.                                                                         </local_schema>
  543.                                                                 </entry>
  544.                                                                 <entry name="rotate_left_window_button">
  545.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ikkunan kanssa">
  546.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  547.                                                                         </local_schema>
  548.                                                                 </entry>
  549.                                                                 <entry name="rotate_left_window_key">
  550.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ikkunan kanssa">
  551.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle ja pid├ñ aktiivinen ikkuna mukana</longdesc>
  552.                                                                         </local_schema>
  553.                                                                 </entry>
  554.                                                                 <entry name="rotate_right_edgebutton">
  555.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle">
  556.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle</longdesc>
  557.                                                                         </local_schema>
  558.                                                                 </entry>
  559.                                                                 <entry name="rotate_right_edge">
  560.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle">
  561.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  562.                                                                         </local_schema>
  563.                                                                 </entry>
  564.                                                                 <entry name="rotate_right_bell">
  565.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle">
  566.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle</longdesc>
  567.                                                                         </local_schema>
  568.                                                                 </entry>
  569.                                                                 <entry name="rotate_right_button">
  570.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle">
  571.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle</longdesc>
  572.                                                                         </local_schema>
  573.                                                                 </entry>
  574.                                                                 <entry name="rotate_right_key">
  575.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ oikealle">
  576.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ oikealle</longdesc>
  577.                                                                         </local_schema>
  578.                                                                 </entry>
  579.                                                                 <entry name="rotate_left_edgebutton">
  580.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle">
  581.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle</longdesc>
  582.                                                                         </local_schema>
  583.                                                                 </entry>
  584.                                                                 <entry name="rotate_left_edge">
  585.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle">
  586.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  587.                                                                         </local_schema>
  588.                                                                 </entry>
  589.                                                                 <entry name="rotate_left_bell">
  590.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle">
  591.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle</longdesc>
  592.                                                                         </local_schema>
  593.                                                                 </entry>
  594.                                                                 <entry name="rotate_left_button">
  595.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle">
  596.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle</longdesc>
  597.                                                                         </local_schema>
  598.                                                                 </entry>
  599.                                                                 <entry name="rotate_left_key">
  600.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle">
  601.                                                                                 <longdesc>K├ñ├ñnn├ñ vasemmalle</longdesc>
  602.                                                                         </local_schema>
  603.                                                                 </entry>
  604.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  605.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  606.                                                                                 <longdesc>Aloita k├ñ├ñnt├ñminen</longdesc>
  607.                                                                         </local_schema>
  608.                                                                 </entry>
  609.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  610.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  611.                                                                                 <longdesc>Aloita k├ñ├ñnt├ñminen (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  612.                                                                         </local_schema>
  613.                                                                 </entry>
  614.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  615.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  616.                                                                                 <longdesc>Aloita k├ñ├ñnt├ñminen</longdesc>
  617.                                                                         </local_schema>
  618.                                                                 </entry>
  619.                                                                 <entry name="initiate_button">
  620.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  621.                                                                                 <longdesc>Aloita k├ñ├ñnt├ñminen</longdesc>
  622.                                                                         </local_schema>
  623.                                                                 </entry>
  624.                                                                 <entry name="initiate_key">
  625.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  626.                                                                                 <longdesc>Aloita k├ñ├ñnt├ñminen</longdesc>
  627.                                                                         </local_schema>
  628.                                                                 </entry>
  629.                                                         </dir>
  630.                                                 </dir>
  631.                                         </dir>
  632.                                         <dir name="inotify">
  633.                                                 <entry name="requires">
  634.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  635.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  636.                                                         </local_schema>
  637.                                                 </entry>
  638.                                                 <entry name="load_before">
  639.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  640.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  641.                                                         </local_schema>
  642.                                                 </entry>
  643.                                         </dir>
  644.                                         <dir name="annotate">
  645.                                                 <entry name="requires">
  646.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  647.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  648.                                                         </local_schema>
  649.                                                 </entry>
  650.                                                 <entry name="load_before">
  651.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  652.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  653.                                                         </local_schema>
  654.                                                 </entry>
  655.                                                 <dir name="allscreens">
  656.                                                         <dir name="options">
  657.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  658.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  659.                                                                                 <longdesc>Initiate annotate drawing</longdesc>
  660.                                                                         </local_schema>
  661.                                                                 </entry>
  662.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  663.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  664.                                                                                 <longdesc>Initiate annotate drawing (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  665.                                                                         </local_schema>
  666.                                                                 </entry>
  667.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  668.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  669.                                                                                 <longdesc>Initiate annotate drawing</longdesc>
  670.                                                                         </local_schema>
  671.                                                                 </entry>
  672.                                                                 <entry name="initiate_button">
  673.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  674.                                                                                 <longdesc>Initiate annotate drawing</longdesc>
  675.                                                                         </local_schema>
  676.                                                                 </entry>
  677.                                                                 <entry name="initiate_key">
  678.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  679.                                                                                 <longdesc>Initiate annotate drawing</longdesc>
  680.                                                                         </local_schema>
  681.                                                                 </entry>
  682.                                                         </dir>
  683.                                                 </dir>
  684.                                         </dir>
  685.                                         <dir name="svg">
  686.                                                 <entry name="requires">
  687.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  688.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  689.                                                         </local_schema>
  690.                                                 </entry>
  691.                                                 <entry name="load_before">
  692.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  693.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  694.                                                         </local_schema>
  695.                                                 </entry>
  696.                                         </dir>
  697.                                         <dir name="png">
  698.                                                 <entry name="requires">
  699.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  700.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  701.                                                         </local_schema>
  702.                                                 </entry>
  703.                                                 <entry name="load_before">
  704.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  705.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  706.                                                         </local_schema>
  707.                                                 </entry>
  708.                                         </dir>
  709.                                         <dir name="clone">
  710.                                                 <entry name="requires">
  711.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  712.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  713.                                                         </local_schema>
  714.                                                 </entry>
  715.                                                 <entry name="load_before">
  716.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  717.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  718.                                                         </local_schema>
  719.                                                 </entry>
  720.                                                 <dir name="allscreens">
  721.                                                         <dir name="options">
  722.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  723.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  724.                                                                                 <longdesc>Initiate clone selection</longdesc>
  725.                                                                         </local_schema>
  726.                                                                 </entry>
  727.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  728.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  729.                                                                                 <longdesc>Initiate clone selection (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  730.                                                                         </local_schema>
  731.                                                                 </entry>
  732.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  733.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  734.                                                                                 <longdesc>Initiate clone selection</longdesc>
  735.                                                                         </local_schema>
  736.                                                                 </entry>
  737.                                                                 <entry name="initiate_button">
  738.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  739.                                                                                 <longdesc>Initiate clone selection</longdesc>
  740.                                                                         </local_schema>
  741.                                                                 </entry>
  742.                                                                 <entry name="initiate_key">
  743.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  744.                                                                                 <longdesc>Initiate clone selection</longdesc>
  745.                                                                         </local_schema>
  746.                                                                 </entry>
  747.                                                         </dir>
  748.                                                 </dir>
  749.                                         </dir>
  750.                                         <dir name="plane">
  751.                                                 <entry name="requires">
  752.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  753.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  754.                                                         </local_schema>
  755.                                                 </entry>
  756.                                                 <entry name="load_before">
  757.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  758.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  759.                                                         </local_schema>
  760.                                                 </entry>
  761.                                         </dir>
  762.                                         <dir name="screenshot">
  763.                                                 <entry name="requires">
  764.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  765.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  766.                                                         </local_schema>
  767.                                                 </entry>
  768.                                                 <entry name="load_before">
  769.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  770.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  771.                                                         </local_schema>
  772.                                                 </entry>
  773.                                                 <dir name="allscreens">
  774.                                                         <dir name="options">
  775.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  776.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  777.                                                                                 <longdesc>Initiate rectangle screenshot</longdesc>
  778.                                                                         </local_schema>
  779.                                                                 </entry>
  780.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  781.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  782.                                                                                 <longdesc>Initiate rectangle screenshot (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  783.                                                                         </local_schema>
  784.                                                                 </entry>
  785.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  786.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  787.                                                                                 <longdesc>Initiate rectangle screenshot</longdesc>
  788.                                                                         </local_schema>
  789.                                                                 </entry>
  790.                                                                 <entry name="initiate_button">
  791.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  792.                                                                                 <longdesc>Initiate rectangle screenshot</longdesc>
  793.                                                                         </local_schema>
  794.                                                                 </entry>
  795.                                                                 <entry name="initiate_key">
  796.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  797.                                                                                 <longdesc>Initiate rectangle screenshot</longdesc>
  798.                                                                         </local_schema>
  799.                                                                 </entry>
  800.                                                         </dir>
  801.                                                 </dir>
  802.                                         </dir>
  803.                                         <dir name="water">
  804.                                                 <entry name="requires">
  805.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  806.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  807.                                                         </local_schema>
  808.                                                 </entry>
  809.                                                 <entry name="load_before">
  810.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  811.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  812.                                                         </local_schema>
  813.                                                 </entry>
  814.                                                 <entry name="info">
  815.                                                         <local_schema short_desc="Vesitehoste">
  816.                                                                 <longdesc>Lis├ñ├ñ vesitehosteen erilaisille ty├╢p├╢yd├ñn toiminnoille</longdesc>
  817.                                                         </local_schema>
  818.                                                 </entry>
  819.                                                 <dir name="allscreens">
  820.                                                         <dir name="options">
  821.                                                                 <entry name="rain_delay">
  822.                                                                         <local_schema short_desc="Sateen viive">
  823.                                                                                 <longdesc>Sadepisaroiden putoamisen v├ñlinen viive (0-3600000 ms) (0-3600000)</longdesc>
  824.                                                                         </local_schema>
  825.                                                                 </entry>
  826.                                                                 <entry name="offset_scale">
  827.                                                                         <local_schema short_desc="Siirtym├ñn skaala">
  828.                                                                                 <longdesc>Veden siirtym├ñn skaala (0.0-10.0)</longdesc>
  829.                                                                         </local_schema>
  830.                                                                 </entry>
  831.                                                                 <entry name="toggle_rain_edgebutton">
  832.                                                                         <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n sade">
  833.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n sadetehoste</longdesc>
  834.                                                                         </local_schema>
  835.                                                                 </entry>
  836.                                                                 <entry name="toggle_rain_edge">
  837.                                                                         <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n sade">
  838.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n sadetehoste (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  839.                                                                         </local_schema>
  840.                                                                 </entry>
  841.                                                                 <entry name="toggle_rain_bell">
  842.                                                                         <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n sade">
  843.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n sadetehoste</longdesc>
  844.                                                                         </local_schema>
  845.                                                                 </entry>
  846.                                                                 <entry name="toggle_rain_button">
  847.                                                                         <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n sade">
  848.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n sadetehoste</longdesc>
  849.                                                                         </local_schema>
  850.                                                                 </entry>
  851.                                                                 <entry name="toggle_rain_key">
  852.                                                                         <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n sade">
  853.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n sadetehoste</longdesc>
  854.                                                                         </local_schema>
  855.                                                                 </entry>
  856.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  857.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  858.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n osoittimen vesitehosteet</longdesc>
  859.                                                                         </local_schema>
  860.                                                                 </entry>
  861.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  862.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  863.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n osoittimen vesitehosteet (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  864.                                                                         </local_schema>
  865.                                                                 </entry>
  866.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  867.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  868.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n osoittimen vesitehosteet</longdesc>
  869.                                                                         </local_schema>
  870.                                                                 </entry>
  871.                                                                 <entry name="initiate_button">
  872.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  873.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n osoittimen vesitehosteet</longdesc>
  874.                                                                         </local_schema>
  875.                                                                 </entry>
  876.                                                                 <entry name="initiate_key">
  877.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi">
  878.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n osoittimen vesitehosteet</longdesc>
  879.                                                                         </local_schema>
  880.                                                                 </entry>
  881.                                                         </dir>
  882.                                                 </dir>
  883.                                         </dir>
  884.                                         <dir name="switcher">
  885.                                                 <entry name="requires">
  886.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  887.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  888.                                                         </local_schema>
  889.                                                 </entry>
  890.                                                 <entry name="load_before">
  891.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  892.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  893.                                                         </local_schema>
  894.                                                 </entry>
  895.                                                 <entry name="info">
  896.                                                         <local_schema short_desc="Sovellusten vaihtaja">
  897.                                                                 <longdesc>Sovellusten vaihtaja</longdesc>
  898.                                                         </local_schema>
  899.                                                 </entry>
  900.                                                 <dir name="screen0">
  901.                                                         <dir name="options">
  902.                                                                 <entry name="minimized">
  903.                                                                         <local_schema short_desc="Pienennetty">
  904.                                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ pienennetyt ikkunat</longdesc>
  905.                                                                         </local_schema>
  906.                                                                 </entry>
  907.                                                                 <entry name="icon">
  908.                                                                         <local_schema short_desc="Kuvake">
  909.                                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ kuvake esikatselukuvan vieress├ñ</longdesc>
  910.                                                                         </local_schema>
  911.                                                                 </entry>
  912.                                                                 <entry name="zoom">
  913.                                                                         <local_schema short_desc="Zoom">
  914.                                                                                 <longdesc>Et├ñisyys, johon ty├╢p├╢yt├ñ tulisi loitontaa ikkunoita vaihdettaessa (0.0-5.0)</longdesc>
  915.                                                                         </local_schema>
  916.                                                                 </entry>
  917.                                                                 <entry name="bring_to_front">
  918.                                                                         <local_schema short_desc="Tuo etualalle">
  919.                                                                                 <longdesc>Tuo valittu ikkuna etualalle</longdesc>
  920.                                                                         </local_schema>
  921.                                                                 </entry>
  922.                                                                 <entry name="opacity">
  923.                                                                         <local_schema short_desc="Peitt├ñvyys">
  924.                                                                                 <longdesc>L├ñpikuultavuus prosentteina (0-100)</longdesc>
  925.                                                                         </local_schema>
  926.                                                                 </entry>
  927.                                                                 <entry name="brightness">
  928.                                                                         <local_schema short_desc="Kirkkaus">
  929.                                                                                 <longdesc>Kirkkaus prosentteina (0-100)</longdesc>
  930.                                                                         </local_schema>
  931.                                                                 </entry>
  932.                                                                 <entry name="saturation">
  933.                                                                         <local_schema short_desc="Kyll├ñisyys">
  934.                                                                                 <longdesc>Kyll├ñisyysaste prosentteina (0-100)</longdesc>
  935.                                                                         </local_schema>
  936.                                                                 </entry>
  937.                                                                 <entry name="mipmap">
  938.                                                                         <local_schema short_desc="Mipmap">
  939.                                                                                 <longdesc>Luo mipmap skaalauksen laadun parantamiseksi mik├ñli se on mahdollista</longdesc>
  940.                                                                         </local_schema>
  941.                                                                 </entry>
  942.                                                                 <entry name="window_types">
  943.                                                                         <local_schema short_desc="Ikkunatyypit">
  944.                                                                                 <longdesc>Ikkunavaihtajassa n├ñkyv├ñt ikkunatyypit(ty├╢p├╢yt├ñ = Desktop, paneeli = Dock, ty├╢kalupalkki = Toolbar, valikko = Menu, ty├╢kalu = Utility, k├ñynnistysikkuna = Splash, valintaikkuna = Dialog, pakotettu valintaikkuna = ModalDialog, tavallinen ikkuna = Normal, kokoruutuikkuna = Fullscreen, tuntematon = Unknown) (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  945.                                                                         </local_schema>
  946.                                                                 </entry>
  947.                                                                 <entry name="timestep">
  948.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  949.                                                                                 <longdesc>Ikkunavaihtajan aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  950.                                                                         </local_schema>
  951.                                                                 </entry>
  952.                                                                 <entry name="speed">
  953.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  954.                                                                                 <longdesc>Ikkunavaihtajan nopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  955.                                                                         </local_schema>
  956.                                                                 </entry>
  957.                                                         </dir>
  958.                                                 </dir>
  959.                                         </dir>
  960.                                         <dir name="dbus">
  961.                                                 <entry name="requires">
  962.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  963.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  964.                                                         </local_schema>
  965.                                                 </entry>
  966.                                                 <entry name="load_before">
  967.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  968.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  969.                                                         </local_schema>
  970.                                                 </entry>
  971.                                         </dir>
  972.                                         <dir name="place">
  973.                                                 <entry name="requires">
  974.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  975.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  976.                                                         </local_schema>
  977.                                                 </entry>
  978.                                                 <entry name="load_before">
  979.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  980.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  981.                                                         </local_schema>
  982.                                                 </entry>
  983.                                                 <entry name="info">
  984.                                                         <local_schema short_desc="Asettele ikkunat">
  985.                                                                 <longdesc>Asettele ikkunat sopiville paikoille niiden ilmestyess├ñ</longdesc>
  986.                                                         </local_schema>
  987.                                                 </entry>
  988.                                                 <dir name="screen0">
  989.                                                         <dir name="options">
  990.                                                                 <entry name="workarounds">
  991.                                                                         <local_schema short_desc="Poikkeukset">
  992.                                                                                 <longdesc>Poikkeukset ikkunoiden asettelussa</longdesc>
  993.                                                                         </local_schema>
  994.                                                                 </entry>
  995.                                                         </dir>
  996.                                                 </dir>
  997.                                         </dir>
  998.                                         <dir name="resize">
  999.                                                 <entry name="requires">
  1000.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1001.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1002.                                                         </local_schema>
  1003.                                                 </entry>
  1004.                                                 <entry name="load_before">
  1005.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1006.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1007.                                                         </local_schema>
  1008.                                                 </entry>
  1009.                                                 <entry name="info">
  1010.                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1011.                                                                 <longdesc>Muuta ikkunan kokoa</longdesc>
  1012.                                                         </local_schema>
  1013.                                                 </entry>
  1014.                                                 <dir name="allscreens">
  1015.                                                         <dir name="options">
  1016.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  1017.                                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1018.                                                                                 <longdesc>Start resizing window</longdesc>
  1019.                                                                         </local_schema>
  1020.                                                                 </entry>
  1021.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  1022.                                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1023.                                                                                 <longdesc>Start resizing window (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1024.                                                                         </local_schema>
  1025.                                                                 </entry>
  1026.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  1027.                                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1028.                                                                                 <longdesc>Start resizing window</longdesc>
  1029.                                                                         </local_schema>
  1030.                                                                 </entry>
  1031.                                                                 <entry name="initiate_button">
  1032.                                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1033.                                                                                 <longdesc>Start resizing window</longdesc>
  1034.                                                                         </local_schema>
  1035.                                                                 </entry>
  1036.                                                                 <entry name="initiate_key">
  1037.                                                                         <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  1038.                                                                                 <longdesc>Start resizing window</longdesc>
  1039.                                                                         </local_schema>
  1040.                                                                 </entry>
  1041.                                                         </dir>
  1042.                                                 </dir>
  1043.                                         </dir>
  1044.                                         <dir name="move">
  1045.                                                 <entry name="requires">
  1046.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1047.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1048.                                                         </local_schema>
  1049.                                                 </entry>
  1050.                                                 <entry name="load_before">
  1051.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1052.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1053.                                                         </local_schema>
  1054.                                                 </entry>
  1055.                                                 <entry name="info">
  1056.                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1057.                                                                 <longdesc>Siirr├ñ ikkunaa</longdesc>
  1058.                                                         </local_schema>
  1059.                                                 </entry>
  1060.                                                 <dir name="allscreens">
  1061.                                                         <dir name="options">
  1062.                                                                 <entry name="snapoff_maximized">
  1063.                                                                         <local_schema short_desc="Vapauta suurennetut ikkunat">
  1064.                                                                                 <longdesc>Vapauta ja palauta suurennetut ikkunat automaattisesti siirrett├ñess├ñ</longdesc>
  1065.                                                                         </local_schema>
  1066.                                                                 </entry>
  1067.                                                                 <entry name="constrain_y">
  1068.                                                                         <local_schema short_desc="Rajoita Y-koordinaatti">
  1069.                                                                                 <longdesc>Rajoita Y-koordinaatti ty├╢skentelyalueelle</longdesc>
  1070.                                                                         </local_schema>
  1071.                                                                 </entry>
  1072.                                                                 <entry name="opacity">
  1073.                                                                         <local_schema short_desc="Peitt├ñvyys">
  1074.                                                                                 <longdesc>Liikutettavien ikkunoiden peitt├ñvyys (1-100)</longdesc>
  1075.                                                                         </local_schema>
  1076.                                                                 </entry>
  1077.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  1078.                                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1079.                                                                                 <longdesc>Aloita ikkunan siirt├ñminen</longdesc>
  1080.                                                                         </local_schema>
  1081.                                                                 </entry>
  1082.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  1083.                                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1084.                                                                                 <longdesc>Aloita ikkunan siirt├ñminen (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1085.                                                                         </local_schema>
  1086.                                                                 </entry>
  1087.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  1088.                                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1089.                                                                                 <longdesc>Aloita ikkunan siirt├ñminen</longdesc>
  1090.                                                                         </local_schema>
  1091.                                                                 </entry>
  1092.                                                                 <entry name="initiate_button">
  1093.                                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1094.                                                                                 <longdesc>Aloita ikkunan siirt├ñminen</longdesc>
  1095.                                                                         </local_schema>
  1096.                                                                 </entry>
  1097.                                                                 <entry name="initiate_key">
  1098.                                                                         <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  1099.                                                                                 <longdesc>Aloita ikkunan siirt├ñminen</longdesc>
  1100.                                                                         </local_schema>
  1101.                                                                 </entry>
  1102.                                                         </dir>
  1103.                                                 </dir>
  1104.                                         </dir>
  1105.                                         <dir name="scale">
  1106.                                                 <entry name="requires">
  1107.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1108.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1109.                                                         </local_schema>
  1110.                                                 </entry>
  1111.                                                 <entry name="load_before">
  1112.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1113.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1114.                                                         </local_schema>
  1115.                                                 </entry>
  1116.                                                 <entry name="info">
  1117.                                                         <local_schema short_desc="Skaalaus">
  1118.                                                                 <longdesc>Ikkunoiden skaalaus</longdesc>
  1119.                                                         </local_schema>
  1120.                                                 </entry>
  1121.                                                 <dir name="screen0">
  1122.                                                         <dir name="options">
  1123.                                                                 <entry name="overlay_icon">
  1124.                                                                         <local_schema short_desc="Overlay Icon">
  1125.                                                                                 <longdesc>Overlay an icon on windows once they are scaled (None [ei mit├ñ├ñn], Emblem, Big)</longdesc>
  1126.                                                                         </local_schema>
  1127.                                                                 </entry>
  1128.                                                                 <entry name="opacity">
  1129.                                                                         <local_schema short_desc="Peitt├ñvyys">
  1130.                                                                                 <longdesc>L├ñpikuultavuus prosentteina (0-100)</longdesc>
  1131.                                                                         </local_schema>
  1132.                                                                 </entry>
  1133.                                                                 <entry name="darken_back">
  1134.                                                                         <local_schema short_desc="Tummenna tausta">
  1135.                                                                                 <longdesc>Tummenna tausta ikkunan kokoa muutettaessa</longdesc>
  1136.                                                                         </local_schema>
  1137.                                                                 </entry>
  1138.                                                                 <entry name="window_types">
  1139.                                                                         <local_schema short_desc="Ikkunatyypit">
  1140.                                                                                 <longdesc>Skaalautuvat ikkunatyypit (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1141.                                                                         </local_schema>
  1142.                                                                 </entry>
  1143.                                                                 <entry name="timestep">
  1144.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  1145.                                                                                 <longdesc>Skaalauksen aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  1146.                                                                         </local_schema>
  1147.                                                                 </entry>
  1148.                                                                 <entry name="speed">
  1149.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  1150.                                                                                 <longdesc>Skaalauksen nopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  1151.                                                                         </local_schema>
  1152.                                                                 </entry>
  1153.                                                                 <entry name="sloppy_focus">
  1154.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava tarkennus">
  1155.                                                                                 <longdesc>Kohdista ikkunaan osoittimen liikkuessa sen p├ñ├ñlle</longdesc>
  1156.                                                                         </local_schema>
  1157.                                                                 </entry>
  1158.                                                                 <entry name="spacing">
  1159.                                                                         <local_schema short_desc="Tila">
  1160.                                                                                 <longdesc>Ikkunoiden v├ñlinen tila (0-250)</longdesc>
  1161.                                                                         </local_schema>
  1162.                                                                 </entry>
  1163.                                                         </dir>
  1164.                                                 </dir>
  1165.                                                 <dir name="allscreens">
  1166.                                                         <dir name="options">
  1167.                                                                 <entry name="initiate_edgebutton">
  1168.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalitsin">
  1169.                                                                                 <longdesc>Asettele ja mukauta ikkunat valitsemista varten</longdesc>
  1170.                                                                         </local_schema>
  1171.                                                                 </entry>
  1172.                                                                 <entry name="initiate_edge">
  1173.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalitsin">
  1174.                                                                                 <longdesc>Asettele ja mukauta ikkunat valitsemista varten (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1175.                                                                         </local_schema>
  1176.                                                                 </entry>
  1177.                                                                 <entry name="initiate_bell">
  1178.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalitsin">
  1179.                                                                                 <longdesc>Asettele ja mukauta ikkunat valitsemista varten</longdesc>
  1180.                                                                         </local_schema>
  1181.                                                                 </entry>
  1182.                                                                 <entry name="initiate_button">
  1183.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalitsin">
  1184.                                                                                 <longdesc>Asettele ja mukauta ikkunat valitsemista varten</longdesc>
  1185.                                                                         </local_schema>
  1186.                                                                 </entry>
  1187.                                                                 <entry name="initiate_key">
  1188.                                                                         <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalitsin">
  1189.                                                                                 <longdesc>Asettele ja mukauta ikkunat valitsemista varten</longdesc>
  1190.                                                                         </local_schema>
  1191.                                                                 </entry>
  1192.                                                         </dir>
  1193.                                                 </dir>
  1194.                                         </dir>
  1195.                                         <dir name="cube">
  1196.                                                 <entry name="requires">
  1197.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1198.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1199.                                                         </local_schema>
  1200.                                                 </entry>
  1201.                                                 <entry name="load_before">
  1202.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1203.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1204.                                                         </local_schema>
  1205.                                                 </entry>
  1206.                                                 <entry name="info">
  1207.                                                         <local_schema short_desc="Ty├╢p├╢yt├ñkuutio">
  1208.                                                                 <longdesc>Asettele ikkunat ty├╢p├╢yt├ñkuution pinnalle</longdesc>
  1209.                                                         </local_schema>
  1210.                                                 </entry>
  1211.                                                 <dir name="screen0">
  1212.                                                         <dir name="options">
  1213.                                                                 <entry name="mipmap">
  1214.                                                                         <local_schema short_desc="Mipmap">
  1215.                                                                                 <longdesc>Luo mipmap skaalauksen laadun parantamiseksi mik├ñli se on mahdollista</longdesc>
  1216.                                                                         </local_schema>
  1217.                                                                 </entry>
  1218.                                                                 <entry name="timestep">
  1219.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  1220.                                                                                 <longdesc>Taittamisen aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  1221.                                                                         </local_schema>
  1222.                                                                 </entry>
  1223.                                                                 <entry name="speed">
  1224.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  1225.                                                                                 <longdesc>Taittamisen nopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  1226.                                                                         </local_schema>
  1227.                                                                 </entry>
  1228.                                                                 <entry name="acceleration">
  1229.                                                                         <local_schema short_desc="Kiihdytys">
  1230.                                                                                 <longdesc>Taittamisen kiihdytys (1.0-20.0)</longdesc>
  1231.                                                                         </local_schema>
  1232.                                                                 </entry>
  1233.                                                                 <entry name="skydome_animated">
  1234.                                                                         <local_schema short_desc="Animoi taivas">
  1235.                                                                                 <longdesc>Animoi taivas ty├╢p├╢yt├ñkuutiota k├ñ├ñnnett├ñess├ñ</longdesc>
  1236.                                                                         </local_schema>
  1237.                                                                 </entry>
  1238.                                                                 <entry name="skydome_image">
  1239.                                                                         <local_schema short_desc="Taivaan kuva">
  1240.                                                                                 <longdesc>Taivaana k├ñytett├ñv├ñ kuva</longdesc>
  1241.                                                                         </local_schema>
  1242.                                                                 </entry>
  1243.                                                                 <entry name="skydome">
  1244.                                                                         <local_schema short_desc="Taivas">
  1245.                                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ taivas</longdesc>
  1246.                                                                         </local_schema>
  1247.                                                                 </entry>
  1248.                                                                 <entry name="images">
  1249.                                                                         <local_schema short_desc="Kuvatiedostot">
  1250.                                                                                 <longdesc>Lista kuution p├ñ├ñlle asetettavista PNG- ja SVG-tiedostoista</longdesc>
  1251.                                                                         </local_schema>
  1252.                                                                 </entry>
  1253.                                                                 <entry name="scale_image">
  1254.                                                                         <local_schema short_desc="Skaalaa kuvaa">
  1255.                                                                                 <longdesc>Skaalaa kuva kuution katon kokoiseksi</longdesc>
  1256.                                                                         </local_schema>
  1257.                                                                 </entry>
  1258.                                                                 <entry name="in">
  1259.                                                                         <local_schema short_desc="Kuution sis├ñpinta">
  1260.                                                                                 <longdesc>Kuution sis├ñpinta</longdesc>
  1261.                                                                         </local_schema>
  1262.                                                                 </entry>
  1263.                                                                 <entry name="color">
  1264.                                                                         <local_schema short_desc="Kuution v├ñri">
  1265.                                                                                 <longdesc>Kuution pohjan ja kannen v├ñri</longdesc>
  1266.                                                                         </local_schema>
  1267.                                                                 </entry>
  1268.                                                         </dir>
  1269.                                                 </dir>
  1270.                                                 <dir name="allscreens">
  1271.                                                         <dir name="options">
  1272.                                                                 <entry name="prev_slide_edgebutton">
  1273.                                                                         <local_schema short_desc="Edellinen dia">
  1274.                                                                                 <longdesc>Takaisin edelliseen diaan</longdesc>
  1275.                                                                         </local_schema>
  1276.                                                                 </entry>
  1277.                                                                 <entry name="prev_slide_edge">
  1278.                                                                         <local_schema short_desc="Edellinen dia">
  1279.                                                                                 <longdesc>Takaisin edelliseen diaan (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1280.                                                                         </local_schema>
  1281.                                                                 </entry>
  1282.                                                                 <entry name="prev_slide_bell">
  1283.                                                                         <local_schema short_desc="Edellinen dia">
  1284.                                                                                 <longdesc>Takaisin edelliseen diaan</longdesc>
  1285.                                                                         </local_schema>
  1286.                                                                 </entry>
  1287.                                                                 <entry name="prev_slide_button">
  1288.                                                                         <local_schema short_desc="Edellinen dia">
  1289.                                                                                 <longdesc>Takaisin edelliseen diaan</longdesc>
  1290.                                                                         </local_schema>
  1291.                                                                 </entry>
  1292.                                                                 <entry name="prev_slide_key">
  1293.                                                                         <local_schema short_desc="Edellinen dia">
  1294.                                                                                 <longdesc>Takaisin edelliseen diaan</longdesc>
  1295.                                                                         </local_schema>
  1296.                                                                 </entry>
  1297.                                                                 <entry name="next_slide_edgebutton">
  1298.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava dia">
  1299.                                                                                 <longdesc>Etene seuraavaan diaan</longdesc>
  1300.                                                                         </local_schema>
  1301.                                                                 </entry>
  1302.                                                                 <entry name="next_slide_edge">
  1303.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava dia">
  1304.                                                                                 <longdesc>Etene seuraavaan diaan (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1305.                                                                         </local_schema>
  1306.                                                                 </entry>
  1307.                                                                 <entry name="next_slide_bell">
  1308.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava dia">
  1309.                                                                                 <longdesc>Etene seuraavaan diaan</longdesc>
  1310.                                                                         </local_schema>
  1311.                                                                 </entry>
  1312.                                                                 <entry name="next_slide_button">
  1313.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava dia">
  1314.                                                                                 <longdesc>Etene seuraavaan diaan</longdesc>
  1315.                                                                         </local_schema>
  1316.                                                                 </entry>
  1317.                                                                 <entry name="next_slide_key">
  1318.                                                                         <local_schema short_desc="Seuraava dia">
  1319.                                                                                 <longdesc>Etene seuraavaan diaan</longdesc>
  1320.                                                                         </local_schema>
  1321.                                                                 </entry>
  1322.                                                                 <entry name="unfold_edgebutton">
  1323.                                                                         <local_schema short_desc="Levit├ñ">
  1324.                                                                                 <longdesc>Levit├ñ kuutio</longdesc>
  1325.                                                                         </local_schema>
  1326.                                                                 </entry>
  1327.                                                                 <entry name="unfold_edge">
  1328.                                                                         <local_schema short_desc="Levit├ñ">
  1329.                                                                                 <longdesc>Levit├ñ kuutio (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1330.                                                                         </local_schema>
  1331.                                                                 </entry>
  1332.                                                                 <entry name="unfold_bell">
  1333.                                                                         <local_schema short_desc="Levit├ñ">
  1334.                                                                                 <longdesc>Levit├ñ kuutio</longdesc>
  1335.                                                                         </local_schema>
  1336.                                                                 </entry>
  1337.                                                                 <entry name="unfold_button">
  1338.                                                                         <local_schema short_desc="Levit├ñ">
  1339.                                                                                 <longdesc>Levit├ñ kuutio</longdesc>
  1340.                                                                         </local_schema>
  1341.                                                                 </entry>
  1342.                                                                 <entry name="unfold_key">
  1343.                                                                         <local_schema short_desc="Levit├ñ">
  1344.                                                                                 <longdesc>Levit├ñ kuutio</longdesc>
  1345.                                                                         </local_schema>
  1346.                                                                 </entry>
  1347.                                                         </dir>
  1348.                                                 </dir>
  1349.                                         </dir>
  1350.                                         <dir name="minimize">
  1351.                                                 <entry name="requires">
  1352.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1353.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1354.                                                         </local_schema>
  1355.                                                 </entry>
  1356.                                                 <entry name="load_before">
  1357.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1358.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1359.                                                         </local_schema>
  1360.                                                 </entry>
  1361.                                                 <entry name="info">
  1362.                                                         <local_schema short_desc="Pienennystehoste">
  1363.                                                                 <longdesc>Animoi ikkunoiden pienennys ja suurennus</longdesc>
  1364.                                                         </local_schema>
  1365.                                                 </entry>
  1366.                                                 <dir name="screen0">
  1367.                                                         <dir name="options">
  1368.                                                                 <entry name="window_types">
  1369.                                                                         <local_schema short_desc="Ikkunatyypit">
  1370.                                                                                 <longdesc>Pienennett├ñess├ñ animoitavat ikkunatyypit (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1371.                                                                         </local_schema>
  1372.                                                                 </entry>
  1373.                                                                 <entry name="timestep">
  1374.                                                                         <local_schema short_desc="Aikaviive">
  1375.                                                                                 <longdesc>Pienennyksen aikaviive (0.0-50.0)</longdesc>
  1376.                                                                         </local_schema>
  1377.                                                                 </entry>
  1378.                                                                 <entry name="speed">
  1379.                                                                         <local_schema short_desc="Nopeus">
  1380.                                                                                 <longdesc>Pienennysnopeus (0.0-50.0)</longdesc>
  1381.                                                                         </local_schema>
  1382.                                                                 </entry>
  1383.                                                         </dir>
  1384.                                                 </dir>
  1385.                                         </dir>
  1386.                                         <dir name="fade">
  1387.                                                 <entry name="requires">
  1388.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1389.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1390.                                                         </local_schema>
  1391.                                                 </entry>
  1392.                                                 <entry name="load_before">
  1393.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1394.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1395.                                                         </local_schema>
  1396.                                                 </entry>
  1397.                                                 <entry name="info">
  1398.                                                         <local_schema short_desc="Ikkunoiden h├ñivytys">
  1399.                                                                 <longdesc>Ikkunat h├ñivytet├ñ├ñn n├ñkyvist├ñ/n├ñkyviin</longdesc>
  1400.                                                         </local_schema>
  1401.                                                 </entry>
  1402.                                                 <dir name="screen0">
  1403.                                                         <dir name="options">
  1404.                                                                 <entry name="fullscreen_visual_bell">
  1405.                                                                         <local_schema short_desc="Kokoruudun n├ñkyv├ñ kello">
  1406.                                                                                 <longdesc>Kokoruudun h├ñivytystehoste j├ñrjestelm├ñn huomautuksesta</longdesc>
  1407.                                                                         </local_schema>
  1408.                                                                 </entry>
  1409.                                                                 <entry name="visual_bell">
  1410.                                                                         <local_schema short_desc="N├ñkyv├ñ kello">
  1411.                                                                                 <longdesc>H├ñivitystehoste j├ñrjestelm├ñn huomatuksessa</longdesc>
  1412.                                                                         </local_schema>
  1413.                                                                 </entry>
  1414.                                                                 <entry name="window_types">
  1415.                                                                         <local_schema short_desc="Ikkunatyypit">
  1416.                                                                                 <longdesc>H├ñivytett├ñv├ñt ikkunatyypit (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1417.                                                                         </local_schema>
  1418.                                                                 </entry>
  1419.                                                                 <entry name="fade_speed">
  1420.                                                                         <local_schema short_desc="H├ñivytyksen nopeus">
  1421.                                                                                 <longdesc>Ikkunan h├ñivytysnopeus (0.0-10.0)</longdesc>
  1422.                                                                         </local_schema>
  1423.                                                                 </entry>
  1424.                                                         </dir>
  1425.                                                 </dir>
  1426.                                         </dir>
  1427.                                         <dir name="wobbly">
  1428.                                                 <entry name="requires">
  1429.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1430.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1431.                                                         </local_schema>
  1432.                                                 </entry>
  1433.                                                 <entry name="load_before">
  1434.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1435.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1436.                                                         </local_schema>
  1437.                                                 </entry>
  1438.                                                 <entry name="info">
  1439.                                                         <local_schema short_desc="Huojuvat ikkunat">
  1440.                                                                 <longdesc>K├ñyt├ñ ikkunoiden joustavaa huojumistehostetta</longdesc>
  1441.                                                         </local_schema>
  1442.                                                 </entry>
  1443.                                                 <dir name="screen0">
  1444.                                                         <dir name="options">
  1445.                                                                 <entry name="maximize_effect">
  1446.                                                                         <local_schema short_desc="Suurennustehoste">
  1447.                                                                                 <longdesc>Huojumistehoste ikkunan kokoa muutettaessa</longdesc>
  1448.                                                                         </local_schema>
  1449.                                                                 </entry>
  1450.                                                                 <entry name="move_window_types">
  1451.                                                                         <local_schema short_desc="Siirrett├ñess├ñ huojuvat ikkunatyypit">
  1452.                                                                                 <longdesc>Ikkunatyypit, jotka huojuvat liikuteltaessa (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1453.                                                                         </local_schema>
  1454.                                                                 </entry>
  1455.                                                                 <entry name="grab_window_types">
  1456.                                                                         <local_schema short_desc="Tartuttaessa huojuvat ikkunatyypit">
  1457.                                                                                 <longdesc>Ikkunatyypit, jotka huojuvat tartuttaessa (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1458.                                                                         </local_schema>
  1459.                                                                 </entry>
  1460.                                                                 <entry name="focus_window_types">
  1461.                                                                         <local_schema short_desc="Kohdistettaessa huojuvat ikkunat">
  1462.                                                                                 <longdesc>Ikkunatyypit, jotka huojuvat kohdistettaessa(ty├╢p├╢yt├ñ = Desktop, paneeli = Dock, ty├╢kalupalkki = Toolbar, valikko = Menu, ty├╢kalu = Utility, k├ñynnistysikkuna = Splash, valintaikkuna = Dialog, pakotettu valintaikkuna = ModalDialog, tavallinen ikkuna = Normal, kokoruutuikkuna = Fullscreen, tuntematon = Unknown) (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1463.                                                                         </local_schema>
  1464.                                                                 </entry>
  1465.                                                                 <entry name="map_window_types">
  1466.                                                                         <local_schema short_desc="Ilmestyess├ñ├ñn huojuvat ikkunatyypit">
  1467.                                                                                 <longdesc>Ikkunatyypit, jotka huojuvat ilmestyess├ñ├ñn (Desktop [ty├╢p├╢yt├ñ], Dock [paneeli], Toolbar [ty├╢kalupalkki], Menu [valikko], Utility [ty├╢kalu], Splash [k├ñynnistysikkuna], Dialog [valintaikkuna], Normal [ikkuna], DropdownMenu, PopupMenu, Tooltip, Notification, Combo, Dnd, ModalDialog [pakotettu valintaikkuna], Fullscreen [kokoruutuikkuna], Unknown [tuntematon])</longdesc>
  1468.                                                                         </local_schema>
  1469.                                                                 </entry>
  1470.                                                                 <entry name="focus_effect">
  1471.                                                                         <local_schema short_desc="Kohdistustehoste">
  1472.                                                                                 <longdesc>Ikkunan kohdistustehoste (None [ei mit├ñ├ñn], Shiver [vavistus])</longdesc>
  1473.                                                                         </local_schema>
  1474.                                                                 </entry>
  1475.                                                                 <entry name="map_effect">
  1476.                                                                         <local_schema short_desc="Ilmestymistehoste">
  1477.                                                                                 <longdesc>Ikkunoiden ilmestymistehoste (None [ei mit├ñ├ñn], Shiver [vavistus])</longdesc>
  1478.                                                                         </local_schema>
  1479.                                                                 </entry>
  1480.                                                                 <entry name="min_grid_size">
  1481.                                                                         <local_schema short_desc="Pienin mahdollinen hilakoko">
  1482.                                                                                 <longdesc>Verteksihilan pienin mahdollinen koko (4-128)</longdesc>
  1483.                                                                         </local_schema>
  1484.                                                                 </entry>
  1485.                                                                 <entry name="grid_resolution">
  1486.                                                                         <local_schema short_desc="Hilan tarkkuus">
  1487.                                                                                 <longdesc>Verteksihilan resoluutio (1-64)</longdesc>
  1488.                                                                         </local_schema>
  1489.                                                                 </entry>
  1490.                                                                 <entry name="spring_k">
  1491.                                                                         <local_schema short_desc="Jousivakio">
  1492.                                                                                 <longdesc>Huojumistehosteen k├ñytt├ñm├ñ jousivakio (0.0-10.0)</longdesc>
  1493.                                                                         </local_schema>
  1494.                                                                 </entry>
  1495.                                                                 <entry name="friction">
  1496.                                                                         <local_schema short_desc="Kitka">
  1497.                                                                                 <longdesc>Huojumistehosteen k├ñytt├ñm├ñ jousikitka (0.0-10.0)</longdesc>
  1498.                                                                         </local_schema>
  1499.                                                                 </entry>
  1500.                                                         </dir>
  1501.                                                 </dir>
  1502.                                                 <dir name="allscreens">
  1503.                                                         <dir name="options">
  1504.                                                                 <entry name="shiver_edgebutton">
  1505.                                                                         <local_schema short_desc="vavistus">
  1506.                                                                                 <longdesc>Make window shiver</longdesc>
  1507.                                                                         </local_schema>
  1508.                                                                 </entry>
  1509.                                                                 <entry name="shiver_edge">
  1510.                                                                         <local_schema short_desc="vavistus">
  1511.                                                                                 <longdesc>Make window shiver (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1512.                                                                         </local_schema>
  1513.                                                                 </entry>
  1514.                                                                 <entry name="shiver_bell">
  1515.                                                                         <local_schema short_desc="vavistus">
  1516.                                                                                 <longdesc>Make window shiver</longdesc>
  1517.                                                                         </local_schema>
  1518.                                                                 </entry>
  1519.                                                                 <entry name="shiver_button">
  1520.                                                                         <local_schema short_desc="vavistus">
  1521.                                                                                 <longdesc>Make window shiver</longdesc>
  1522.                                                                         </local_schema>
  1523.                                                                 </entry>
  1524.                                                                 <entry name="shiver_key">
  1525.                                                                         <local_schema short_desc="vavistus">
  1526.                                                                                 <longdesc>Make window shiver</longdesc>
  1527.                                                                         </local_schema>
  1528.                                                                 </entry>
  1529.                                                                 <entry name="snap_edgebutton">
  1530.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ ikkunat">
  1531.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n tarttuvat ikkunat</longdesc>
  1532.                                                                         </local_schema>
  1533.                                                                 </entry>
  1534.                                                                 <entry name="snap_edge">
  1535.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ ikkunat">
  1536.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n tarttuvat ikkunat (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1537.                                                                         </local_schema>
  1538.                                                                 </entry>
  1539.                                                                 <entry name="snap_bell">
  1540.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ ikkunat">
  1541.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n tarttuvat ikkunat</longdesc>
  1542.                                                                         </local_schema>
  1543.                                                                 </entry>
  1544.                                                                 <entry name="snap_button">
  1545.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ ikkunat">
  1546.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n tarttuvat ikkunat</longdesc>
  1547.                                                                         </local_schema>
  1548.                                                                 </entry>
  1549.                                                                 <entry name="snap_key">
  1550.                                                                         <local_schema short_desc="Kiinnit├ñ ikkunat">
  1551.                                                                                 <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n tarttuvat ikkunat</longdesc>
  1552.                                                                         </local_schema>
  1553.                                                                 </entry>
  1554.                                                         </dir>
  1555.                                                 </dir>
  1556.                                         </dir>
  1557.                                         <dir name="decoration">
  1558.                                                 <entry name="requires">
  1559.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1560.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1561.                                                         </local_schema>
  1562.                                                 </entry>
  1563.                                                 <entry name="load_before">
  1564.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1565.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1566.                                                         </local_schema>
  1567.                                                 </entry>
  1568.                                                 <entry name="info">
  1569.                                                         <local_schema short_desc="Ikkunan kehykset">
  1570.                                                                 <longdesc>Ikkunan kehykset</longdesc>
  1571.                                                         </local_schema>
  1572.                                                 </entry>
  1573.                                                 <dir name="allscreens">
  1574.                                                         <dir name="options">
  1575.                                                                 <entry name="shadow_offset_y">
  1576.                                                                         <local_schema short_desc="Varjon poikkeama (Y)">
  1577.                                                                                 <longdesc>Varjon Y-poikkeama (-16 - 16) (-16-16)</longdesc>
  1578.                                                                         </local_schema>
  1579.                                                                 </entry>
  1580.                                                                 <entry name="shadow_offset_x">
  1581.                                                                         <local_schema short_desc="Varjon poikkeama (X)">
  1582.                                                                                 <longdesc>Varjon X-poikkeama (-16 - 16) (-16-16)</longdesc>
  1583.                                                                         </local_schema>
  1584.                                                                 </entry>
  1585.                                                                 <entry name="shadow_opacity">
  1586.                                                                         <local_schema short_desc="Varjon vahvuus">
  1587.                                                                                 <longdesc>Varjon vahvuus (0.00-6.00)</longdesc>
  1588.                                                                         </local_schema>
  1589.                                                                 </entry>
  1590.                                                                 <entry name="shadow_radius">
  1591.                                                                         <local_schema short_desc="Varjon s├ñde">
  1592.                                                                                 <longdesc>Varjon s├ñde (0.0-48.0)</longdesc>
  1593.                                                                         </local_schema>
  1594.                                                                 </entry>
  1595.                                                         </dir>
  1596.                                                 </dir>
  1597.                                         </dir>
  1598.                                         <dir name="keybinding">
  1599.                                                 <entry name="requires">
  1600.                                                         <local_schema short_desc="T├ñh├ñn vaadittavat liit├ñnn├ñiset">
  1601.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1602.                                                         </local_schema>
  1603.                                                 </entry>
  1604.                                                 <entry name="load_before">
  1605.                                                         <local_schema short_desc="Etuk├ñteen t├ñt├ñ varten ladattavat liit├ñnn├ñiset">
  1606.                                                                 <longdesc>├äl├ñ muuta</longdesc>
  1607.                                                         </local_schema>
  1608.                                                 </entry>
  1609.                                         </dir>
  1610.                                 </dir>
  1611.                                 <dir name="general">
  1612.                                         <dir name="screen0">
  1613.                                                 <dir name="options">
  1614.                                                         <entry name="default_icon">
  1615.                                                                 <local_schema short_desc="Oletuskuvake">
  1616.                                                                         <longdesc>Oletuskuva ikkunakuvakkeelle</longdesc>
  1617.                                                                 </local_schema>
  1618.                                                         </entry>
  1619.                                                         <entry name="unredirect_fullscreen_windows">
  1620.                                                                 <local_schema short_desc="Kokoruutuikkunoita ei uudelleenohjata">
  1621.                                                                         <longdesc>Kokoruutuikkunoita ei uudelleenohjata piilotetuille pikselikartoille</longdesc>
  1622.                                                                 </local_schema>
  1623.                                                         </entry>
  1624.                                                         <entry name="opacity_step">
  1625.                                                                 <local_schema short_desc="Peitt├ñvyyden askel">
  1626.                                                                         <longdesc>Peitt├ñvyyden muutoksen askelten suuruus (1-50)</longdesc>
  1627.                                                                 </local_schema>
  1628.                                                         </entry>
  1629.                                                         <entry name="refresh_rate">
  1630.                                                                 <local_schema short_desc="Virkistystaajuus">
  1631.                                                                         <longdesc>Kuinka usein ruutu p├ñivitet├ñ├ñn (1-200 krt/s) (1-200)</longdesc>
  1632.                                                                 </local_schema>
  1633.                                                         </entry>
  1634.                                                         <entry name="lighting">
  1635.                                                                 <local_schema short_desc="Valaistus">
  1636.                                                                         <longdesc>K├ñyt├ñ hajavaloa ruudun muuttuessa</longdesc>
  1637.                                                                 </local_schema>
  1638.                                                         </entry>
  1639.                                                         <entry name="detect_refresh_rate">
  1640.                                                                 <local_schema short_desc="Tunnista p├ñivitystaajuus">
  1641.                                                                         <longdesc>Virkistystaajuuden automaattinen tunnistus</longdesc>
  1642.                                                                 </local_schema>
  1643.                                                         </entry>
  1644.                                                 </dir>
  1645.                                         </dir>
  1646.                                         <dir name="allscreens">
  1647.                                                 <dir name="options">
  1648.                                                         <entry name="toggle_window_shaded_edgebutton">
  1649.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  1650.                                                                         <longdesc>Toggle active window shaded</longdesc>
  1651.                                                                 </local_schema>
  1652.                                                         </entry>
  1653.                                                         <entry name="toggle_window_shaded_edge">
  1654.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  1655.                                                                         <longdesc>Toggle active window shaded (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1656.                                                                 </local_schema>
  1657.                                                         </entry>
  1658.                                                         <entry name="toggle_window_shaded_bell">
  1659.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  1660.                                                                         <longdesc>Toggle active window shaded</longdesc>
  1661.                                                                 </local_schema>
  1662.                                                         </entry>
  1663.                                                         <entry name="toggle_window_shaded_button">
  1664.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  1665.                                                                         <longdesc>Toggle active window shaded</longdesc>
  1666.                                                                 </local_schema>
  1667.                                                         </entry>
  1668.                                                         <entry name="toggle_window_shaded_key">
  1669.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  1670.                                                                         <longdesc>Toggle active window shaded</longdesc>
  1671.                                                                 </local_schema>
  1672.                                                         </entry>
  1673.                                                         <entry name="toggle_window_maximized_edgebutton">
  1674.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  1675.                                                                         <longdesc>Toggle active window maximized</longdesc>
  1676.                                                                 </local_schema>
  1677.                                                         </entry>
  1678.                                                         <entry name="toggle_window_maximized_edge">
  1679.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  1680.                                                                         <longdesc>Toggle active window maximized (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1681.                                                                 </local_schema>
  1682.                                                         </entry>
  1683.                                                         <entry name="toggle_window_maximized_bell">
  1684.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  1685.                                                                         <longdesc>Toggle active window maximized</longdesc>
  1686.                                                                 </local_schema>
  1687.                                                         </entry>
  1688.                                                         <entry name="toggle_window_maximized_button">
  1689.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  1690.                                                                         <longdesc>Toggle active window maximized</longdesc>
  1691.                                                                 </local_schema>
  1692.                                                         </entry>
  1693.                                                         <entry name="toggle_window_maximized_key">
  1694.                                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  1695.                                                                         <longdesc>Toggle active window maximized</longdesc>
  1696.                                                                 </local_schema>
  1697.                                                         </entry>
  1698.                                                         <entry name="audible_bell">
  1699.                                                                 <local_schema short_desc="Kuuluva ├ñ├ñnimerkki">
  1700.                                                                         <longdesc>Kuuluva j├ñrjestelm├ñn huomautus</longdesc>
  1701.                                                                 </local_schema>
  1702.                                                         </entry>
  1703.                                                         <entry name="raise_on_click">
  1704.                                                                 <local_schema short_desc="Nosta napsautuksesta">
  1705.                                                                         <longdesc>Nosta ikkuna napsautuksesta</longdesc>
  1706.                                                                 </local_schema>
  1707.                                                         </entry>
  1708.                                                         <entry name="show_desktop_edgebutton">
  1709.                                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn">
  1710.                                                                         <longdesc>Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn</longdesc>
  1711.                                                                 </local_schema>
  1712.                                                         </entry>
  1713.                                                         <entry name="show_desktop_edge">
  1714.                                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn">
  1715.                                                                         <longdesc>Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1716.                                                                 </local_schema>
  1717.                                                         </entry>
  1718.                                                         <entry name="show_desktop_bell">
  1719.                                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn">
  1720.                                                                         <longdesc>Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn</longdesc>
  1721.                                                                 </local_schema>
  1722.                                                         </entry>
  1723.                                                         <entry name="show_desktop_button">
  1724.                                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn">
  1725.                                                                         <longdesc>Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn</longdesc>
  1726.                                                                 </local_schema>
  1727.                                                         </entry>
  1728.                                                         <entry name="show_desktop_key">
  1729.                                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn">
  1730.                                                                         <longdesc>Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ├ñn</longdesc>
  1731.                                                                 </local_schema>
  1732.                                                         </entry>
  1733.                                                         <entry name="window_menu_edgebutton">
  1734.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunavalikko">
  1735.                                                                         <longdesc>Avaa ikkunavalikko</longdesc>
  1736.                                                                 </local_schema>
  1737.                                                         </entry>
  1738.                                                         <entry name="window_menu_edge">
  1739.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunavalikko">
  1740.                                                                         <longdesc>Avaa ikkunavalikko (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1741.                                                                 </local_schema>
  1742.                                                         </entry>
  1743.                                                         <entry name="window_menu_bell">
  1744.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunavalikko">
  1745.                                                                         <longdesc>Avaa ikkunavalikko</longdesc>
  1746.                                                                 </local_schema>
  1747.                                                         </entry>
  1748.                                                         <entry name="window_menu_button">
  1749.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunavalikko">
  1750.                                                                         <longdesc>Avaa ikkunavalikko</longdesc>
  1751.                                                                 </local_schema>
  1752.                                                         </entry>
  1753.                                                         <entry name="window_menu_key">
  1754.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunavalikko">
  1755.                                                                         <longdesc>Avaa ikkunavalikko</longdesc>
  1756.                                                                 </local_schema>
  1757.                                                         </entry>
  1758.                                                         <entry name="run_command_window_screenshot_edgebutton">
  1759.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus ikkunasta">
  1760.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus ikkunasta</longdesc>
  1761.                                                                 </local_schema>
  1762.                                                         </entry>
  1763.                                                         <entry name="run_command_window_screenshot_edge">
  1764.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus ikkunasta">
  1765.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus ikkunasta (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1766.                                                                 </local_schema>
  1767.                                                         </entry>
  1768.                                                         <entry name="run_command_window_screenshot_bell">
  1769.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus ikkunasta">
  1770.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus ikkunasta</longdesc>
  1771.                                                                 </local_schema>
  1772.                                                         </entry>
  1773.                                                         <entry name="run_command_window_screenshot_button">
  1774.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus ikkunasta">
  1775.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus ikkunasta</longdesc>
  1776.                                                                 </local_schema>
  1777.                                                         </entry>
  1778.                                                         <entry name="run_command_window_screenshot_key">
  1779.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus ikkunasta">
  1780.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus ikkunasta</longdesc>
  1781.                                                                 </local_schema>
  1782.                                                         </entry>
  1783.                                                         <entry name="command_window_screenshot">
  1784.                                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan kuvakaappauksen komento">
  1785.                                                                         <longdesc>Ikkunan kuvakaappauksen komento</longdesc>
  1786.                                                                 </local_schema>
  1787.                                                         </entry>
  1788.                                                         <entry name="run_command_screenshot_edgebutton">
  1789.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus">
  1790.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus</longdesc>
  1791.                                                                 </local_schema>
  1792.                                                         </entry>
  1793.                                                         <entry name="run_command_screenshot_edge">
  1794.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus">
  1795.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1796.                                                                 </local_schema>
  1797.                                                         </entry>
  1798.                                                         <entry name="run_command_screenshot_bell">
  1799.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus">
  1800.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus</longdesc>
  1801.                                                                 </local_schema>
  1802.                                                         </entry>
  1803.                                                         <entry name="run_command_screenshot_button">
  1804.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus">
  1805.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus</longdesc>
  1806.                                                                 </local_schema>
  1807.                                                         </entry>
  1808.                                                         <entry name="run_command_screenshot_key">
  1809.                                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvankaappaus">
  1810.                                                                         <longdesc>Ota kuvankaappaus</longdesc>
  1811.                                                                 </local_schema>
  1812.                                                         </entry>
  1813.                                                         <entry name="command_screenshot">
  1814.                                                                 <local_schema short_desc="Kuvakaappauksen komento">
  1815.                                                                         <longdesc>Kuvakaappauksen komento</longdesc>
  1816.                                                                 </local_schema>
  1817.                                                         </entry>
  1818.                                                         <entry name="opacity_decrease_edgebutton">
  1819.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1820.                                                                         <longdesc>Lis├ñ├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1821.                                                                 </local_schema>
  1822.                                                         </entry>
  1823.                                                         <entry name="opacity_decrease_edge">
  1824.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1825.                                                                         <longdesc>Lis├ñ├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1826.                                                                 </local_schema>
  1827.                                                         </entry>
  1828.                                                         <entry name="opacity_decrease_bell">
  1829.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1830.                                                                         <longdesc>Lis├ñ├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1831.                                                                 </local_schema>
  1832.                                                         </entry>
  1833.                                                         <entry name="opacity_decrease_button">
  1834.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1835.                                                                         <longdesc>Lis├ñ├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1836.                                                                 </local_schema>
  1837.                                                         </entry>
  1838.                                                         <entry name="opacity_decrease_key">
  1839.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1840.                                                                         <longdesc>Lis├ñ├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1841.                                                                 </local_schema>
  1842.                                                         </entry>
  1843.                                                         <entry name="opacity_increase_edgebutton">
  1844.                                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1845.                                                                         <longdesc>V├ñhenn├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1846.                                                                 </local_schema>
  1847.                                                         </entry>
  1848.                                                         <entry name="opacity_increase_edge">
  1849.                                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1850.                                                                         <longdesc>V├ñhenn├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1851.                                                                 </local_schema>
  1852.                                                         </entry>
  1853.                                                         <entry name="opacity_increase_bell">
  1854.                                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1855.                                                                         <longdesc>V├ñhenn├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1856.                                                                 </local_schema>
  1857.                                                         </entry>
  1858.                                                         <entry name="opacity_increase_button">
  1859.                                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1860.                                                                         <longdesc>V├ñhenn├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1861.                                                                 </local_schema>
  1862.                                                         </entry>
  1863.                                                         <entry name="opacity_increase_key">
  1864.                                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ l├ñpikuultavuutta">
  1865.                                                                         <longdesc>V├ñhenn├ñ ikkunan l├ñpikuultavuutta</longdesc>
  1866.                                                                 </local_schema>
  1867.                                                         </entry>
  1868.                                                         <entry name="maximize_window_vertically_edgebutton">
  1869.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  1870.                                                                         <longdesc>Maximize active window vertically</longdesc>
  1871.                                                                 </local_schema>
  1872.                                                         </entry>
  1873.                                                         <entry name="maximize_window_vertically_edge">
  1874.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  1875.                                                                         <longdesc>Maximize active window vertically (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1876.                                                                 </local_schema>
  1877.                                                         </entry>
  1878.                                                         <entry name="maximize_window_vertically_bell">
  1879.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  1880.                                                                         <longdesc>Maximize active window vertically</longdesc>
  1881.                                                                 </local_schema>
  1882.                                                         </entry>
  1883.                                                         <entry name="maximize_window_vertically_button">
  1884.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  1885.                                                                         <longdesc>Maximize active window vertically</longdesc>
  1886.                                                                 </local_schema>
  1887.                                                         </entry>
  1888.                                                         <entry name="maximize_window_vertically_key">
  1889.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  1890.                                                                         <longdesc>Maximize active window vertically</longdesc>
  1891.                                                                 </local_schema>
  1892.                                                         </entry>
  1893.                                                         <entry name="maximize_window_horizontally_edgebutton">
  1894.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  1895.                                                                         <longdesc>Maximize active window horizontally</longdesc>
  1896.                                                                 </local_schema>
  1897.                                                         </entry>
  1898.                                                         <entry name="maximize_window_horizontally_edge">
  1899.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  1900.                                                                         <longdesc>Maximize active window horizontally (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1901.                                                                 </local_schema>
  1902.                                                         </entry>
  1903.                                                         <entry name="maximize_window_horizontally_bell">
  1904.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  1905.                                                                         <longdesc>Maximize active window horizontally</longdesc>
  1906.                                                                 </local_schema>
  1907.                                                         </entry>
  1908.                                                         <entry name="maximize_window_horizontally_button">
  1909.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  1910.                                                                         <longdesc>Maximize active window horizontally</longdesc>
  1911.                                                                 </local_schema>
  1912.                                                         </entry>
  1913.                                                         <entry name="maximize_window_horizontally_key">
  1914.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  1915.                                                                         <longdesc>Maximize active window horizontally</longdesc>
  1916.                                                                 </local_schema>
  1917.                                                         </entry>
  1918.                                                         <entry name="maximize_window_edgebutton">
  1919.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  1920.                                                                         <longdesc>Suurenna aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1921.                                                                 </local_schema>
  1922.                                                         </entry>
  1923.                                                         <entry name="maximize_window_edge">
  1924.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  1925.                                                                         <longdesc>Suurenna aktiivinen ikkuna (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1926.                                                                 </local_schema>
  1927.                                                         </entry>
  1928.                                                         <entry name="maximize_window_bell">
  1929.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  1930.                                                                         <longdesc>Suurenna aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1931.                                                                 </local_schema>
  1932.                                                         </entry>
  1933.                                                         <entry name="maximize_window_button">
  1934.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  1935.                                                                         <longdesc>Suurenna aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1936.                                                                 </local_schema>
  1937.                                                         </entry>
  1938.                                                         <entry name="maximize_window_key">
  1939.                                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  1940.                                                                         <longdesc>Suurenna aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1941.                                                                 </local_schema>
  1942.                                                         </entry>
  1943.                                                         <entry name="minimize_window_edgebutton">
  1944.                                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  1945.                                                                         <longdesc>Pienenn├ñ aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1946.                                                                 </local_schema>
  1947.                                                         </entry>
  1948.                                                         <entry name="minimize_window_edge">
  1949.                                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  1950.                                                                         <longdesc>Pienenn├ñ aktiivinen ikkuna (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1951.                                                                 </local_schema>
  1952.                                                         </entry>
  1953.                                                         <entry name="minimize_window_bell">
  1954.                                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  1955.                                                                         <longdesc>Pienenn├ñ aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1956.                                                                 </local_schema>
  1957.                                                         </entry>
  1958.                                                         <entry name="minimize_window_button">
  1959.                                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  1960.                                                                         <longdesc>Pienenn├ñ aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1961.                                                                 </local_schema>
  1962.                                                         </entry>
  1963.                                                         <entry name="minimize_window_key">
  1964.                                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  1965.                                                                         <longdesc>Pienenn├ñ aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1966.                                                                 </local_schema>
  1967.                                                         </entry>
  1968.                                                         <entry name="unmaximize_window_edgebutton">
  1969.                                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  1970.                                                                         <longdesc>Palauta aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1971.                                                                 </local_schema>
  1972.                                                         </entry>
  1973.                                                         <entry name="unmaximize_window_edge">
  1974.                                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  1975.                                                                         <longdesc>Palauta aktiivinen ikkuna (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  1976.                                                                 </local_schema>
  1977.                                                         </entry>
  1978.                                                         <entry name="unmaximize_window_bell">
  1979.                                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  1980.                                                                         <longdesc>Palauta aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1981.                                                                 </local_schema>
  1982.                                                         </entry>
  1983.                                                         <entry name="unmaximize_window_button">
  1984.                                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  1985.                                                                         <longdesc>Palauta aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1986.                                                                 </local_schema>
  1987.                                                         </entry>
  1988.                                                         <entry name="unmaximize_window_key">
  1989.                                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  1990.                                                                         <longdesc>Palauta aktiivinen ikkuna</longdesc>
  1991.                                                                 </local_schema>
  1992.                                                         </entry>
  1993.                                                         <entry name="lower_window_edgebutton">
  1994.                                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna">
  1995.                                                                         <longdesc>Laske ikkuna taka-alalle</longdesc>
  1996.                                                                 </local_schema>
  1997.                                                         </entry>
  1998.                                                         <entry name="lower_window_edge">
  1999.                                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna">
  2000.                                                                         <longdesc>Laske ikkuna taka-alalle (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2001.                                                                 </local_schema>
  2002.                                                         </entry>
  2003.                                                         <entry name="lower_window_bell">
  2004.                                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna">
  2005.                                                                         <longdesc>Laske ikkuna taka-alalle</longdesc>
  2006.                                                                 </local_schema>
  2007.                                                         </entry>
  2008.                                                         <entry name="lower_window_button">
  2009.                                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna">
  2010.                                                                         <longdesc>Laske ikkuna taka-alalle</longdesc>
  2011.                                                                 </local_schema>
  2012.                                                         </entry>
  2013.                                                         <entry name="lower_window_key">
  2014.                                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna">
  2015.                                                                         <longdesc>Laske ikkuna taka-alalle</longdesc>
  2016.                                                                 </local_schema>
  2017.                                                         </entry>
  2018.                                                         <entry name="slow_animations_edgebutton">
  2019.                                                                 <local_schema short_desc="Hitaat animaatiot">
  2020.                                                                         <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n hitaat animaatiot</longdesc>
  2021.                                                                 </local_schema>
  2022.                                                         </entry>
  2023.                                                         <entry name="slow_animations_edge">
  2024.                                                                 <local_schema short_desc="Hitaat animaatiot">
  2025.                                                                         <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n hitaat animaatiot (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2026.                                                                 </local_schema>
  2027.                                                         </entry>
  2028.                                                         <entry name="slow_animations_bell">
  2029.                                                                 <local_schema short_desc="Hitaat animaatiot">
  2030.                                                                         <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n hitaat animaatiot</longdesc>
  2031.                                                                 </local_schema>
  2032.                                                         </entry>
  2033.                                                         <entry name="slow_animations_button">
  2034.                                                                 <local_schema short_desc="Hitaat animaatiot">
  2035.                                                                         <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n hitaat animaatiot</longdesc>
  2036.                                                                 </local_schema>
  2037.                                                         </entry>
  2038.                                                         <entry name="slow_animations_key">
  2039.                                                                 <local_schema short_desc="Hitaat animaatiot">
  2040.                                                                         <longdesc>Ota k├ñytt├╢├╢n hitaat animaatiot</longdesc>
  2041.                                                                 </local_schema>
  2042.                                                         </entry>
  2043.                                                         <entry name="run_command11_edgebutton">
  2044.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 11">
  2045.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command11 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2046.                                                                 </local_schema>
  2047.                                                         </entry>
  2048.                                                         <entry name="run_command11_edge">
  2049.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 11">
  2050.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command11 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2051.                                                                 </local_schema>
  2052.                                                         </entry>
  2053.                                                         <entry name="run_command11_bell">
  2054.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 11">
  2055.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command11 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2056.                                                                 </local_schema>
  2057.                                                         </entry>
  2058.                                                         <entry name="run_command11_button">
  2059.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 11">
  2060.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command11 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2061.                                                                 </local_schema>
  2062.                                                         </entry>
  2063.                                                         <entry name="run_command11_key">
  2064.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 11">
  2065.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command11 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2066.                                                                 </local_schema>
  2067.                                                         </entry>
  2068.                                                         <entry name="run_command10_edgebutton">
  2069.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 10">
  2070.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command10 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2071.                                                                 </local_schema>
  2072.                                                         </entry>
  2073.                                                         <entry name="run_command10_edge">
  2074.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 10">
  2075.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command10 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2076.                                                                 </local_schema>
  2077.                                                         </entry>
  2078.                                                         <entry name="run_command10_bell">
  2079.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 10">
  2080.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command10 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2081.                                                                 </local_schema>
  2082.                                                         </entry>
  2083.                                                         <entry name="run_command10_button">
  2084.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 10">
  2085.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command10 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2086.                                                                 </local_schema>
  2087.                                                         </entry>
  2088.                                                         <entry name="run_command10_key">
  2089.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 10">
  2090.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command10 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2091.                                                                 </local_schema>
  2092.                                                         </entry>
  2093.                                                         <entry name="run_command9_edgebutton">
  2094.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 9">
  2095.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command9 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2096.                                                                 </local_schema>
  2097.                                                         </entry>
  2098.                                                         <entry name="run_command9_edge">
  2099.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 9">
  2100.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command9 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2101.                                                                 </local_schema>
  2102.                                                         </entry>
  2103.                                                         <entry name="run_command9_bell">
  2104.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 9">
  2105.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command9 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2106.                                                                 </local_schema>
  2107.                                                         </entry>
  2108.                                                         <entry name="run_command9_button">
  2109.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 9">
  2110.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command9 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2111.                                                                 </local_schema>
  2112.                                                         </entry>
  2113.                                                         <entry name="run_command9_key">
  2114.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 9">
  2115.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command9 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2116.                                                                 </local_schema>
  2117.                                                         </entry>
  2118.                                                         <entry name="run_command8_edgebutton">
  2119.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 8">
  2120.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command8 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2121.                                                                 </local_schema>
  2122.                                                         </entry>
  2123.                                                         <entry name="run_command8_edge">
  2124.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 8">
  2125.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command8 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2126.                                                                 </local_schema>
  2127.                                                         </entry>
  2128.                                                         <entry name="run_command8_bell">
  2129.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 8">
  2130.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command8 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2131.                                                                 </local_schema>
  2132.                                                         </entry>
  2133.                                                         <entry name="run_command8_button">
  2134.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 8">
  2135.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command8 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2136.                                                                 </local_schema>
  2137.                                                         </entry>
  2138.                                                         <entry name="run_command8_key">
  2139.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 8">
  2140.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command8 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2141.                                                                 </local_schema>
  2142.                                                         </entry>
  2143.                                                         <entry name="run_command7_edgebutton">
  2144.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 7">
  2145.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command7 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2146.                                                                 </local_schema>
  2147.                                                         </entry>
  2148.                                                         <entry name="run_command7_edge">
  2149.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 7">
  2150.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command7 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2151.                                                                 </local_schema>
  2152.                                                         </entry>
  2153.                                                         <entry name="run_command7_bell">
  2154.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 7">
  2155.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command7 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2156.                                                                 </local_schema>
  2157.                                                         </entry>
  2158.                                                         <entry name="run_command7_button">
  2159.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 7">
  2160.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command7 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2161.                                                                 </local_schema>
  2162.                                                         </entry>
  2163.                                                         <entry name="run_command7_key">
  2164.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 7">
  2165.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command7 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2166.                                                                 </local_schema>
  2167.                                                         </entry>
  2168.                                                         <entry name="run_command6_edgebutton">
  2169.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 6">
  2170.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command6 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2171.                                                                 </local_schema>
  2172.                                                         </entry>
  2173.                                                         <entry name="run_command6_edge">
  2174.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 6">
  2175.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command6 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2176.                                                                 </local_schema>
  2177.                                                         </entry>
  2178.                                                         <entry name="run_command6_bell">
  2179.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 6">
  2180.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command6 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2181.                                                                 </local_schema>
  2182.                                                         </entry>
  2183.                                                         <entry name="run_command6_button">
  2184.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 6">
  2185.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command6 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2186.                                                                 </local_schema>
  2187.                                                         </entry>
  2188.                                                         <entry name="run_command6_key">
  2189.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 6">
  2190.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command6 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2191.                                                                 </local_schema>
  2192.                                                         </entry>
  2193.                                                         <entry name="run_command5_edgebutton">
  2194.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 5">
  2195.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command5 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2196.                                                                 </local_schema>
  2197.                                                         </entry>
  2198.                                                         <entry name="run_command5_edge">
  2199.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 5">
  2200.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command5 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2201.                                                                 </local_schema>
  2202.                                                         </entry>
  2203.                                                         <entry name="run_command5_bell">
  2204.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 5">
  2205.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command5 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2206.                                                                 </local_schema>
  2207.                                                         </entry>
  2208.                                                         <entry name="run_command5_button">
  2209.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 5">
  2210.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command5 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2211.                                                                 </local_schema>
  2212.                                                         </entry>
  2213.                                                         <entry name="run_command5_key">
  2214.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 5">
  2215.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command5 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2216.                                                                 </local_schema>
  2217.                                                         </entry>
  2218.                                                         <entry name="run_command4_edgebutton">
  2219.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 4">
  2220.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command4 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2221.                                                                 </local_schema>
  2222.                                                         </entry>
  2223.                                                         <entry name="run_command4_edge">
  2224.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 4">
  2225.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command4 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2226.                                                                 </local_schema>
  2227.                                                         </entry>
  2228.                                                         <entry name="run_command4_bell">
  2229.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 4">
  2230.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command4 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2231.                                                                 </local_schema>
  2232.                                                         </entry>
  2233.                                                         <entry name="run_command4_button">
  2234.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 4">
  2235.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command4 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2236.                                                                 </local_schema>
  2237.                                                         </entry>
  2238.                                                         <entry name="run_command4_key">
  2239.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 4">
  2240.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command4 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2241.                                                                 </local_schema>
  2242.                                                         </entry>
  2243.                                                         <entry name="run_command3_edgebutton">
  2244.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 3">
  2245.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command3 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2246.                                                                 </local_schema>
  2247.                                                         </entry>
  2248.                                                         <entry name="run_command3_edge">
  2249.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 3">
  2250.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command3 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2251.                                                                 </local_schema>
  2252.                                                         </entry>
  2253.                                                         <entry name="run_command3_bell">
  2254.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 3">
  2255.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command3 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2256.                                                                 </local_schema>
  2257.                                                         </entry>
  2258.                                                         <entry name="run_command3_button">
  2259.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 3">
  2260.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command3 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2261.                                                                 </local_schema>
  2262.                                                         </entry>
  2263.                                                         <entry name="run_command3_key">
  2264.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 3">
  2265.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command3 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2266.                                                                 </local_schema>
  2267.                                                         </entry>
  2268.                                                         <entry name="run_command2_edgebutton">
  2269.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 2">
  2270.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command2 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2271.                                                                 </local_schema>
  2272.                                                         </entry>
  2273.                                                         <entry name="run_command2_edge">
  2274.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 2">
  2275.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command2 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2276.                                                                 </local_schema>
  2277.                                                         </entry>
  2278.                                                         <entry name="run_command2_bell">
  2279.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 2">
  2280.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command2 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2281.                                                                 </local_schema>
  2282.                                                         </entry>
  2283.                                                         <entry name="run_command2_button">
  2284.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 2">
  2285.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command2 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2286.                                                                 </local_schema>
  2287.                                                         </entry>
  2288.                                                         <entry name="run_command2_key">
  2289.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 2">
  2290.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command2 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2291.                                                                 </local_schema>
  2292.                                                         </entry>
  2293.                                                         <entry name="run_command1_edgebutton">
  2294.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 1">
  2295.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command1 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2296.                                                                 </local_schema>
  2297.                                                         </entry>
  2298.                                                         <entry name="run_command1_edge">
  2299.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 1">
  2300.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command1 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2301.                                                                 </local_schema>
  2302.                                                         </entry>
  2303.                                                         <entry name="run_command1_bell">
  2304.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 1">
  2305.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command1 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2306.                                                                 </local_schema>
  2307.                                                         </entry>
  2308.                                                         <entry name="run_command1_button">
  2309.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 1">
  2310.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command1 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2311.                                                                 </local_schema>
  2312.                                                         </entry>
  2313.                                                         <entry name="run_command1_key">
  2314.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 1">
  2315.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command1 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2316.                                                                 </local_schema>
  2317.                                                         </entry>
  2318.                                                         <entry name="run_command0_edgebutton">
  2319.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 0">
  2320.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command0 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2321.                                                                 </local_schema>
  2322.                                                         </entry>
  2323.                                                         <entry name="run_command0_edge">
  2324.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 0">
  2325.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command0 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2326.                                                                 </local_schema>
  2327.                                                         </entry>
  2328.                                                         <entry name="run_command0_bell">
  2329.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 0">
  2330.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command0 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2331.                                                                 </local_schema>
  2332.                                                         </entry>
  2333.                                                         <entry name="run_command0_button">
  2334.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 0">
  2335.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command0 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2336.                                                                 </local_schema>
  2337.                                                         </entry>
  2338.                                                         <entry name="run_command0_key">
  2339.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento 0">
  2340.                                                                         <longdesc>Tunnisteen command0 mukaisen komennon suorittava n├ñpp├ñinyhdistelm├ñ</longdesc>
  2341.                                                                 </local_schema>
  2342.                                                         </entry>
  2343.                                                         <entry name="command11">
  2344.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 11">
  2345.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command11 suoritetaan.</longdesc>
  2346.                                                                 </local_schema>
  2347.                                                         </entry>
  2348.                                                         <entry name="command10">
  2349.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 10">
  2350.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command10 suoritetaan.</longdesc>
  2351.                                                                 </local_schema>
  2352.                                                         </entry>
  2353.                                                         <entry name="command9">
  2354.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 9">
  2355.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command9 suoritetaan.</longdesc>
  2356.                                                                 </local_schema>
  2357.                                                         </entry>
  2358.                                                         <entry name="command8">
  2359.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 8">
  2360.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command8 suoritetaan.</longdesc>
  2361.                                                                 </local_schema>
  2362.                                                         </entry>
  2363.                                                         <entry name="command7">
  2364.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 7">
  2365.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command7 suoritetaan.</longdesc>
  2366.                                                                 </local_schema>
  2367.                                                         </entry>
  2368.                                                         <entry name="command6">
  2369.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 6">
  2370.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command6 suoritetaan.</longdesc>
  2371.                                                                 </local_schema>
  2372.                                                         </entry>
  2373.                                                         <entry name="command5">
  2374.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 5">
  2375.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command5 suoritetaan.</longdesc>
  2376.                                                                 </local_schema>
  2377.                                                         </entry>
  2378.                                                         <entry name="command4">
  2379.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 4">
  2380.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command4 suoritetaan.</longdesc>
  2381.                                                                 </local_schema>
  2382.                                                         </entry>
  2383.                                                         <entry name="command3">
  2384.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 3">
  2385.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command3 suoritetaan.</longdesc>
  2386.                                                                 </local_schema>
  2387.                                                         </entry>
  2388.                                                         <entry name="command2">
  2389.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 2">
  2390.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command2 suoritetaan.</longdesc>
  2391.                                                                 </local_schema>
  2392.                                                         </entry>
  2393.                                                         <entry name="command1">
  2394.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 1">
  2395.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command1 suoritetaan.</longdesc>
  2396.                                                                 </local_schema>
  2397.                                                         </entry>
  2398.                                                         <entry name="command0">
  2399.                                                                 <local_schema short_desc="Komentorivi 0">
  2400.                                                                         <longdesc>Suoritettava komentorivi, kun run_command0 suoritetaan.</longdesc>
  2401.                                                                 </local_schema>
  2402.                                                         </entry>
  2403.                                                         <entry name="run_edgebutton">
  2404.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento -valintaikkuna">
  2405.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ Suorita komento -valintaikkuna</longdesc>
  2406.                                                                 </local_schema>
  2407.                                                         </entry>
  2408.                                                         <entry name="run_edge">
  2409.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento -valintaikkuna">
  2410.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ Suorita komento -valintaikkuna (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2411.                                                                 </local_schema>
  2412.                                                         </entry>
  2413.                                                         <entry name="run_bell">
  2414.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento -valintaikkuna">
  2415.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ Suorita komento -valintaikkuna</longdesc>
  2416.                                                                 </local_schema>
  2417.                                                         </entry>
  2418.                                                         <entry name="run_button">
  2419.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento -valintaikkuna">
  2420.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ Suorita komento -valintaikkuna</longdesc>
  2421.                                                                 </local_schema>
  2422.                                                         </entry>
  2423.                                                         <entry name="run_key">
  2424.                                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento -valintaikkuna">
  2425.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ Suorita komento -valintaikkuna</longdesc>
  2426.                                                                 </local_schema>
  2427.                                                         </entry>
  2428.                                                         <entry name="main_menu_edgebutton">
  2429.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko">
  2430.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko</longdesc>
  2431.                                                                 </local_schema>
  2432.                                                         </entry>
  2433.                                                         <entry name="main_menu_edge">
  2434.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko">
  2435.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2436.                                                                 </local_schema>
  2437.                                                         </entry>
  2438.                                                         <entry name="main_menu_bell">
  2439.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko">
  2440.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko</longdesc>
  2441.                                                                 </local_schema>
  2442.                                                         </entry>
  2443.                                                         <entry name="main_menu_button">
  2444.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko">
  2445.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko</longdesc>
  2446.                                                                 </local_schema>
  2447.                                                         </entry>
  2448.                                                         <entry name="main_menu_key">
  2449.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko">
  2450.                                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ p├ñ├ñvalikko</longdesc>
  2451.                                                                 </local_schema>
  2452.                                                         </entry>
  2453.                                                         <entry name="close_window_edgebutton">
  2454.                                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  2455.                                                                         <longdesc>Sulje aktiivinen ikkuna</longdesc>
  2456.                                                                 </local_schema>
  2457.                                                         </entry>
  2458.                                                         <entry name="close_window_edge">
  2459.                                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  2460.                                                                         <longdesc>Sulje aktiivinen ikkuna (Left, Right, Top, Bottom, TopLeft, TopRight, BottomLeft, BottomRight)</longdesc>
  2461.                                                                 </local_schema>
  2462.                                                         </entry>
  2463.                                                         <entry name="close_window_bell">
  2464.                                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  2465.                                                                         <longdesc>Sulje aktiivinen ikkuna</longdesc>
  2466.                                                                 </local_schema>
  2467.                                                         </entry>
  2468.                                                         <entry name="close_window_button">
  2469.                                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  2470.                                                                         <longdesc>Sulje aktiivinen ikkuna</longdesc>
  2471.                                                                 </local_schema>
  2472.                                                         </entry>
  2473.                                                         <entry name="close_window_key">
  2474.                                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  2475.                                                                         <longdesc>Sulje aktiivinen ikkuna</longdesc>
  2476.                                                                 </local_schema>
  2477.                                                         </entry>
  2478.                                                         <entry name="autoraise_delay">
  2479.                                                                 <local_schema short_desc="Automaattinoston viive">
  2480.                                                                         <longdesc>Viive ennen valitun ikkunan nostamista etualalle (0-10000)</longdesc>
  2481.                                                                 </local_schema>
  2482.                                                         </entry>
  2483.                                                         <entry name="autoraise">
  2484.                                                                 <local_schema short_desc="Automaattinosto">
  2485.                                                                         <longdesc>Nosta valittu ikkuna tietyn ajan j├ñlkeen</longdesc>
  2486.                                                                 </local_schema>
  2487.                                                         </entry>
  2488.                                                         <entry name="click_to_focus">
  2489.                                                                 <local_schema short_desc="Kohdista hiiren painikkeella">
  2490.                                                                         <longdesc>Ikkunan napsautus kohdistaa ikkunaan</longdesc>
  2491.                                                                 </local_schema>
  2492.                                                         </entry>
  2493.                                                         <entry name="texture_filter">
  2494.                                                                 <local_schema short_desc="Tekstuurisuodin">
  2495.                                                                         <longdesc>Tekstuurisuodin (Fast [nopea], Good [hyv├ñlaatuinen], Best [paras])</longdesc>
  2496.                                                                 </local_schema>
  2497.                                                         </entry>
  2498.                                                         <entry name="active_plugins">
  2499.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├╢ss├ñ olevat liit├ñnn├ñiset">
  2500.                                                                         <longdesc>Lista aktiivisista liit├ñnn├ñisist├ñ</longdesc>
  2501.                                                                 </local_schema>
  2502.                                                         </entry>
  2503.                                                 </dir>
  2504.                                         </dir>
  2505.                                 </dir>
  2506.                         </dir>
  2507.                         <dir name="xchat">
  2508.                                 <entry name="version">
  2509.                                         <local_schema short_desc="xchat-asetusten versio">
  2510.                                         </local_schema>
  2511.                                 </entry>
  2512.                                 <dir name="spellcheck">
  2513.                                         <entry name="languages">
  2514.                                                 <local_schema short_desc="Oikoluettavat kielet">
  2515.                                                 </local_schema>
  2516.                                         </entry>
  2517.                                         <entry name="enabled">
  2518.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ oikolukua">
  2519.                                                 </local_schema>
  2520.                                         </entry>
  2521.                                 </dir>
  2522.                                 <dir name="plugins">
  2523.                                         <entry name="loaded">
  2524.                                                 <local_schema short_desc="Luettelo k├ñyt├╢ss├ñ olevista liit├ñnn├ñisist├ñ">
  2525.                                                 </local_schema>
  2526.                                         </entry>
  2527.                                         <dir name="urlscraper">
  2528.                                                 <entry name="timestamps">
  2529.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ aikaleimat">
  2530.                                                         </local_schema>
  2531.                                                 </entry>
  2532.                                                 <entry name="history">
  2533.                                                         <local_schema short_desc="URL-kaappajan historiatietojen pituus">
  2534.                                                         </local_schema>
  2535.                                                 </entry>
  2536.                                         </dir>
  2537.                                         <dir name="notification">
  2538.                                                 <entry name="level">
  2539.                                                         <local_schema short_desc="Viestien taso, jotka vaativat ilmoituksen">
  2540.                                                                 <longdesc>Viestit on luokiteltu t├ñrkeystasojen mukaisesti. Valitse yl├ñpuolelta viestien taso, joista n├ñytet├ñ├ñn ilmoitus. Kelvollisia arvoja ovat: "0" (viestit n├ñytet├ñ├ñn aina), "1" (kaikki viestit, jotka sis├ñlt├ñv├ñt informaatiota), "2" (kaikki kanavan viestit), "3" (vain yksityisviestit tai korostetut viestit).</longdesc>
  2541.                                                         </local_schema>
  2542.                                                 </entry>
  2543.                                         </dir>
  2544.                                 </dir>
  2545.                                 <dir name="channel_list">
  2546.                                         <entry name="height">
  2547.                                                 <local_schema short_desc="Kanavalistan korkeus">
  2548.                                                 </local_schema>
  2549.                                         </entry>
  2550.                                 </dir>
  2551.                                 <dir name="main_window">
  2552.                                         <entry name="hpane">
  2553.                                                 <local_schema short_desc="Vaakapaneelin sijainti p├ñ├ñikkunassa">
  2554.                                                 </local_schema>
  2555.                                         </entry>
  2556.                                         <entry name="y">
  2557.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan pystysuuntainen sijainti ruudulla">
  2558.                                                 </local_schema>
  2559.                                         </entry>
  2560.                                         <entry name="x">
  2561.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan vaakasuuntainen sijainti ruudulla">
  2562.                                                 </local_schema>
  2563.                                         </entry>
  2564.                                         <entry name="height">
  2565.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan korkeus">
  2566.                                                 </local_schema>
  2567.                                         </entry>
  2568.                                         <entry name="width">
  2569.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan leveys">
  2570.                                                 </local_schema>
  2571.                                         </entry>
  2572.                                         <entry name="font">
  2573.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan fontti">
  2574.                                                 </local_schema>
  2575.                                         </entry>
  2576.                                         <entry name="use_sys_fonts">
  2577.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ j├ñrjestelm├ñn kirjasimia">
  2578.                                                 </local_schema>
  2579.                                         </entry>
  2580.                                         <entry name="background_transparency">
  2581.                                                 <local_schema short_desc="Taustakuvan l├ñpin├ñkyvyys">
  2582.                                                 </local_schema>
  2583.                                         </entry>
  2584.                                         <entry name="background_image">
  2585.                                                 <local_schema short_desc="Taustakuvatiedoston nimi">
  2586.                                                 </local_schema>
  2587.                                         </entry>
  2588.                                         <entry name="background_type">
  2589.                                                 <local_schema short_desc="Valittu taustan tyyppi">
  2590.                                                 </local_schema>
  2591.                                         </entry>
  2592.                                 </dir>
  2593.                                 <dir name="irc">
  2594.                                         <entry name="color_scheme">
  2595.                                                 <local_schema short_desc="Valittu v├ñriteema">
  2596.                                                 </local_schema>
  2597.                                         </entry>
  2598.                                         <entry name="showtimestamps">
  2599.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ aikaleimat">
  2600.                                                 </local_schema>
  2601.                                         </entry>
  2602.                                         <entry name="showcolors">
  2603.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ v├ñrit p├ñ├ñikkunassa">
  2604.                                                 </local_schema>
  2605.                                         </entry>
  2606.                                         <entry name="awaymsg">
  2607.                                                 <local_schema short_desc="Viesti siirrytt├ñess├ñ poissaolotilaan">
  2608.                                                 </local_schema>
  2609.                                         </entry>
  2610.                                         <entry name="partmsg">
  2611.                                                 <local_schema short_desc="Viesti joka l├ñhetet├ñ├ñn poistuttaessa kanavalta">
  2612.                                                 </local_schema>
  2613.                                         </entry>
  2614.                                         <entry name="quitmsg">
  2615.                                                 <local_schema short_desc="Viesti poistuttaessa ohjelmasta">
  2616.                                                 </local_schema>
  2617.                                         </entry>
  2618.                                         <entry name="realname">
  2619.                                                 <local_schema short_desc="Palvelinten k├ñytt├ñm├ñ oikea nimi ilman lis├ñoptioita asetettu">
  2620.                                                 </local_schema>
  2621.                                         </entry>
  2622.                                         <entry name="nickname">
  2623.                                                 <local_schema short_desc="Palvelinten k├ñytt├ñm├ñ oletuskutsumanimi ilman erillisi├ñ lis├ñasetuksia asetettu">
  2624.                                                 </local_schema>
  2625.                                         </entry>
  2626.                                 </dir>
  2627.                         </dir>
  2628.                         <dir name="control-center">
  2629.                                 <entry name="cc_exit_shell_on_action_upgrade_uninstall">
  2630.                                         <local_schema short_desc="Sulje komentotulkki p├ñivityksen tai poiston j├ñlkeen">
  2631.                                                 <longdesc>Kertoo, suljetaanko ohjeen komentotulkki p├ñivityksen tai poiston j├ñlkeen</longdesc>
  2632.                                         </local_schema>
  2633.                                 </entry>
  2634.                                 <entry name="cc_exit_shell_on_action_add_remove">
  2635.                                         <local_schema short_desc="Sulje komentotulkki poistetamisen tai lis├ñ├ñmisen j├ñlkeen">
  2636.                                                 <longdesc>Kertoo, suljetaanko ohjeen komentotulkki poiston tai lis├ñyksen j├ñlkeen</longdesc>
  2637.                                         </local_schema>
  2638.                                 </entry>
  2639.                                 <entry name="cc_exit_shell_on_action_help">
  2640.                                         <local_schema short_desc="Sulje komentotulkki avattaessa ohje">
  2641.                                                 <longdesc>Kertoo, suljetaanko ohjeen komentotulkki ohjeen avaamisen j├ñlkeen</longdesc>
  2642.                                         </local_schema>
  2643.                                 </entry>
  2644.                                 <entry name="cc_exit_shell_on_action_start">
  2645.                                         <local_schema short_desc="Sulje komentotulkki k├ñynnistyksen j├ñlkeen">
  2646.                                                 <longdesc>Kertoo, suljetaanko ohjeen komentotulkki k├ñynnistystoiminnon j├ñlkeen</longdesc>
  2647.                                         </local_schema>
  2648.                                 </entry>
  2649.                                 <entry name="cc_exit_shell_on_static_action">
  2650.                                         <local_schema short_desc="Sulje hallintakeskus, kun teht├ñv├ñ on k├ñynnistetty">
  2651.                                                 <longdesc>jos tosi, hallintakeskus suljetaan, kun joku yleisist├ñ teht├ñvist├ñ k├ñynnistet├ñ├ñn</longdesc>
  2652.                                         </local_schema>
  2653.                                 </entry>
  2654.                                 <entry name="cc_actions_list">
  2655.                                         <local_schema short_desc="Teht├ñvien nimet ja niihin liittyv├ñt .desktop-tiedostot">
  2656.                                         </local_schema>
  2657.                                 </entry>
  2658.                         </dir>
  2659.                         <dir name="nautilus-cd-burner">
  2660.                                 <entry name="burnproof">
  2661.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ Burnproff-ominaisuutta">
  2662.                                                 <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ er├ñiden levyasemien Burnproof-ominaisuutta.</longdesc>
  2663.                                         </local_schema>
  2664.                                 </entry>
  2665.                                 <entry name="overburn">
  2666.                                         <local_schema short_desc="Salli lopun yli kirjoitus">
  2667.                                                 <longdesc>Voiko datan koko ylitt├ñ├ñ tallennusv├ñlineen koon</longdesc>
  2668.                                         </local_schema>
  2669.                                 </entry>
  2670.                                 <entry name="debug">
  2671.                                         <local_schema short_desc="Etsi vikoja">
  2672.                                                 <longdesc>Etsit├ñ├ñnk├╢ CD-kirjoittamisesta vikoja</longdesc>
  2673.                                         </local_schema>
  2674.                                 </entry>
  2675.                                 <entry name="default_speed">
  2676.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen kirjoitusnopeus">
  2677.                                                 <longdesc>Oletusarvoinen nopeus, jolla taltiolle kirjoitetaan.</longdesc>
  2678.                                         </local_schema>
  2679.                                 </entry>
  2680.                                 <entry name="temp_iso_dir">
  2681.                                         <local_schema short_desc="Kansio v├ñliaikaisille ISO-vedostiedostoille">
  2682.                                                 <longdesc>Kansio, johon v├ñliaikaiset ISO-vedostiedostot tallentuvat. Jos ei annettu, k├ñytet├ñ├ñn j├ñrjestelm├ñn v├ñliaikaiskansiota.</longdesc>
  2683.                                         </local_schema>
  2684.                                 </entry>
  2685.                         </dir>
  2686.                         <dir name="gnome-session">
  2687.                                 <dir name="options">
  2688.                                         <entry name="logout_option">
  2689.                                                 <local_schema short_desc="Valittu vaihtoehto uloskirjautumisen ikkunassa">
  2690.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ on valinta, joka on valittu uloskirjautumisen ikkunassa. Kelvolliset arvot ovat "logout" uloskirjautumiseen, "shutdown" j├ñrjestelm├ñn sammuttamiseksi ja "uudellenk├ñynnistys" j├ñrjestelm├ñn k├ñynnist├ñmiseksi uudestaan.</longdesc>
  2691.                                                 </local_schema>
  2692.                                         </entry>
  2693.                                         <entry name="splash_image">
  2694.                                                 <local_schema short_desc="Kuva, joka n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñn k├ñynnistymisikkunassa.">
  2695.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ on suhteellinen polku hakemistossa $datadir/pixmaps/. Kelvollisia arvoja ovat alihakemistot ja kuvien nimet. T├ñm├ñn arvon muuttaminen vaikuttaa vasta seuraavaan istuntoon kirjauduttua.</longdesc>
  2696.                                                 </local_schema>
  2697.                                         </entry>
  2698.                                         <entry name="allow_tcp_connections">
  2699.                                                 <local_schema short_desc="Salli TCP-yhteydet">
  2700.                                                         <longdesc>Turvallisuussyist├ñ gnome-session ei kuuntele yhteyksi├ñ TCP-portteihin, jos alustalla (kuten XFree86-j├ñrjestelmill├ñ) ei ole _IceTcpTransNoListen()-kutsua. T├ñm├ñ asetus sallii yhteydet (sallituista) et├ñkoneista. gnome-session t├ñytyy k├ñynnist├ñ├ñ uudelleen, jotta t├ñm├ñ tulisi voimaan.</longdesc>
  2701.                                                 </local_schema>
  2702.                                         </entry>
  2703.                                         <entry name="logout_prompt">
  2704.                                                 <local_schema short_desc="Uloskirjautumiskysely">
  2705.                                                         <longdesc>Jos k├ñyt├╢ss├ñ, gnome-session kysyy k├ñytt├ñj├ñlt├ñ ennen istunnon lopettamista.</longdesc>
  2706.                                                 </local_schema>
  2707.                                         </entry>
  2708.                                         <entry name="auto_save_session">
  2709.                                                 <local_schema short_desc="Tallenna istunnot">
  2710.                                                         <longdesc>Jos k├ñyt├╢ss├ñ, gnome-session tallentaa istunnon itsest├ñ├ñn. Muulloin uloskirjautumisikkunasta voi valita tallentuuko istunto.</longdesc>
  2711.                                                 </local_schema>
  2712.                                         </entry>
  2713.                                         <entry name="show_splash_screen">
  2714.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ k├ñynnistymisikkuna">
  2715.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ k├ñynnistymiskuva, kun istunto alkaa</longdesc>
  2716.                                                 </local_schema>
  2717.                                         </entry>
  2718.                                 </dir>
  2719.                         </dir>
  2720.                         <dir name="gnome-system-tools">
  2721.                                 <dir name="users">
  2722.                                         <entry name="showall">
  2723.                                                 <local_schema short_desc="N├ñytt├ñ├ñk├╢ user-admin ty├╢kalu kaikki k├ñytt├ñj├ñt ja ryhm├ñt vai ei">
  2724.                                                 </local_schema>
  2725.                                         </entry>
  2726.                                 </dir>
  2727.                         </dir>
  2728.                         <dir name="gpilot_applet">
  2729.                                 <dir name="prefs">
  2730.                                         <entry name="exec_when_clicked">
  2731.                                                 <local_schema short_desc="Suoritettava komento, kun sovelmaa napsautetaan">
  2732.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun sovelmaa napsautetaan</longdesc>
  2733.                                                 </local_schema>
  2734.                                         </entry>
  2735.                                         <entry name="pop_ups">
  2736.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ huomautukset ponnahdusikkunoissa">
  2737.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ huomautukset ponnahdusikkunoissa</longdesc>
  2738.                                                 </local_schema>
  2739.                                         </entry>
  2740.                                 </dir>
  2741.                         </dir>
  2742.                         <dir name="totem">
  2743.                                 <entry name="open_path">
  2744.                                         <local_schema short_desc="Oletus-sijainti "Avaa..."-ikkunoille">
  2745.                                                 <longdesc>Oletus-sijainti "Avaa..."-ikkunoille. Oletusarvo on nykyinen kansio. </longdesc>
  2746.                                         </local_schema>
  2747.                                 </entry>
  2748.                                 <entry name="subtitle_encoding">
  2749.                                         <local_schema short_desc="Tekstityksen merkist├╢koodaus">
  2750.                                         </local_schema>
  2751.                                 </entry>
  2752.                                 <entry name="subtitle_font">
  2753.                                         <local_schema short_desc="Tekstityksen kirjasin">
  2754.                                                 <longdesc>Pango-kirjasinkuvaus tekstityksen piirt├ñmiseen</longdesc>
  2755.                                         </local_schema>
  2756.                                 </entry>
  2757.                                 <entry name="buffer-size">
  2758.                                         <local_schema short_desc="Puskurikoko">
  2759.                                                 <longdesc>Ennen toistoa etuk├ñteen purettavan datan maksimim├ñ├ñr├ñ (sekuntia)</longdesc>
  2760.                                         </local_schema>
  2761.                                 </entry>
  2762.                                 <entry name="network-buffer-threshold">
  2763.                                         <local_schema short_desc="Verkkopuskuroinnin kynnys">
  2764.                                                 <longdesc>Puskuroitavan datan m├ñ├ñr├ñ verkkovirtauksille ennen virtauksen toiston aloittamista (sekuntia)</longdesc>
  2765.                                         </local_schema>
  2766.                                 </entry>
  2767.                                 <entry name="volume">
  2768.                                         <local_schema short_desc="├ä├ñnenvoimakkuus">
  2769.                                                 <longdesc>├ä├ñnenvoimakkuus prosentteina, 0 ja 100 v├ñlilt├ñ</longdesc>
  2770.                                         </local_schema>
  2771.                                 </entry>
  2772.                                 <entry name="window_on_top">
  2773.                                         <local_schema short_desc="Pidet├ñ├ñnk├╢ p├ñ├ñikkuna aina p├ñ├ñllimm├ñisen├ñ">
  2774.                                                 <longdesc>Pidet├ñ├ñnk├╢ p├ñ├ñikkuna muiden ikkunoiden p├ñ├ñll├ñ</longdesc>
  2775.                                         </local_schema>
  2776.                                 </entry>
  2777.                                 <entry name="audio_output_type">
  2778.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñn ├ñ├ñniulostulon tyyppi">
  2779.                                                 <longdesc>K├ñytett├ñv├ñn ├ñ├ñniulostulon tyyppi: "0" = stereo, "1" = 4-kanavainen, "2" = 5.0-kanavainen, "3" on 5.1-kanavainen ulostulo, "4" = AC3-l├ñpivienti.</longdesc>
  2780.                                         </local_schema>
  2781.                                 </entry>
  2782.                                 <entry name="debug">
  2783.                                         <local_schema short_desc="Pidet├ñ├ñnk├╢ soittomoottorin vianetsint├ñ p├ñ├ñll├ñ">
  2784.                                         </local_schema>
  2785.                                 </entry>
  2786.                                 <entry name="deinterlace">
  2787.                                         <local_schema short_desc="Poista lomitus">
  2788.                                         </local_schema>
  2789.                                 </entry>
  2790.                                 <entry name="shuffle">
  2791.                                         <local_schema short_desc="Satunnaissoitto">
  2792.                                         </local_schema>
  2793.                                 </entry>
  2794.                                 <entry name="repeat">
  2795.                                         <local_schema short_desc="Kertaustila">
  2796.                                         </local_schema>
  2797.                                 </entry>
  2798.                                 <entry name="auto_resize">
  2799.                                         <local_schema short_desc="Muuta n├ñytt├╢alueen kokoa automaatisesti tiedoston latautuessa">
  2800.                                         </local_schema>
  2801.                                 </entry>
  2802.                                 <entry name="saturation">
  2803.                                         <local_schema short_desc="Videon v├ñrikyll├ñisyys">
  2804.                                         </local_schema>
  2805.                                 </entry>
  2806.                                 <entry name="hue">
  2807.                                         <local_schema short_desc="Videon v├ñris├ñvy">
  2808.                                         </local_schema>
  2809.                                 </entry>
  2810.                                 <entry name="contrast">
  2811.                                         <local_schema short_desc="Videon kontrasti">
  2812.                                         </local_schema>
  2813.                                 </entry>
  2814.                                 <entry name="brightness">
  2815.                                         <local_schema short_desc="Videon kirkkaus">
  2816.                                         </local_schema>
  2817.                                 </entry>
  2818.                                 <entry name="visual">
  2819.                                         <local_schema short_desc="Visuaalisten tehosteliit├ñn├ñisten nimi">
  2820.                                         </local_schema>
  2821.                                 </entry>
  2822.                                 <entry name="show_vfx">
  2823.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ visuaalisia tehosteita, kun videokuvaa ei n├ñytet├ñ">
  2824.                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ visuaalisia tehosteita, kun soitetaan tiedostoa, jossa on vain ├ñ├ñnt├ñ.</longdesc>
  2825.                                         </local_schema>
  2826.                                 </entry>
  2827.                         </dir>
  2828.                         <dir name="tomboy">
  2829.                                 <entry name="menu_pinned_notes">
  2830.                                         <local_schema>
  2831.                                                 <longdesc>V├ñlily├╢nneill├ñ eroteltu URI-lista muistilapuista, jotka n├ñytet├ñ├ñn aina Tomboyn muistilappulistassa.</longdesc>
  2832.                                         </local_schema>
  2833.                                 </entry>
  2834.                                 <entry name="menu_note_count">
  2835.                                         <local_schema short_desc="Valikossa n├ñytett├ñvien muistilappujen v├ñhimm├ñism├ñ├ñr├ñ">
  2836.                                         </local_schema>
  2837.                                 </entry>
  2838.                                 <dir name="global_keybindings">
  2839.                                         <entry name="open_recent_changes">
  2840.                                                 <local_schema short_desc="Avaa viimeiset muutokset">
  2841.                                                 </local_schema>
  2842.                                         </entry>
  2843.                                 </dir>
  2844.                         </dir>
  2845.                         <dir name="sound-juicer">
  2846.                                 <entry name="volume">
  2847.                                         <local_schema short_desc="├ä├ñnenvoimakkuus">
  2848.                                         </local_schema>
  2849.                                 </entry>
  2850.                                 <entry name="audio_profile">
  2851.                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiili, jolla koodataan">
  2852.                                                 <longdesc>Gnomen ├ñ├ñniprofiili, jolla ├ñ├ñni koodataan.</longdesc>
  2853.                                         </local_schema>
  2854.                                 </entry>
  2855.                                 <entry name="musicbrainz_server">
  2856.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñ MusicBrainz-palvelin">
  2857.                                                 <longdesc>Jos m├ñ├ñritetty niin t├ñm├ñ arvo korvaa MusicBrainz-oletuspalvelimen.</longdesc>
  2858.                                         </local_schema>
  2859.                                 </entry>
  2860.                                 <entry name="strip-special">
  2861.                                         <local_schema short_desc="Jos niin tiedostonimist├ñ poistetaan erikoismerkit">
  2862.                                                 <longdesc>Jos valittu, niin erikoismerkit kuten v├ñlily├╢nti, jokerimerkit ja kenoviivat poistetaan tulostetiedoston nimest├ñ.</longdesc>
  2863.                                         </local_schema>
  2864.                                 </entry>
  2865.                                 <entry name="paranoia">
  2866.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñ paranoia-tapa">
  2867.                                                 <longdesc>Paranoia-tila: 0) ├ñl├ñ k├ñyt├ñ 2) palanen 4) p├ñ├ñllekk├ñinen 8) naarmu 16) korjaa 255) t├ñysi</longdesc>
  2868.                                         </local_schema>
  2869.                                 </entry>
  2870.                                 <entry name="file_pattern">
  2871.                                         <local_schema short_desc="Nimikaava tiedostoille">
  2872.                                                 <longdesc>├äl├ñ m├ñ├ñrit├ñ p├ñ├ñtett├ñ. %at -- levyn nimi %aT -- levyn nimi (pienaakkosin) %aa -- levyn esitt├ñj├ñ %aA -- levyn esitt├ñj├ñ (pienaakkosin) %as -- levyn esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ) %aS -- levyn esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ ja pienaakkosin) %tn -- kappaleen numero (esim. 8) %tN -- kappaleen numero, etunollalla (esim. 08) %tt -- kappaleen nimi %tT -- kappaleen nimi (pienaakkosin) %ta -- kappaleen esitt├ñj├ñ %tA -- kappaleen esitt├ñj├ñ (pienaakkosin) %ts -- kappaleen esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ) %tS -- kappaleen esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ ja pienaakkosin)</longdesc>
  2873.                                         </local_schema>
  2874.                                 </entry>
  2875.                                 <entry name="path_pattern">
  2876.                                         <local_schema short_desc="Hakemistorakenne tiedostoille">
  2877.                                                 <longdesc>%at -- levyn nimi %aT -- levyn nimi (pienaakkosin) %aa -- levyn esitt├ñj├ñ %aA -- levyn esitt├ñj├ñ (pienaakkosin) %as -- levyn esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ) %aS -- levyn esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ ja pienaakkosin) %tt -- kappaleen nimi %tT -- kappaleen nimi (pienaakkosin) %ta -- kappaleen esitt├ñj├ñ %tA -- kappaleen esitt├ñj├ñ (pienaakkosin) %ts -- kappaleen esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ) %tS -- kappaleen esitt├ñj├ñ (j├ñrjestett├ñv├ñ ja pienaakkosin)</longdesc>
  2878.                                         </local_schema>
  2879.                                 </entry>
  2880.                                 <entry name="eject">
  2881.                                         <local_schema short_desc="Poista CD-levy kopioinnin p├ñ├ñtytty├ñ.">
  2882.                                         </local_schema>
  2883.                                 </entry>
  2884.                         </dir>
  2885.                         <dir name="gnome-system-log">
  2886.                                 <entry name="logfiles">
  2887.                                         <local_schema short_desc="Alussa avattavat lokitiedostot">
  2888.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee listan lokitiedostoista, jotka avataan k├ñynnistett├ñess├ñ. Kun t├ñm├ñ avain luodaan, luetaan oletuslista tiedostosta /etc/syslog.conf.</longdesc>
  2889.                                         </local_schema>
  2890.                                 </entry>
  2891.                                 <entry name="width">
  2892.                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan leveys pikselein├ñ">
  2893.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee lokikatselimen p├ñ├ñikkunan leveyden pikselein├ñ.</longdesc>
  2894.                                         </local_schema>
  2895.                                 </entry>
  2896.                                 <entry name="height">
  2897.                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan korkeus pikselein├ñ">
  2898.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee lokikatselimen p├ñ├ñikkunan korkeuden pikselein├ñ.</longdesc>
  2899.                                         </local_schema>
  2900.                                 </entry>
  2901.                                 <entry name="fontsize">
  2902.                                         <local_schema short_desc="Lokin n├ñytt├╢├╢n k├ñytetyn kirjasimen koko">
  2903.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee lokitiedostojen n├ñytt├ñmiseen k├ñytetyn tasalevyisen kirjasimen koon p├ñ├ñikkunan puun├ñkym├ñss├ñ. Oletusarvo otetaan gnomen p├ñ├ñteikkunan kirjasimen koosta.</longdesc>
  2904.                                         </local_schema>
  2905.                                 </entry>
  2906.                                 <entry name="logfile">
  2907.                                         <local_schema short_desc="Alussa avattava lokitiedosto">
  2908.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee alussa avattavan lokitiedoston. Oletus on joko /var/adm/messages tai /var/log/messages, riippuen k├ñytt├╢j├ñrjestelm├ñst├ñ.</longdesc>
  2909.                                         </local_schema>
  2910.                                 </entry>
  2911.                         </dir>
  2912.                         <dir name="gnome-search-tool">
  2913.                                 <entry name="default_window_maximized">
  2914.                                         <local_schema short_desc="Onko ikkuna suurennettu oletuksena">
  2915.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ, k├ñynnistyyk├╢ hakuikkuna suurennetussa tilassa.</longdesc>
  2916.                                         </local_schema>
  2917.                                 </entry>
  2918.                                 <entry name="default_window_height">
  2919.                                         <local_schema short_desc="Ikkunan oletuskorkeus">
  2920.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee ikkunan korkeuden, ja sit├ñ k├ñytet├ñ├ñn muistamaan hakuty├╢kalun koko istuntojen v├ñlill├ñ. Jos arvoksi asetetaann -1, k├ñytet├ñ├ñn hakuty├╢kalun oletuskorkeutta.</longdesc>
  2921.                                         </local_schema>
  2922.                                 </entry>
  2923.                                 <entry name="default_window_width">
  2924.                                         <local_schema short_desc="Ikkunan oletusleveys">
  2925.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee ikkunan leveyden, ja sit├ñ k├ñytet├ñ├ñn muistamaan hakuty├╢kalun koko istuntojen v├ñlill├ñ. Jos arvoksi asetetaann -1, k├ñytet├ñ├ñn hakuty├╢kalun oletusleveytt├ñ.</longdesc>
  2926.                                         </local_schema>
  2927.                                 </entry>
  2928.                                 <entry name="columns_order">
  2929.                                         <local_schema short_desc="Hakutulosten sarakej├ñrjestys">
  2930.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee hakutulosten sarakkeiden j├ñrjestyksen. K├ñytt├ñj├ñn ei ole tarkoitus muokata t├ñt├ñ avainta.</longdesc>
  2931.                                         </local_schema>
  2932.                                 </entry>
  2933.                                 <entry name="quick_search_second_scan_excluded_paths">
  2934.                                         <local_schema short_desc="Pikaetsinn├ñn toisesta hausta pois j├ñtett├ñv├ñt polut">
  2935.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittele, mitk├ñ polut etsint├ñty├╢kalu j├ñtt├ñ├ñ pois pikaetsinn├ñn toisesta hausta. Toinen haku k├ñytt├ñ├ñ etsint├ñkomentoa tiedostojen hakemiseen. Toisen haun tarkoituksena on l├╢yt├ñ├ñ tiedostot, joita pikahaku ei ole luetellut. Hahmoja "*" ja "?" voi k├ñytt├ñ├ñ. Oletusarvo on /.</longdesc>
  2936.                                         </local_schema>
  2937.                                 </entry>
  2938.                                 <entry name="disable_quick_search_second_scan">
  2939.                                         <local_schema short_desc="Poista pikaetsinn├ñn toinen haku k├ñyt├╢st├ñ">
  2940.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, j├ñtt├ñ├ñk├╢ etsint├ñty├╢kalu find-komennon k├ñytt├ñm├ñtt├ñ pikahaun j├ñlkeen.</longdesc>
  2941.                                         </local_schema>
  2942.                                 </entry>
  2943.                                 <entry name="quick_search_excluded_paths">
  2944.                                         <local_schema short_desc="Pikaetsinn├ñst├ñ pois j├ñtett├ñv├ñt polut">
  2945.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, mitk├ñ polut etsint├ñty├╢kalu j├ñtt├ñ├ñ pois pikaetsinn├ñst├ñ. Hahmoja "*" ja "?" voi k├ñytt├ñ├ñ. Oletusarvo on /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, ja /var/*.</longdesc>
  2946.                                         </local_schema>
  2947.                                 </entry>
  2948.                                 <entry name="disable_quick_search">
  2949.                                         <local_schema short_desc="Poista pikaetsint├ñ k├ñyt├╢st├ñ">
  2950.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, j├ñtt├ñ├ñk├╢ etsint├ñty├╢kalu locate-komennon k├ñytt├ñm├ñtt├ñ kun tehd├ñ├ñn yksinkertaisia hakuja tiedostonimien perusteella.</longdesc>
  2951.                                         </local_schema>
  2952.                                 </entry>
  2953.                                 <entry name="show_additional_options">
  2954.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ lis├ñ├ñ ehtoja">
  2955.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko osio "N├ñyt├ñ lis├ñ├ñ valintoja" laajennettu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2956.                                         </local_schema>
  2957.                                 </entry>
  2958.                                 <dir name="select">
  2959.                                         <entry name="include_other_filesystems">
  2960.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "hae my├╢s toisilta tiedostoj├ñrjestelmilt├ñ"">
  2961.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "hae my├╢s toisilta tiedostoj├ñrjestelmilt├ñ" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2962.                                                 </local_schema>
  2963.                                         </entry>
  2964.                                         <entry name="follow_symbolic_links">
  2965.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "seuraa symbolisia linkkej├ñ"">
  2966.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "seuraa symbolisia linkkej├ñ" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2967.                                                 </local_schema>
  2968.                                         </entry>
  2969.                                         <entry name="show_hidden_files_and_folders">
  2970.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "n├ñyt├ñ piilotiedostot ja -kansiot"">
  2971.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "n├ñyt├ñ piilotiedostot- ja kansiot" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2972.                                                 </local_schema>
  2973.                                         </entry>
  2974.                                         <entry name="name_matches_regular_expression">
  2975.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "nimi t├ñsm├ñ├ñ s├ñ├ñnn├╢lliseen lausekkeeseen"">
  2976.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "nimi t├ñsm├ñ├ñ s├ñ├ñnn├╢lliseen lausekkeeseen" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2977.                                                 </local_schema>
  2978.                                         </entry>
  2979.                                         <entry name="name_does_not_contain">
  2980.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "nimi ei sis├ñll├ñ"">
  2981.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "nimi ei sis├ñll├ñ" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2982.                                                 </local_schema>
  2983.                                         </entry>
  2984.                                         <entry name="owner_is_unrecognized">
  2985.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "omistaja on tunnistamaton"">
  2986.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "omistaja on tunnistamaton" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2987.                                                 </local_schema>
  2988.                                         </entry>
  2989.                                         <entry name="owned_by_group">
  2990.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "omistajaryhm├ñ"">
  2991.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "omistajaryhm├ñ" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2992.                                                 </local_schema>
  2993.                                         </entry>
  2994.                                         <entry name="owned_by_user">
  2995.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "omistaja"">
  2996.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "omistaja" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  2997.                                                 </local_schema>
  2998.                                         </entry>
  2999.                                         <entry name="file_is_empty">
  3000.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "tiedosto on tyhj├ñ"">
  3001.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "tiedosto on tyhj├ñ" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3002.                                                 </local_schema>
  3003.                                         </entry>
  3004.                                         <entry name="size_at_most">
  3005.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "koko enint├ñ├ñn"">
  3006.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "koko enint├ñ├ñn" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3007.                                                 </local_schema>
  3008.                                         </entry>
  3009.                                         <entry name="size_at_least">
  3010.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "koko v├ñhint├ñ├ñn"">
  3011.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "koko v├ñhint├ñ├ñn" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3012.                                                 </local_schema>
  3013.                                         </entry>
  3014.                                         <entry name="date_modified_more_than">
  3015.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "muokattu aiemmin kuin"">
  3016.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "muokattu aiemmin kuin" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3017.                                                 </local_schema>
  3018.                                         </entry>
  3019.                                         <entry name="date_modified_less_than">
  3020.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "muokattu my├╢hemmin kuin"">
  3021.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "muokattu my├╢hemmin kuin" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3022.                                                 </local_schema>
  3023.                                         </entry>
  3024.                                         <entry name="contains_the_text">
  3025.                                                 <local_schema short_desc="Valitse hakuehto "sis├ñlt├ñ├ñ tekstin"">
  3026.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, onko hakuehto "sis├ñlt├ñ├ñ tekstin" valittu kun etsint├ñty├╢kalu k├ñynnistyy.</longdesc>
  3027.                                                 </local_schema>
  3028.                                         </entry>
  3029.                                 </dir>
  3030.                         </dir>
  3031.                         <dir name="gnome-screenshot">
  3032.                                 <entry name="border_effect">
  3033.                                         <local_schema short_desc="Reunatehoste">
  3034.                                                 <longdesc>Reunojen ulkopuolelle lis├ñtt├ñv├ñ tehoste. Mahdollisia arvoja ovat "shadow" (varjo), "none" (ei mik├ñ├ñn) ja "border" (reunus).</longdesc>
  3035.                                         </local_schema>
  3036.                                 </entry>
  3037.                                 <entry name="include_border">
  3038.                                         <local_schema short_desc="Sis├ñllyt├ñ kehykset">
  3039.                                                 <longdesc>Sis├ñllyt├ñ ikkunointiohjelman piirt├ñm├ñt ikkunoiden kehykset kuvaan</longdesc>
  3040.                                         </local_schema>
  3041.                                 </entry>
  3042.                                 <entry name="last_save_directory">
  3043.                                         <local_schema short_desc="Kuvakaappausten hakemisto">
  3044.                                                 <longdesc>Kansio, johon viimeisin kuvakaappaus tallennettiin.</longdesc>
  3045.                                         </local_schema>
  3046.                                 </entry>
  3047.                         </dir>
  3048.                         <dir name="gnome-dictionary">
  3049.                                 <entry name="sidebar-width">
  3050.                                         <local_schema short_desc="Sivupalkin leveys">
  3051.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ sivupalkin leveyden. Avainta k├ñytet├ñ├ñn leveyden muistamiseen istuntojen v├ñlill├ñ.</longdesc>
  3052.                                         </local_schema>
  3053.                                 </entry>
  3054.                                 <entry name="sidebar-page">
  3055.                                         <local_schema short_desc="Sivupalkissa n├ñytett├ñv├ñ sivu">
  3056.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, mik├ñ sivupalkin sivu n├ñytet├ñ├ñn. Avainta k├ñytet├ñ├ñn my├╢s valitun sivun muistamiseen istuntojen v├ñliss├ñ. Avaimen arvo voi olla joko "speller" tai "databases".</longdesc>
  3057.                                         </local_schema>
  3058.                                 </entry>
  3059.                                 <entry name="statusbar-visible">
  3060.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tilarivi">
  3061.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, n├ñytet├ñ├ñnk├╢ tilarivi. Avainta k├ñytet├ñ├ñn tilarivin tilan muistamiseen istuntojen v├ñliss├ñ. Arvon asettaminen todeksi pakottaa oikolukuelementin n├ñytt├ñmisen aina.</longdesc>
  3062.                                         </local_schema>
  3063.                                 </entry>
  3064.                                 <entry name="sidebar-visible">
  3065.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ sivupalkki">
  3066.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, n├ñytet├ñ├ñnk├╢ sivupalkki. Avainta k├ñytet├ñ├ñn sivupaneelin tilan muistamiseen istuntojen v├ñliss├ñ. Arvon asettaminen todeksi pakottaa sivupalkin n├ñytt├ñmisen aina.</longdesc>
  3067.                                         </local_schema>
  3068.                                 </entry>
  3069.                                 <entry name="window-is-maximized">
  3070.                                         <local_schema short_desc="Onko ohjelman ikkuna suurennettu">
  3071.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee, tulisiko ikkunan olla suurennettu, ja sit├ñ k├ñytet├ñ├ñn muistamaan sanakirjaikkunan tila istuntojen v├ñlill├ñ. Jos arvoksi asetetaann TRUE, n├ñytet├ñ├ñn sanakirjaikkuna aina suurennettuna.</longdesc>
  3072.                                         </local_schema>
  3073.                                 </entry>
  3074.                                 <entry name="default-window-height">
  3075.                                         <local_schema short_desc="Sovellusikkunan oletuskorkeus">
  3076.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee ikkunan korkeuden, ja sit├ñ k├ñytet├ñ├ñn muistamaan sanakirjaikkunan koko istuntojen v├ñlill├ñ. Jos arvoksi asetetaann -1, valitaan sanakirjaikkunan koko kirjasimen kokoon perustuen.</longdesc>
  3077.                                         </local_schema>
  3078.                                 </entry>
  3079.                                 <entry name="default-window-width">
  3080.                                         <local_schema short_desc="Sovellusikkunan oletusleveys">
  3081.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee ikkunan leveyden, ja sit├ñ k├ñytet├ñ├ñn muistamaan sanakirjaikkunan koko istuntojen v├ñlill├ñ. Jos arvoksi asetetaann -1, valitaan sanakirjaikkunan koko kirjasimen kokoon perustuen.</longdesc>
  3082.                                         </local_schema>
  3083.                                 </entry>
  3084.                                 <entry name="source-name">
  3085.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñn sanakirjan l├ñhteen nimi">
  3086.                                                 <longdesc>Sanojen m├ñ├ñritelmien hakuun k├ñytetyn sanakirjan l├ñhteen nimi</longdesc>
  3087.                                         </local_schema>
  3088.                                 </entry>
  3089.                                 <entry name="print-font">
  3090.                                         <local_schema short_desc="Tulostettaessa k├ñytett├ñv├ñ kirjasin">
  3091.                                                 <longdesc>M├ñ├ñritelm├ñ├ñ tulostettaessa k├ñytett├ñv├ñ kirjasin.</longdesc>
  3092.                                         </local_schema>
  3093.                                 </entry>
  3094.                                 <entry name="strategy">
  3095.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñ oletushakustrategia">
  3096.                                                 <longdesc>Haketavan oletusasetus uusilla sanakirjal├ñhteill├ñ, jos se on k├ñytett├ñviss├ñ. Hakutavan oletus on 'exact', jolla tarkoitetaan kokonaisten sanojen hakua.</longdesc>
  3097.                                         </local_schema>
  3098.                                 </entry>
  3099.                                 <entry name="database">
  3100.                                         <local_schema short_desc="K├ñytett├ñv├ñ oletustietokanta">
  3101.                                                 <longdesc>Tietokannan l├ñhteen├ñ oletuksena k├ñytett├ñv├ñn yksitt├ñisen tietokannan tai tietokantakokoelman nimi. Huutomerkki "!" m├ñ├ñrittelee, ett├ñ etsit├ñ├ñn kaikista l├ñhteess├ñ olevista tietokannoista</longdesc>
  3102.                                         </local_schema>
  3103.                                 </entry>
  3104.                                 <entry name="smart">
  3105.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ ├ñlyk├ñst├ñ hakua (vanhentunut)">
  3106.                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittele, k├ñytet├ñ├ñnk├╢ ├ñlyk├ñst├ñ hakua. T├ñm├ñ avain riippuu siit├ñ, tukeeko k├ñytett├ñv├ñ sanakirjapalvelin t├ñt├ñ vaihtoehtoa. Oletus on TOSI. T├ñm├ñ avain on vanhentunut eik├ñ ole en├ñ├ñ k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  3107.                                         </local_schema>
  3108.                                 </entry>
  3109.                                 <entry name="port">
  3110.                                         <local_schema short_desc="Palvelimeen yhdistett├ñess├ñ k├ñytett├ñv├ñ portti (vanhentunut)">
  3111.                                                 <longdesc>Portti, johon otetaan yhteytt├ñ. Oletusportti on 2628. T├ñm├ñ avain on vanhentunut eik├ñ ole en├ñ├ñ k├ñyt├╢ss├ñ</longdesc>
  3112.                                         </local_schema>
  3113.                                 </entry>
  3114.                                 <entry name="server">
  3115.                                         <local_schema short_desc="Sanakirjapalvelin (vanhentunut)">
  3116.                                                 <longdesc>K├ñytett├ñv├ñ sanakirjapalvelin. Oletuspalvelin on dict.org. Katso lis├ñtietoja muista palvelimista osoitteesta http://www.dict.org. T├ñm├ñ avain on vanhentunut eik├ñ ole en├ñ├ñ k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  3117.                                         </local_schema>
  3118.                                 </entry>
  3119.                         </dir>
  3120.                         <dir name="baobab">
  3121.                                 <dir name="properties">
  3122.                                         <entry name="noscan">
  3123.                                                 <local_schema short_desc="Ohitetut osiot">
  3124.                                                         <longdesc>Lista osioista, joita ei k├ñyd├ñ l├ñpi kartoitettaessa.</longdesc>
  3125.                                                 </local_schema>
  3126.                                         </entry>
  3127.                                         <entry name="enable_home_monitor">
  3128.                                                 <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n kotihakemiston tarkkailu">
  3129.                                                         <longdesc>Tarkkaillaanko muutoksia kotihakemistossa.</longdesc>
  3130.                                                 </local_schema>
  3131.                                         </entry>
  3132.                                 </dir>
  3133.                                 <dir name="ui">
  3134.                                         <entry name="statusbar_visible">
  3135.                                                 <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tilapalkki">
  3136.                                                         <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tilarivi p├ñ├ñikkunan alareunassa.</longdesc>
  3137.                                                 </local_schema>
  3138.                                         </entry>
  3139.                                         <entry name="toolbar_visible">
  3140.                                                 <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ ty├╢kalupalkki">
  3141.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñt├ñ├ñnk├╢ ty├╢kalupalkki p├ñ├ñikkunassa</longdesc>
  3142.                                                 </local_schema>
  3143.                                         </entry>
  3144.                                 </dir>
  3145.                         </dir>
  3146.                         <dir name="procman">
  3147.                                 <entry name="net_out_color">
  3148.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen verkkograafin l├ñhtev├ñn liikenteen v├ñri">
  3149.                                         </local_schema>
  3150.                                 </entry>
  3151.                                 <entry name="net_in_color">
  3152.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen verkkograafin saapuvan liikenteen v├ñri">
  3153.                                         </local_schema>
  3154.                                 </entry>
  3155.                                 <entry name="swap_color">
  3156.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen sivutusgraafin v├ñri">
  3157.                                         </local_schema>
  3158.                                 </entry>
  3159.                                 <entry name="mem_color">
  3160.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen muistigraafin v├ñri">
  3161.                                         </local_schema>
  3162.                                 </entry>
  3163.                                 <entry name="cpu_color3">
  3164.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen CPU-graafin v├ñri">
  3165.                                         </local_schema>
  3166.                                 </entry>
  3167.                                 <entry name="cpu_color2">
  3168.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen CPU-graafin v├ñri">
  3169.                                         </local_schema>
  3170.                                 </entry>
  3171.                                 <entry name="cpu_color1">
  3172.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen CPU-graafin v├ñri">
  3173.                                         </local_schema>
  3174.                                 </entry>
  3175.                                 <entry name="cpu_color">
  3176.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen CPU-graafin v├ñri">
  3177.                                         </local_schema>
  3178.                                 </entry>
  3179.                                 <entry name="frame_color">
  3180.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen graafin kehyksen v├ñri">
  3181.                                         </local_schema>
  3182.                                 </entry>
  3183.                                 <entry name="bg_color">
  3184.                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen graafin taustav├ñri">
  3185.                                         </local_schema>
  3186.                                 </entry>
  3187.                                 <entry name="current_tab">
  3188.                                         <local_schema short_desc="Tallentaa nyt katseltavan v├ñlilehden">
  3189.                                                 <longdesc>0 j├ñrjestelm├ñtiedot, 1 prosessilista, 2 resurssit ja 3 levylista</longdesc>
  3190.                                         </local_schema>
  3191.                                 </entry>
  3192.                                 <entry name="view_as">
  3193.                                         <local_schema short_desc="M├ñ├ñrittelee, mitk├ñ prosessit n├ñkyv├ñt oletusarvoisesti. Mahdollisia valintoja ovat: 0 (kaikki), 1 (k├ñytt├ñj├ñn prosessit), 2 (aktiiviset prosessit).">
  3194.                                         </local_schema>
  3195.                                 </entry>
  3196.                                 <entry name="disks_interval">
  3197.                                         <local_schema short_desc="Aika (ms) laiteluettelon p├ñivitysten v├ñlill├ñ">
  3198.                                         </local_schema>
  3199.                                 </entry>
  3200.                                 <entry name="show_all_fs">
  3201.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ kaikkien tiedostoj├ñrjestelmien tiedot">
  3202.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tiedot kaikista tiedostoj├ñrjestelmist├ñ, mukaanlukien tyypit kuten "autofs" tai "procfs". T├ñm├ñ tieto voi olla hy├╢dyllinen, kun halutaan tietoa kaikista juuri nyt liitetyist├ñ tiedostoj├ñrjestelmist├ñ.</longdesc>
  3203.                                         </local_schema>
  3204.                                 </entry>
  3205.                                 <entry name="graph_update_interval">
  3206.                                         <local_schema short_desc="Aika (ms) graafien p├ñivitysten v├ñlill├ñ">
  3207.                                         </local_schema>
  3208.                                 </entry>
  3209.                                 <entry name="update_interval">
  3210.                                         <local_schema short_desc="Aika (ms) prosessin├ñkym├ñn p├ñivitysten v├ñlill├ñ">
  3211.                                         </local_schema>
  3212.                                 </entry>
  3213.                                 <entry name="kill_dialog">
  3214.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ varoitusikkuna ennen prosessin lopettamista v├ñkisin">
  3215.                                         </local_schema>
  3216.                                 </entry>
  3217.                                 <entry name="smooth_refresh">
  3218.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ tai ├ñl├ñ k├ñyt├ñ pehme├ñ├ñ p├ñivityst├ñ">
  3219.                                         </local_schema>
  3220.                                 </entry>
  3221.                                 <entry name="show_tree">
  3222.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessien riippuvuudet puuna">
  3223.                                         </local_schema>
  3224.                                 </entry>
  3225.                                 <entry name="height">
  3226.                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan korkeus">
  3227.                                         </local_schema>
  3228.                                 </entry>
  3229.                                 <entry name="width">
  3230.                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñikkunan leveys">
  3231.                                         </local_schema>
  3232.                                 </entry>
  3233.                                 <dir name="memmapstree">
  3234.                                         <entry name="col_6_visible">
  3235.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3236.                                                 </local_schema>
  3237.                                         </entry>
  3238.                                         <entry name="col_6_width">
  3239.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3240.                                                 </local_schema>
  3241.                                         </entry>
  3242.                                         <entry name="col_5_visible">
  3243.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3244.                                                 </local_schema>
  3245.                                         </entry>
  3246.                                         <entry name="col_5_width">
  3247.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3248.                                                 </local_schema>
  3249.                                         </entry>
  3250.                                         <entry name="col_4_visible">
  3251.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3252.                                                 </local_schema>
  3253.                                         </entry>
  3254.                                         <entry name="col_4_width">
  3255.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3256.                                                 </local_schema>
  3257.                                         </entry>
  3258.                                         <entry name="col_3_visible">
  3259.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3260.                                                 </local_schema>
  3261.                                         </entry>
  3262.                                         <entry name="col_3_width">
  3263.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3264.                                                 </local_schema>
  3265.                                         </entry>
  3266.                                         <entry name="col_2_visible">
  3267.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3268.                                                 </local_schema>
  3269.                                         </entry>
  3270.                                         <entry name="col_2_width">
  3271.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3272.                                                 </local_schema>
  3273.                                         </entry>
  3274.                                         <entry name="col_1_visible">
  3275.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3276.                                                 </local_schema>
  3277.                                         </entry>
  3278.                                         <entry name="col_1_width">
  3279.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3280.                                                 </local_schema>
  3281.                                         </entry>
  3282.                                         <entry name="col_0_visible">
  3283.                                                 <local_schema short_desc="0-sarake n├ñkyy k├ñynnistytty├ñ">
  3284.                                                 </local_schema>
  3285.                                         </entry>
  3286.                                         <entry name="col_0_width">
  3287.                                                 <local_schema short_desc="0-sarakkeen tallennettu leveys">
  3288.                                                 </local_schema>
  3289.                                         </entry>
  3290.                                         <entry name="sort_order">
  3291.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn j├ñrjestys">
  3292.                                                 </local_schema>
  3293.                                         </entry>
  3294.                                         <entry name="sort_col">
  3295.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn lajittelusarake">
  3296.                                                 </local_schema>
  3297.                                         </entry>
  3298.                                 </dir>
  3299.                                 <dir name="disktreenew">
  3300.                                         <entry name="columns_order">
  3301.                                                 <local_schema short_desc="Levyn├ñkym├ñn sarakkeiden j├ñrjestys">
  3302.                                                 </local_schema>
  3303.                                         </entry>
  3304.                                         <entry name="sort_order">
  3305.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn j├ñrjestys">
  3306.                                                 </local_schema>
  3307.                                         </entry>
  3308.                                         <entry name="sort_col">
  3309.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn lajittelusarake">
  3310.                                                 </local_schema>
  3311.                                         </entry>
  3312.                                 </dir>
  3313.                                 <dir name="proctree">
  3314.                                         <entry name="col_15_visible">
  3315.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ arvioitu muistink├ñytt├╢ -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3316.                                                 </local_schema>
  3317.                                         </entry>
  3318.                                         <entry name="col_15_width">
  3319.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin arvioitu muistink├ñytt├╢ -sarakkeen leveys">
  3320.                                                 </local_schema>
  3321.                                         </entry>
  3322.                                         <entry name="col_14_visible">
  3323.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin valitsimien sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3324.                                                 </local_schema>
  3325.                                         </entry>
  3326.                                         <entry name="col_14_width">
  3327.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin valitsimet -sarakkeen leveys">
  3328.                                                 </local_schema>
  3329.                                         </entry>
  3330.                                         <entry name="col_13_visible">
  3331.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin SELinux turvakonteksti -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3332.                                                 </local_schema>
  3333.                                         </entry>
  3334.                                         <entry name="col_13_width">
  3335.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin SELinux-turvakonteksti -sarakkeen leveys">
  3336.                                                 </local_schema>
  3337.                                         </entry>
  3338.                                         <entry name="col_12_visible">
  3339.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin PID -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3340.                                                 </local_schema>
  3341.                                         </entry>
  3342.                                         <entry name="col_12_width">
  3343.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin PID-sarakkeen leveys">
  3344.                                                 </local_schema>
  3345.                                         </entry>
  3346.                                         <entry name="col_11_visible">
  3347.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin nicearvo -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3348.                                                 </local_schema>
  3349.                                         </entry>
  3350.                                         <entry name="col_11_width">
  3351.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin nicearvo -sarakkeen leveys">
  3352.                                                 </local_schema>
  3353.                                         </entry>
  3354.                                         <entry name="col_10_visible">
  3355.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin k├ñynnistysajan -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3356.                                                 </local_schema>
  3357.                                         </entry>
  3358.                                         <entry name="col_10_width">
  3359.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin k├ñynnistysaika -sarakkeen leveys">
  3360.                                                 </local_schema>
  3361.                                         </entry>
  3362.                                         <entry name="col_9_visible">
  3363.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin CPU-aika -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3364.                                                 </local_schema>
  3365.                                         </entry>
  3366.                                         <entry name="col_9_width">
  3367.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin CPU-aika -sarakkeen leveys">
  3368.                                                 </local_schema>
  3369.                                         </entry>
  3370.                                         <entry name="col_8_visible">
  3371.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin CPU % -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3372.                                                 </local_schema>
  3373.                                         </entry>
  3374.                                         <entry name="col_8_width">
  3375.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin CPU % -sarakkeen leveys">
  3376.                                                 </local_schema>
  3377.                                         </entry>
  3378.                                         <entry name="col_7_visible">
  3379.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin X-palvelimen muistink├ñytt├╢sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3380.                                                 </local_schema>
  3381.                                         </entry>
  3382.                                         <entry name="col_7_width">
  3383.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin X-palvelinmuisti -sarakkeen leveys">
  3384.                                                 </local_schema>
  3385.                                         </entry>
  3386.                                         <entry name="col_6_visible">
  3387.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin jaettu muisti -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3388.                                                 </local_schema>
  3389.                                         </entry>
  3390.                                         <entry name="col_6_width">
  3391.                                                 <local_schema short_desc="prosessin jaettu muisti -sarakkeen leveys">
  3392.                                                 </local_schema>
  3393.                                         </entry>
  3394.                                         <entry name="col_5_visible">
  3395.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin kirjoitettava muisti -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3396.                                                 </local_schema>
  3397.                                         </entry>
  3398.                                         <entry name="col_5_width">
  3399.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin kirjoitettava muisti -sarakkeen leveys">
  3400.                                                 </local_schema>
  3401.                                         </entry>
  3402.                                         <entry name="col_4_visible">
  3403.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin ladattu muisti -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3404.                                                 </local_schema>
  3405.                                         </entry>
  3406.                                         <entry name="col_4_width">
  3407.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin ladattu muisti -sarakkeen leveys">
  3408.                                                 </local_schema>
  3409.                                         </entry>
  3410.                                         <entry name="col_3_visible">
  3411.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin virtuaalimuisti -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3412.                                                 </local_schema>
  3413.                                         </entry>
  3414.                                         <entry name="col_3_width">
  3415.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin virtuaalimuisti -sarakkeen leveys">
  3416.                                                 </local_schema>
  3417.                                         </entry>
  3418.                                         <entry name="col_2_visible">
  3419.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin tila  -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3420.                                                 </local_schema>
  3421.                                         </entry>
  3422.                                         <entry name="col_2_width">
  3423.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin tila -sarakkeen leveys">
  3424.                                                 </local_schema>
  3425.                                         </entry>
  3426.                                         <entry name="col_1_visible">
  3427.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin omistaja -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3428.                                                 </local_schema>
  3429.                                         </entry>
  3430.                                         <entry name="col_1_width">
  3431.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin omistaja -sarakkeen leveys">
  3432.                                                 </local_schema>
  3433.                                         </entry>
  3434.                                         <entry name="col_0_visible">
  3435.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ prosessin nimi -sarake k├ñynnistytty├ñ">
  3436.                                                 </local_schema>
  3437.                                         </entry>
  3438.                                         <entry name="col_0_width">
  3439.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin nimi -sarake leveys">
  3440.                                                 </local_schema>
  3441.                                         </entry>
  3442.                                         <entry name="sort_order">
  3443.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn j├ñrjestys">
  3444.                                                 </local_schema>
  3445.                                         </entry>
  3446.                                         <entry name="columns_order">
  3447.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn sarakkeiden j├ñrjestys">
  3448.                                                 </local_schema>
  3449.                                         </entry>
  3450.                                         <entry name="sort_col">
  3451.                                                 <local_schema short_desc="Prosessin├ñkym├ñn lajittelusarake">
  3452.                                                 </local_schema>
  3453.                                         </entry>
  3454.                                 </dir>
  3455.                         </dir>
  3456.                         <dir name="gnome-screensaver">
  3457.                                 <entry name="lock_dialog_theme">
  3458.                                         <local_schema short_desc="Lukitusikkunan teema">
  3459.                                                 <longdesc>Lukitusikkunan n├ñytt├ñmisess├ñ k├ñytett├ñv├ñ teema.</longdesc>
  3460.                                         </local_schema>
  3461.                                 </entry>
  3462.                                 <entry name="user_switch_enabled">
  3463.                                         <local_schema short_desc="Salli k├ñytt├ñj├ñn vaihto">
  3464.                                                 <longdesc>Aseta todeksi, jos haluat lukituksen avausikkunan n├ñytt├ñv├ñn valinnan, josta voi vaihtaa toiseksi k├ñytt├ñj├ñksi.</longdesc>
  3465.                                         </local_schema>
  3466.                                 </entry>
  3467.                                 <entry name="logout_command">
  3468.                                         <local_schema short_desc="Uloskirjautumiskomento">
  3469.                                                 <longdesc>Uloskirjautumispainiketta painettaessa suoritettava komento . T├ñm├ñn komennon tulee kirjata k├ñytt├ñj├ñ ulos vaatimatta mit├ñ├ñn toimenpiteit├ñ. Avain on k├ñyt├╢ss├ñ vain silloin, kun avain "logout_enable" on asetettu arvoon TRUE.</longdesc>
  3470.                                         </local_schema>
  3471.                                 </entry>
  3472.                                 <entry name="logout_delay">
  3473.                                         <local_schema short_desc="Viive ennen uloskirjautumispainiketta">
  3474.                                                 <longdesc>Kuinka monen minuutin kuluttua n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn aktivoinnista lukituksen avausikkunaan lis├ñt├ñ├ñn uloskirjautumispainike. T├ñm├ñ avain on k├ñyt├╢ss├ñ vain silloin, kun avain "logout_enable" on asetettu arvoon TRUE.</longdesc>
  3475.                                         </local_schema>
  3476.                                 </entry>
  3477.                                 <entry name="logout_enabled">
  3478.                                         <local_schema short_desc="Salli uloskirjautuminen">
  3479.                                                 <longdesc>Aseta todeksi, jos haluat lukituksen avausikkunan n├ñytt├ñv├ñ valinnan, josta k├ñytt├ñj├ñn voi kirjata ulos j├ñrjestelm├ñst├ñ tietyn ajan kuluttua. Viiveen voi asettaa avaimesta "logout_delay".</longdesc>
  3480.                                         </local_schema>
  3481.                                 </entry>
  3482.                                 <entry name="embedded_keyboard_command">
  3483.                                         <local_schema short_desc="Upotetun n├ñpp├ñimist├╢n komento">
  3484.                                                 <longdesc>Suoritettava komento n├ñpp├ñimist├╢n upottamiseksi ikkunaan, kun avaimen "embedded_keyboard_enabled" arvo on TRUE. T├ñm├ñn komennon t├ñytyy toteuttaa XEMBED-liit├ñnn├ñisrajapinta ja muodostaa ikkunan XID oletussy├╢tteeseen.</longdesc>
  3485.                                         </local_schema>
  3486.                                 </entry>
  3487.                                 <entry name="embedded_keyboard_enabled">
  3488.                                         <local_schema short_desc="Salli n├ñpp├ñimist├╢n upottaminen ikkunaan">
  3489.                                                 <longdesc>Aseta arvoksi TRUE, jos haluat sallia n├ñpp├ñimist├╢n upottamisen ikkunaan yritett├ñess├ñ avata lukitusta. Avaimen "keyboard_command" avaimen tulee olla asetettu sis├ñlt├ñm├ñ├ñn haluttu komento.</longdesc>
  3490.                                         </local_schema>
  3491.                                 </entry>
  3492.                                 <entry name="lock_delay">
  3493.                                         <local_schema short_desc="Viive ennen lukitsemista">
  3494.                                                 <longdesc>Kuinka monen minuutin kuluttua n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn aktivoinnista n├ñytt├╢ lukitaan.</longdesc>
  3495.                                         </local_schema>
  3496.                                 </entry>
  3497.                                 <entry name="cycle_delay">
  3498.                                         <local_schema short_desc="Viive ennen teeman vaihtoa">
  3499.                                                 <longdesc>Kuinka pitk├ñn joutenolon kuluttua n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn teemaa vaihdetaa.</longdesc>
  3500.                                         </local_schema>
  3501.                                 </entry>
  3502.                                 <entry name="power_management_delay">
  3503.                                         <local_schema short_desc="Aika ennen virranhallinnan huomautusta">
  3504.                                                 <longdesc>Aika sekunteja, jonka j├ñlkeen virranhallintaa signaloidaan. T├ñm├ñn avaimen asettaa ja sit├ñ yll├ñpit├ñ├ñ istunnon virranhallinnan ohjaaja.</longdesc>
  3505.                                         </local_schema>
  3506.                                 </entry>
  3507.                                 <entry name="idle_delay">
  3508.                                         <local_schema short_desc="Aika, jonka j├ñlkeen istunnon katsotaan olevan jouten.">
  3509.                                                 <longdesc>Kuinka monen minuutin kuluttua istunnon katsotaan olevan jouten.</longdesc>
  3510.                                         </local_schema>
  3511.                                 </entry>
  3512.                                 <entry name="themes">
  3513.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn teemat">
  3514.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain mm├ñ├ñrittelee n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn k├ñytt├ñm├ñt teemat. Arvolla ei ole vaikutusta, jos avain "mode" on joko "disabled" tai "blank-only". Sen tulee sis├ñlt├ñ├ñ teeman nimen, kun arvo on "single", ja sen tulee sis├ñlt├ñ├ñ lista teemoista, kun "mode"-avaimen arvo on "random".</longdesc>
  3515.                                         </local_schema>
  3516.                                 </entry>
  3517.                                 <entry name="mode">
  3518.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn teeman valinta">
  3519.                                                 <longdesc>N├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn valintatila. Arvo voi olla joko "blank-only", jolloin n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ k├ñynnistet├ñ├ñn ilman teemaa, "single", jolloin n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ n├ñytt├ñ├ñ aina "themes" avaimessa valittua n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ├ñ, tai "random", jolloin n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ valitsee n├ñytett├ñv├ñn teeman satunnaisesti.</longdesc>
  3520.                                         </local_schema>
  3521.                                 </entry>
  3522.                                 <entry name="lock_enabled">
  3523.                                         <local_schema short_desc="Lukitse aktivoitaessa">
  3524.                                                 <longdesc>Aseta todeksi, jos haluat lukita n├ñyt├╢n n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn aktivoituessa.</longdesc>
  3525.                                         </local_schema>
  3526.                                 </entry>
  3527.                                 <entry name="idle_activation_enabled">
  3528.                                         <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ joutilaana">
  3529.                                                 <longdesc>Aseta todeksi, jos haluat k├ñynnist├ñ├ñ n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn, kun istunto ei ole k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  3530.                                         </local_schema>
  3531.                                 </entry>
  3532.                         </dir>
  3533.                         <dir name="netstatus_applet">
  3534.                                 <entry name="config_tool">
  3535.                                         <local_schema short_desc="Verkkoasetusty├╢kalu">
  3536.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ verkkoasetusty├╢kalun nimen, joka k├ñynnistet├ñ├ñn napsautettaessa "Asetukset"-painiketta ominaisuudet-ikkunassa. Jos asetusty├╢kalu voi ottaa asetettavan rajapinnan parametrina, voit lis├ñt├ñ merkkijonoon %i, joka korvataan rajapinnan nimell├ñ ennen asetusty├╢kalun k├ñynnist├ñmist├ñ. Esimerkiksi gnome-system-toolin verkonyll├ñpitoty├╢kalu ottaa rajanpinnan nimen valitsimella --configure. Siisp├ñ t├ñm├ñn avaimen arvoksi voi asettaa "network-admin --configure %i".</longdesc>
  3537.                                         </local_schema>
  3538.                                 </entry>
  3539.                                 <dir name="prefs">
  3540.                                         <entry name="interface">
  3541.                                                 <local_schema short_desc="Verkkorajapinta">
  3542.                                                         <longdesc>Verkkorajapinta, jota verkonseurannalla tarkkaillaan. </longdesc>
  3543.                                                 </local_schema>
  3544.                                         </entry>
  3545.                                 </dir>
  3546.                         </dir>
  3547.                         <dir name="gnome-keyring-manager">
  3548.                                 <dir name="keyring-editor">
  3549.                                         <dir name="columns">
  3550.                                                 <entry name="mtime">
  3551.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ muokkausaika">
  3552.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ muokkausaika-sarake avainnippujen valtuuksien luettelossa.</longdesc>
  3553.                                                         </local_schema>
  3554.                                                 </entry>
  3555.                                                 <entry name="id">
  3556.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ valtuuden tunniste">
  3557.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ tunniste-sarake avainnippujen valtuuksien luettelossa.</longdesc>
  3558.                                                         </local_schema>
  3559.                                                 </entry>
  3560.                                         </dir>
  3561.                                 </dir>
  3562.                                 <dir name="keyring-manager">
  3563.                                         <dir name="columns">
  3564.                                                 <entry name="ctime">
  3565.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ luontiaika">
  3566.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ luontiaika-sarake avainnippujen valtuuksien luettelossa.</longdesc>
  3567.                                                         </local_schema>
  3568.                                                 </entry>
  3569.                                                 <entry name="mtime">
  3570.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ muokkausaika">
  3571.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ muokkausaika-sarake avainnippujen luettelossa.</longdesc>
  3572.                                                         </local_schema>
  3573.                                                 </entry>
  3574.                                                 <entry name="lock-timeout">
  3575.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ lukkiutumisen aikaraja -sarake">
  3576.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ lukkiutumisen aikaraja -sarake avainnippujen luettelossa.</longdesc>
  3577.                                                         </local_schema>
  3578.                                                 </entry>
  3579.                                                 <entry name="lock-on-idle">
  3580.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ joutolukko-sarake">
  3581.                                                                 <longdesc>N├ñyt├ñ joutolukko-sarake avainnippujen luettelossa.</longdesc>
  3582.                                                         </local_schema>
  3583.                                                 </entry>
  3584.                                         </dir>
  3585.                                 </dir>
  3586.                         </dir>
  3587.                         <dir name="gedit-2">
  3588.                                 <dir name="preferences">
  3589.                                         <dir name="syntax_highlighting">
  3590.                                                 <entry name="enable">
  3591.                                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ syntaksiv├ñrityst├ñ">
  3592.                                                                 <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytt├ñ├ñk├╢ gedit syntaksiv├ñrityst├ñ.</longdesc>
  3593.                                                         </local_schema>
  3594.                                                 </entry>
  3595.                                         </dir>
  3596.                                         <dir name="encodings">
  3597.                                                 <entry name="shown_in_menu">
  3598.                                                         <local_schema short_desc="Valikossa n├ñytett├ñv├ñt koodaustavat">
  3599.                                                         </local_schema>
  3600.                                                 </entry>
  3601.                                                 <entry name="auto_detected">
  3602.                                                         <local_schema short_desc="Automaattisesti tunnistetut koodaukset">
  3603.                                                         </local_schema>
  3604.                                                 </entry>
  3605.                                         </dir>
  3606.                                         <dir name="print">
  3607.                                                 <dir name="fonts">
  3608.                                                         <entry name="print_font_numbers_pango">
  3609.                                                                 <local_schema short_desc="Rivinumeroiden tulostuskirjasin">
  3610.                                                                 </local_schema>
  3611.                                                         </entry>
  3612.                                                         <entry name="print_font_numbers">
  3613.                                                                 <local_schema short_desc="Rivinumeroiden tulostuskirjasin">
  3614.                                                                 </local_schema>
  3615.                                                         </entry>
  3616.                                                         <entry name="print_font_header_pango">
  3617.                                                                 <local_schema short_desc="Otsikkotietojen tulostuskirjasin">
  3618.                                                                 </local_schema>
  3619.                                                         </entry>
  3620.                                                         <entry name="print_font_header">
  3621.                                                                 <local_schema short_desc="Otsikkotietojen tulostuskirjasin">
  3622.                                                                 </local_schema>
  3623.                                                         </entry>
  3624.                                                         <entry name="print_font_body_pango">
  3625.                                                                 <local_schema short_desc="Tekstin tulostuskirjasin">
  3626.                                                                 </local_schema>
  3627.                                                         </entry>
  3628.                                                         <entry name="print_font_body">
  3629.                                                                 <local_schema short_desc="Tekstin tulostuskirjasin">
  3630.                                                                 </local_schema>
  3631.                                                         </entry>
  3632.                                                 </dir>
  3633.                                                 <dir name="page">
  3634.                                                         <entry name="print_line_numbers">
  3635.                                                                 <local_schema short_desc="Tulosta rivinumerot">
  3636.                                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñn arvo on 0, rivinumeroita ei n├ñytet├ñ asiakirjoja tulostettaessa.Muutoin gedit tulostaa rivinumeron m├ñ├ñritt├ñm├ñsi riviluvun v├ñlein.</longdesc>
  3637.                                                                 </local_schema>
  3638.                                                         </entry>
  3639.                                                         <entry name="print_wrap_mode">
  3640.                                                                 <local_schema short_desc="Tulostuksen rivitystapa">
  3641.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ kuinka pitk├ñt rivit rivitet├ñ├ñn tulostusta varten. K├ñyt├ñ arvoa "GTK_WRAP_NONE" jos et halua rivitt├ñ├ñ, "GTK_WRAP_WORD" rivitt├ñ├ñksesi sanan vaihtuessa, ja "GTK_WRAP_CHAR" rivitt├ñ├ñksesi yksitt├ñisen merkin kohdalta. Huomaa ett├ñ kirjainkoko merkitsee arvoissa, joten varmista ett├ñ kirjoitat arvon t├ñsm├ñlleen kuten t├ñss├ñ on neuvottu.</longdesc>
  3642.                                                                 </local_schema>
  3643.                                                         </entry>
  3644.                                                         <entry name="print_header">
  3645.                                                                 <local_schema short_desc="Tulosta otsikkotiedot">
  3646.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ lis├ñ├ñk├╢ gedit asiakirjojen otsikot tulosteisiin.</longdesc>
  3647.                                                                 </local_schema>
  3648.                                                         </entry>
  3649.                                                         <entry name="print_syntax_highlighting">
  3650.                                                                 <local_schema short_desc="Tulosta syntaksiv├ñritys">
  3651.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytt├ñ├ñk├╢ gedit syntaksiv├ñrityst├ñ tulostettaessa.</longdesc>
  3652.                                                                 </local_schema>
  3653.                                                         </entry>
  3654.                                                 </dir>
  3655.                                         </dir>
  3656.                                         <dir name="ui">
  3657.                                                 <dir name="recents">
  3658.                                                         <entry name="max_recents">
  3659.                                                                 <local_schema short_desc="Viimeisimm├ñt tiedostot -listan enimm├ñispituus">
  3660.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ kohdassa "Viimeisimm├ñt tiedostot" n├ñytett├ñvien ├ñskett├ñin avattujen tiedostojen enimm├ñism├ñ├ñr├ñn.</longdesc>
  3661.                                                                 </local_schema>
  3662.                                                         </entry>
  3663.                                                 </dir>
  3664.                                                 <dir name="bottom_panel">
  3665.                                                         <entry name="bottom_panel_visible">
  3666.                                                                 <local_schema short_desc="Alapaneeli n├ñytet├ñ├ñn">
  3667.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ muokkausikkunan alalaidassa oleva paneeli.</longdesc>
  3668.                                                                 </local_schema>
  3669.                                                         </entry>
  3670.                                                 </dir>
  3671.                                                 <dir name="side_pane">
  3672.                                                         <entry name="side_pane_visible">
  3673.                                                                 <local_schema short_desc="Sivupaneeli n├ñytet├ñ├ñn">
  3674.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ muokkausikkunan sivussa oleva paneeli.</longdesc>
  3675.                                                                 </local_schema>
  3676.                                                         </entry>
  3677.                                                 </dir>
  3678.                                                 <dir name="statusbar">
  3679.                                                         <entry name="statusbar_visible">
  3680.                                                                 <local_schema short_desc="Tilarivi n├ñytet├ñ├ñn">
  3681.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ muokkausikkunan alalaidassa tilarivi.</longdesc>
  3682.                                                                 </local_schema>
  3683.                                                         </entry>
  3684.                                                 </dir>
  3685.                                                 <dir name="toolbar">
  3686.                                                         <entry name="toolbar_buttons_style">
  3687.                                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢kalupalkin painiketyyli">
  3688.                                                                         <longdesc>Ty├╢kalupalkissa n├ñytett├ñvien painikkeiden tyyli. Mahdollisia arvoja on "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" (k├ñytt├ñ├ñksesi j├ñrjestelm├ñn oletustyyli├ñ), "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" (n├ñytt├ñ├ñksesi sek├ñ kuvakkeet ett├ñ tekstin), ja "GEDIT_TOOLBAR_INCONS_BOTH_HORIZ" (n├ñytt├ñ├ñksesi tekstin t├ñrkeiden kuvakkeiden vieress├ñ). Huomaa ett├ñ kirjainkoko merkitsee arvoissa, joten varmista ett├ñ kirjoitat arvon t├ñsm├ñlleen kuten t├ñss├ñ on neuvottu.</longdesc>
  3689.                                                                 </local_schema>
  3690.                                                         </entry>
  3691.                                                         <entry name="toolbar_visible">
  3692.                                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢kalupalkki n├ñytet├ñ├ñn">
  3693.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ muokkausikkunoissa ty├╢kalupalkki.</longdesc>
  3694.                                                                 </local_schema>
  3695.                                                         </entry>
  3696.                                                 </dir>
  3697.                                         </dir>
  3698.                                         <dir name="editor">
  3699.                                                 <dir name="search_highlighting">
  3700.                                                         <entry name="enable">
  3701.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ hakujen v├ñrityst├ñ">
  3702.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ korostaako gedit kaikki haetun tekstin osumat asiakirjasta.</longdesc>
  3703.                                                                 </local_schema>
  3704.                                                         </entry>
  3705.                                                 </dir>
  3706.                                                 <dir name="cursor_position">
  3707.                                                         <entry name="restore_cursor_position">
  3708.                                                                 <local_schema short_desc="Palaa edelliseen kohdistimen kohtaan">
  3709.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ palauttaako gedit edellisen kohdistimen sijainnin avattaessa tiedostoa.</longdesc>
  3710.                                                                 </local_schema>
  3711.                                                         </entry>
  3712.                                                 </dir>
  3713.                                                 <dir name="right_margin">
  3714.                                                         <entry name="right_margin_position">
  3715.                                                                 <local_schema short_desc="Oikean reunuksen sijainti">
  3716.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ oikean reunuksen sijainnin.</longdesc>
  3717.                                                                 </local_schema>
  3718.                                                         </entry>
  3719.                                                         <entry name="display_right_margin">
  3720.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ oikea reunus">
  3721.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytt├ñ├ñk├╢ gedit oikean reunuksen muokkausalueella.</longdesc>
  3722.                                                                 </local_schema>
  3723.                                                         </entry>
  3724.                                                 </dir>
  3725.                                                 <dir name="bracket_matching">
  3726.                                                         <entry name="bracket_matching">
  3727.                                                                 <local_schema short_desc="Korosta vastaava sulku">
  3728.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ korostaako gedit vastaavaa sulkua.</longdesc>
  3729.                                                                 </local_schema>
  3730.                                                         </entry>
  3731.                                                 </dir>
  3732.                                                 <dir name="current_line">
  3733.                                                         <entry name="highlight_current_line">
  3734.                                                                 <local_schema short_desc="Korosta nykyinen rivi">
  3735.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ korostaako gedit nykyist├ñ rivi├ñ.</longdesc>
  3736.                                                                 </local_schema>
  3737.                                                         </entry>
  3738.                                                 </dir>
  3739.                                                 <dir name="line_numbers">
  3740.                                                         <entry name="display_line_numbers">
  3741.                                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ rivinumerot">
  3742.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytt├ñ├ñk├╢ gedit rivinumerot muokkausalueella.</longdesc>
  3743.                                                                 </local_schema>
  3744.                                                         </entry>
  3745.                                                 </dir>
  3746.                                                 <dir name="auto_indent">
  3747.                                                         <entry name="auto_indent">
  3748.                                                                 <local_schema short_desc="Automaattinen sisennys">
  3749.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytt├ñ├ñk├╢ gedit automaattisisennyst├ñ.</longdesc>
  3750.                                                                 </local_schema>
  3751.                                                         </entry>
  3752.                                                 </dir>
  3753.                                                 <dir name="tabs">
  3754.                                                         <entry name="insert_spaces">
  3755.                                                                 <local_schema short_desc="Lis├ñ├ñ tyhjeit├ñ">
  3756.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ lis├ñ├ñk├╢ gedit sarkaimien sijaan v├ñlily├╢ntej├ñ.</longdesc>
  3757.                                                                 </local_schema>
  3758.                                                         </entry>
  3759.                                                         <entry name="tabs_size">
  3760.                                                                 <local_schema short_desc="Sarkaimen koko">
  3761.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ tyhjeiden m├ñ├ñr├ñn jota k├ñytet├ñ├ñn sarkainmerkkien sijaan.</longdesc>
  3762.                                                                 </local_schema>
  3763.                                                         </entry>
  3764.                                                 </dir>
  3765.                                                 <dir name="wrap_mode">
  3766.                                                         <entry name="wrap_mode">
  3767.                                                                 <local_schema short_desc="Rivitystapa">
  3768.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ kuinka pitk├ñt rivit rivitet├ñ├ñn muokkausalueella. K├ñyt├ñ arvoa "GTK_WRAP_NONE" jos et halua rivitt├ñ├ñ, "GTK_WRAP_WORD" rivitt├ñ├ñksesi sanan vaihtuessa, ja "GTK_WRAP_CHAR" rivitt├ñ├ñksesi yksitt├ñisen merkin kohdalta. Huomaa ett├ñ kirjainkoko merkitsee arvoissa, joten varmista ett├ñ kirjoitat arvon t├ñsm├ñlleen kuten t├ñss├ñ on neuvottu.</longdesc>
  3769.                                                                 </local_schema>
  3770.                                                         </entry>
  3771.                                                 </dir>
  3772.                                                 <dir name="undo">
  3773.                                                         <entry name="max_undo_actions">
  3774.                                                                 <local_schema short_desc="Peruttavien toimintojen enimm├ñism├ñ├ñr├ñ">
  3775.                                                                         <longdesc>Suurin m├ñ├ñr├ñ toimintoja jotka gedit voi kumota tai tehd├ñ uudestaan. Arvo "-1" tarkoittaa rajatonta m├ñ├ñr├ñ├ñ.</longdesc>
  3776.                                                                 </local_schema>
  3777.                                                         </entry>
  3778.                                                         <entry name="undo_actions_limit">
  3779.                                                                 <local_schema short_desc="Kumoamiskertojen enimm├ñism├ñ├ñr├ñ (VANHENTUNUT)">
  3780.                                                                         <longdesc>Suurin m├ñ├ñr├ñ toimintoja jotka gedit voi kumota tai tehd├ñ uudestaan. Arvo "-1" tarkoittaa rajatonta m├ñ├ñr├ñ├ñ. T├ñm├ñ avain on vanhentunut versiosta 2.12.0 alkaen.</longdesc>
  3781.                                                                 </local_schema>
  3782.                                                         </entry>
  3783.                                                 </dir>
  3784.                                                 <dir name="save">
  3785.                                                         <entry name="writable_vfs_schemes">
  3786.                                                                 <local_schema short_desc="Kirjoitettavat VFS-skeemat">
  3787.                                                                         <longdesc>Lista VFS-skeemoista, joille kirjoitusta gedit tukee. Skeema "file" on kirjoitettavissa oletuksena.</longdesc>
  3788.                                                                 </local_schema>
  3789.                                                         </entry>
  3790.                                                         <entry name="auto_save_interval">
  3791.                                                                 <local_schema short_desc="Automaattisen tallennuksen aikav├ñli">
  3792.                                                                         <longdesc>Minuuttim├ñ├ñr├ñ jonka j├ñlkeen gedit tallentaa automaattisesti muutetut tiedostot. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "Automaattitallennus" on p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3793.                                                                 </local_schema>
  3794.                                                         </entry>
  3795.                                                         <entry name="auto_save">
  3796.                                                                 <local_schema short_desc="Automaattitallennus">
  3797.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ tallentaako gedit muutetut tiedosto automaattisesti tietyin aikav├ñlein. Voit asettaa aikav├ñlin asetuksella "Automaattisen tallennuksen aikav├ñli".</longdesc>
  3798.                                                                 </local_schema>
  3799.                                                         </entry>
  3800.                                                         <entry name="backup_copy_extension">
  3801.                                                                 <local_schema short_desc="Varmuuskopion nimilaajenne">
  3802.                                                                         <longdesc>Varmuuskopioiden tiedostonimiin lis├ñtt├ñv├ñ laajennos tai j├ñlkiliite. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "Luo varmuuskopiot" on p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3803.                                                                 </local_schema>
  3804.                                                         </entry>
  3805.                                                         <entry name="create_backup_copy">
  3806.                                                                 <local_schema short_desc="Luo varmuuskopiot">
  3807.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ tekeek├╢ gedit tallennettavista tiedostoista varmuuskopiot. Voit asettaa tiedostonimen laajennoksen asetuksella "Varmuuskopion nimilaajenne".</longdesc>
  3808.                                                                 </local_schema>
  3809.                                                         </entry>
  3810.                                                 </dir>
  3811.                                                 <dir name="colors">
  3812.                                                         <entry name="selection_color">
  3813.                                                                 <local_schema short_desc="Valintav├ñri">
  3814.                                                                         <longdesc>Taustav├ñri valitulle tekstille muokkausalueella. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "K├ñyt├ñ oletusv├ñrej├ñ" ei ole p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3815.                                                                 </local_schema>
  3816.                                                         </entry>
  3817.                                                         <entry name="selected_text_color">
  3818.                                                                 <local_schema short_desc="Valitun tekstin v├ñri">
  3819.                                                                         <longdesc>Edustav├ñri valitulle tekstille muokkausalueella. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "K├ñyt├ñ oletusv├ñrej├ñ" ei ole p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3820.                                                                 </local_schema>
  3821.                                                         </entry>
  3822.                                                         <entry name="text_color">
  3823.                                                                 <local_schema short_desc="Tekstiv├ñri">
  3824.                                                                         <longdesc>Edustav├ñri valitsemattomalle tekstille muokkausalueella. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "K├ñyt├ñ oletusv├ñrej├ñ" ei ole p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3825.                                                                 </local_schema>
  3826.                                                         </entry>
  3827.                                                         <entry name="background_color">
  3828.                                                                 <local_schema short_desc="Taustav├ñri">
  3829.                                                                         <longdesc>Taustav├ñri valitsemattomalle tekstille muokkausalueella. T├ñm├ñ on voimassa ainoastaan mik├ñli asetus "K├ñyt├ñ oletusv├ñrej├ñ" ei ole p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  3830.                                                                 </local_schema>
  3831.                                                         </entry>
  3832.                                                         <entry name="use_default_colors">
  3833.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ oletusv├ñrej├ñ">
  3834.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ muokkausalueella j├ñrjestelm├ñn oletusv├ñrej├ñ. Jos t├ñm├ñ otetaan pois p├ñ├ñlt├ñ, muokkausalueella k├ñytet├ñ├ñn kohdissa "Taustav├ñri", "Tekstiv├ñri", "Valitun tekstin v├ñri" ja "Valintav├ñri" m├ñ├ñriteltyj├ñ v├ñrej├ñ.</longdesc>
  3835.                                                                 </local_schema>
  3836.                                                         </entry>
  3837.                                                 </dir>
  3838.                                                 <dir name="font">
  3839.                                                         <entry name="editor_font">
  3840.                                                                 <local_schema short_desc="Muokkaimen kirjasin">
  3841.                                                                 </local_schema>
  3842.                                                         </entry>
  3843.                                                         <entry name="use_default_font">
  3844.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ oletuskirjasinta">
  3845.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ tekstin muokkaukseen j├ñrjestelm├ñn oletuskirjasinta geditiss├ñ m├ñ├ñritellyn kirjasimen sijasta. Jos t├ñm├ñ otetaan pois p├ñ├ñlt├ñ, k├ñytet├ñ├ñn kohdassa "Muokkaimen kirjasin" m├ñ├ñritelty├ñ kirjasinta.</longdesc>
  3846.                                                                 </local_schema>
  3847.                                                         </entry>
  3848.                                                 </dir>
  3849.                                         </dir>
  3850.                                 </dir>
  3851.                                 <dir name="plugins">
  3852.                                         <entry name="active-plugins">
  3853.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├╢ss├ñ olevat liit├ñnn├ñiset">
  3854.                                                         <longdesc>Lista aktiivisista liit├ñnn├ñisist├ñ. Lista sis├ñlt├ñ├ñ aktiivisen liit├ñnn├ñisen sijainnin. Katso tiedostoa .gedit-plugin, josta voit selvitt├ñ├ñ kunkin liit├ñnn├ñisen sijainnnin kohdasta "Location".</longdesc>
  3855.                                                 </local_schema>
  3856.                                         </entry>
  3857.                                         <dir name="filebrowser">
  3858.                                                 <entry name="filter_pattern">
  3859.                                                         <local_schema short_desc="Tiedostoselaimen suodatinmalli">
  3860.                                                                 <longdesc>Tiedostoselaimen listan suodatuksessa k├ñytetty suodatin. T├ñm├ñ suodatin on k├ñyt├╢ss├ñ avaimen filter_mode m├ñ├ñrittelem├ñll├ñ tavalla.</longdesc>
  3861.                                                         </local_schema>
  3862.                                                 </entry>
  3863.                                                 <entry name="filter_mode">
  3864.                                                         <local_schema short_desc="Tiedostoselaimen suodatintila">
  3865.                                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ, mitk├ñ tiedostot suodatetaan tiedostoselaimessa. Kelvolliset arvot ovat: none (ei suodatusta), hidden (suodatetaan piilotiedostot), binary (suodatetaan bin├ñ├ñritiedostot) sek├ñ hidden_and_binary (suodatetaan piilo- ja bin├ñ├ñritiedostot)</longdesc>
  3866.                                                         </local_schema>
  3867.                                                 </entry>
  3868.                                                 <entry name="open_at_first_doc">
  3869.                                                         <local_schema short_desc="Aseta sijanti ensimm├ñiseen asiakirjaan">
  3870.                                                                 <longdesc>Jos TOSI, tiedostoselain-liit├ñnn├ñinen n├ñytt├ñ├ñ ensimmaiseksi avatun asiakirjan kansion, edellytt├ñen ett├ñ tiedostoselainta ei ole viel├ñ k├ñytetty. Yleens├ñ t├ñm├ñ koskee asiakirjan avaamista komentorivilt├ñ tai esimerkiksi nautiluksesta.</longdesc>
  3871.                                                         </local_schema>
  3872.                                                 </entry>
  3873.                                                 <dir name="on_load">
  3874.                                                         <entry name="enable_remote">
  3875.                                                                 <local_schema short_desc="Ota k├ñytt├╢├╢n palautus et├ñsijainneissa">
  3876.                                                                         <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ et├ñsijaintien palautusta.</longdesc>
  3877.                                                                 </local_schema>
  3878.                                                         </entry>
  3879.                                                         <entry name="virtual_root">
  3880.                                                                 <local_schema short_desc="Tiedostoselaimen virtuaalinen juurihakemisto">
  3881.                                                                         <longdesc>Tiedostoselaimen virtuaalisena juurikansiona k├ñytett├ñv├ñ kansio, kun liit├ñnn├ñist├ñ ladataan ja avain onload/tree_view on TOSI. Virtuaalisen kansion t├ñytyy aina olla todellisen juurikansion alikansio.</longdesc>
  3882.                                                                 </local_schema>
  3883.                                                         </entry>
  3884.                                                         <entry name="root">
  3885.                                                                 <local_schema short_desc="Tiedostoselaimen juurihakemisto">
  3886.                                                                         <longdesc>Tiedostoselaimen juurikansiona k├ñytett├ñv├ñ kansio, kun liit├ñnn├ñist├ñ ladataan ja avain onload/tree_view on TOSI.</longdesc>
  3887.                                                                 </local_schema>
  3888.                                                         </entry>
  3889.                                                         <entry name="tree_view">
  3890.                                                                 <local_schema short_desc="Avaa puun├ñkym├ñ">
  3891.                                                                         <longdesc>Avaa puun├ñkym├ñ kirjanmerkkin├ñkym├ñn sijasta, kun tiedostoselain ladataan</longdesc>
  3892.                                                                 </local_schema>
  3893.                                                         </entry>
  3894.                                                 </dir>
  3895.                                         </dir>
  3896.                                 </dir>
  3897.                         </dir>
  3898.                         <dir name="gnome-power-manager">
  3899.                                 <entry name="networkmanager_sleep">
  3900.                                         <local_schema short_desc="Yhdistet├ñ├ñnk├╢ ja katkaistaanko NetworkManagerin verkkoyhteydet keskeytystilassa.">
  3901.                                                 <longdesc>Katkaistaanko NetworkManagerin verkkoyhteydet tietokoneen siirtyess├ñ keskeytys- tai lepotilaan ja yhdistet├ñ├ñnk├╢ automaattisesti tietokoneen palautuessa normaaliin tilaan.</longdesc>
  3902.                                         </local_schema>
  3903.                                 </entry>
  3904.                                 <entry name="laptop_panel_dim_brightness">
  3905.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n kirkkaus, kun istunto on jouten">
  3906.                                                 <longdesc>K├ñytett├ñv├ñ kannettavan paneelin kirkkauden arvo, kun istunto on jouten. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on tosi.</longdesc>
  3907.                                         </local_schema>
  3908.                                 </entry>
  3909.                                 <entry name="battery_time_action">
  3910.                                         <local_schema short_desc="J├ñljell├ñoleva aika, kun toiminto suoritetaan">
  3911.                                                 <longdesc>J├ñljell├ñoleva aika sekunteina, jolloin kriittisen latauksen toiminto suoritetaan. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on tosi.</longdesc>
  3912.                                         </local_schema>
  3913.                                 </entry>
  3914.                                 <entry name="battery_time_critical">
  3915.                                         <local_schema short_desc="J├ñljell├ñoleva aika, kun lataustila on kriittinen">
  3916.                                                 <longdesc>J├ñljell├ñoleva aika sekunteina, jonka j├ñlkeen akun lataus on kriittinen. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on tosi.</longdesc>
  3917.                                         </local_schema>
  3918.                                 </entry>
  3919.                                 <entry name="battery_time_very_low">
  3920.                                         <local_schema short_desc="J├ñljell├ñoleva aika, kun lataustila on hyvin matala">
  3921.                                                 <longdesc>J├ñljell├ñoleva aika sekunteina, jonka j├ñlkeen akun lataus on hyvin matala. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on tosi.</longdesc>
  3922.                                         </local_schema>
  3923.                                 </entry>
  3924.                                 <entry name="battery_time_low">
  3925.                                         <local_schema short_desc="J├ñljell├ñoleva aika, kun lataustila on matala">
  3926.                                                 <longdesc>J├ñljell├ñoleva aika sekunteina, jonka j├ñlkeen akun lataus on matala. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on tosi.</longdesc>
  3927.                                         </local_schema>
  3928.                                 </entry>
  3929.                                 <entry name="battery_percentage_action">
  3930.                                         <local_schema short_desc="Prosenttiosuus, jonka j├ñlkeen toiminto suoritetaan">
  3931.                                                 <longdesc>Akun lataus prosentteina, jolloin kriittisen latauksen toiminto suoritetaan. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on ep├ñtosi.</longdesc>
  3932.                                         </local_schema>
  3933.                                 </entry>
  3934.                                 <entry name="battery_percentage_critical">
  3935.                                         <local_schema short_desc="Prosenttiosuus, jonka j├ñlkeen lataus on kriittinen">
  3936.                                                 <longdesc>Kuinka monen prosentin kohdalla akun lataus on kriittinen. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on ep├ñtosi.</longdesc>
  3937.                                         </local_schema>
  3938.                                 </entry>
  3939.                                 <entry name="battery_percentage_very_low">
  3940.                                         <local_schema short_desc="Prosenttiosuus, jonka j├ñlkeen lataus on hyvin matala">
  3941.                                                 <longdesc>Kuinka monen prosentin kohdalla akun lataus on hyvin matala. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on ep├ñtosi.</longdesc>
  3942.                                         </local_schema>
  3943.                                 </entry>
  3944.                                 <entry name="battery_percentage_low">
  3945.                                         <local_schema short_desc="Prosenttiosuus, jonka j├ñlkeen lataus on matala">
  3946.                                                 <longdesc>Kuinka monen prosentin kohdalla akun lataus on matala. K├ñyt├╢ss├ñ vain, jos use_time_for_policy on ep├ñtosi.</longdesc>
  3947.                                         </local_schema>
  3948.                                 </entry>
  3949.                                 <entry name="lock_on_hibernate">
  3950.                                         <local_schema short_desc="Lukitse n├ñytt├╢ lepotilassa">
  3951.                                                 <longdesc>Lukitaanko n├ñytt├╢, kun tietokone palaa lepotilasta. T├ñt├ñ valintaa k├ñytet├ñ├ñn vain, jos avain "lock_use_screensaver_settings" on asetettu arvoon "false".</longdesc>
  3952.                                         </local_schema>
  3953.                                 </entry>
  3954.                                 <entry name="lock_on_suspend">
  3955.                                         <local_schema short_desc="Lukitse n├ñytt├╢ keskeytystilassa">
  3956.                                                 <longdesc>Lukitaanko n├ñytt├╢, kun tietokone palaa keskeytystilasta. T├ñt├ñ valintaa k├ñytet├ñ├ñn vain, jos avain "lock_use_screensaver_settings" on asetettu arvoon "false".</longdesc>
  3957.                                         </local_schema>
  3958.                                 </entry>
  3959.                                 <entry name="lock_on_blank_screen">
  3960.                                         <local_schema short_desc="Lukitaanko n├ñytt├╢ pimennett├ñess├ñ n├ñytt├╢">
  3961.                                                 <longdesc>Lukitaanko n├ñytt├╢, kun n├ñytt├╢ kytket├ñ├ñn pois p├ñ├ñlt├ñ. T├ñt├ñ valintaa k├ñytet├ñ├ñn vain, jos avain "lock_use_screensaver_settings" on asetettu arvoon "false".</longdesc>
  3962.                                         </local_schema>
  3963.                                 </entry>
  3964.                                 <entry name="lock_use_screensaver_settings">
  3965.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ gnome-screensaverin lukitusasetusta">
  3966.                                                 <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ ohjelman gnome-screensaver n├ñyt├╢n lukituksen asetuksia p├ñ├ñtett├ñss├ñ lukitaanko n├ñytt├╢ lepotilan, keskeytystilan tai n├ñyt├╢n pimennyksen j├ñlkeen.</longdesc>
  3967.                                         </local_schema>
  3968.                                 </entry>
  3969.                                 <entry name="action_ups_low">
  3970.                                         <local_schema short_desc="Toiminto, kun UPS:in lataustila on matala">
  3971.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun UPSin lataus on matala. Kelvolliset arvot ovat "hibernate", "suspend", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  3972.                                         </local_schema>
  3973.                                 </entry>
  3974.                                 <entry name="action_ups_critical">
  3975.                                         <local_schema short_desc="Toiminto, kun UPS:in lataustila on kriittisen matala">
  3976.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun UPSin lataus on l├ñhes loppu. Kelvolliset arvot ovat "hibernate", "suspend", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  3977.                                         </local_schema>
  3978.                                 </entry>
  3979.                                 <entry name="action_battery_critical">
  3980.                                         <local_schema short_desc="Toiminto, kun akun lataustila on kriittisen matala">
  3981.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun akku on kriittisen tyhj├ñ. Kelvolliset arvot ovat "hibernate", "suspend", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  3982.                                         </local_schema>
  3983.                                 </entry>
  3984.                                 <entry name="action_battery_sleep_type">
  3985.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ joutenollessa lepotilaa, keskeytystilaa vai ei mit├ñ├ñn">
  3986.                                                 <longdesc>K├ñytett├ñv├ñ virrans├ñ├ñst├╢tilan tyyppi, kun tietokone on jouten. Kelvolliset arvot ovat "hibernate", "suspend" ja "nothing".</longdesc>
  3987.                                         </local_schema>
  3988.                                 </entry>
  3989.                                 <entry name="action_ac_sleep_type">
  3990.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ joutenollessa lepotilaa, keskeytystilaa vai ei mit├ñ├ñn">
  3991.                                                 <longdesc>K├ñytett├ñv├ñ virrans├ñ├ñst├╢tilan tyyppi, kun tietokone on jouten. Kelvolliset arvot ovat "hibernate", "suspend" ja "nothing".</longdesc>
  3992.                                         </local_schema>
  3993.                                 </entry>
  3994.                                 <entry name="action_battery_button_lid">
  3995.                                         <local_schema short_desc="Kannettavan kannen sulkemisen toiminto k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  3996.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun kannettavan kansi suljetaan ja kannettava k├ñytt├ñ├ñ akkua. Kelvolliset arvot ovat "suspend", "hibernate", "blank" ja "nothing".</longdesc>
  3997.                                         </local_schema>
  3998.                                 </entry>
  3999.                                 <entry name="action_ac_button_lid">
  4000.                                         <local_schema short_desc="Kannettavan kannen sulkemisen toiminto k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4001.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun kannettavan kansi suljetaan ja kannettava k├ñytt├ñ├ñ verkkovirtaa. Kelvolliset arvot ovat "suspend", "hibernate", "blank" ja "nothing".</longdesc>
  4002.                                         </local_schema>
  4003.                                 </entry>
  4004.                                 <entry name="action_button_power">
  4005.                                         <local_schema short_desc="Virtanapin toiminto">
  4006.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun j├ñrjestelm├ñn virtanappia painetaan. Kelvolliset arvot ovat "suspend", "hibernate" "interactive", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  4007.                                         </local_schema>
  4008.                                 </entry>
  4009.                                 <entry name="action_button_hibernate">
  4010.                                         <local_schema short_desc="Lepotilanapin toiminto">
  4011.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun j├ñrjestelm├ñn lepotilan painiketta painetaan. Kelvolliset arvot ovat "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  4012.                                         </local_schema>
  4013.                                 </entry>
  4014.                                 <entry name="action_button_suspend">
  4015.                                         <local_schema short_desc="Virrans├ñ├ñst├╢napin toiminto">
  4016.                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun virrans├ñ├ñst├╢nappia painetaan. Kelvolliset arvot ovat "suspend", "hibernate" "interactive", "shutdown" ja "nothing".</longdesc>
  4017.                                         </local_schema>
  4018.                                 </entry>
  4019.                                 <entry name="battery_dpms_sleep_method">
  4020.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n pimennystapa k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4021.                                                 <longdesc>N├ñyt├╢n pimmennykseen k├ñytett├ñv├ñ DPMS-menetelm├ñ k├ñytett├ñess├ñ akkuvirtaa. Kelvolliset arvot ovat "default", "standby", "suspend" ja "off".</longdesc>
  4022.                                         </local_schema>
  4023.                                 </entry>
  4024.                                 <entry name="battery_sleep_display">
  4025.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n virrans├ñ├ñst├╢tilan viive k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4026.                                                 <longdesc>Aika sekunteina, jonka tietokoneen tulee olla jouten k├ñytett├ñess├ñ akkua ennen kuin n├ñytt├╢ siirtyy virrans├ñ├ñst├╢tilaan.</longdesc>
  4027.                                         </local_schema>
  4028.                                 </entry>
  4029.                                 <entry name="battery_sleep_computer">
  4030.                                         <local_schema short_desc="Tietokoneen virrans├ñ├ñst├╢tilan viive k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4031.                                                 <longdesc>Aika sekunteina, jonka tietokoneen tulee olla jouten k├ñytett├ñess├ñ akkua ennen kuin se siirtyy virrans├ñ├ñst├╢tilaan.</longdesc>
  4032.                                         </local_schema>
  4033.                                 </entry>
  4034.                                 <entry name="battery_brightness_kbd">
  4035.                                         <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4036.                                                 <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ akkua. Kelvollinen arvo on v├ñlilt├ñ 0-100.</longdesc>
  4037.                                         </local_schema>
  4038.                                 </entry>
  4039.                                 <entry name="battery_brightness">
  4040.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4041.                                                 <longdesc>N├ñyt├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ akkua. Kelvollinen arvo on v├ñlilt├ñ 0-100.</longdesc>
  4042.                                         </local_schema>
  4043.                                 </entry>
  4044.                                 <entry name="ac_dpms_sleep_method">
  4045.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n pimennystapa k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4046.                                                 <longdesc>N├ñyt├╢n pimmennykseen k├ñytett├ñv├ñ DPMS-menetelm├ñ k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa. Kelvolliset arvot ovat "default", "standby", "suspend" ja "off".</longdesc>
  4047.                                         </local_schema>
  4048.                                 </entry>
  4049.                                 <entry name="ac_sleep_display">
  4050.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n virrans├ñ├ñst├╢tilan viive k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4051.                                                 <longdesc>Aika sekunteina, jonka j├ñlkeen n├ñytt├╢ siirtyy keskeytystilaan verkkovirran ollessa kytkettyn├ñ.</longdesc>
  4052.                                         </local_schema>
  4053.                                 </entry>
  4054.                                 <entry name="ac_sleep_computer">
  4055.                                         <local_schema short_desc="Tietokoneen virrans├ñ├ñst├╢tilan viive k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4056.                                                 <longdesc>Aika sekunteina, jonka tietokoneen tulee olla jouten verkkovirran ollessa kytkettyn├ñ ennen kuin se siirtyy virrans├ñ├ñst├╢tilaan.</longdesc>
  4057.                                         </local_schema>
  4058.                                 </entry>
  4059.                                 <entry name="ac_brightness_kbd">
  4060.                                         <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4061.                                                 <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa. Kelvollinen arvo on v├ñlilt├ñ 0-100.</longdesc>
  4062.                                         </local_schema>
  4063.                                 </entry>
  4064.                                 <entry name="ac_brightness">
  4065.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4066.                                                 <longdesc>N├ñyt├╢n kirkkaus k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa. Kelvollinen arvo on v├ñlilt├ñ 0-100.</longdesc>
  4067.                                         </local_schema>
  4068.                                 </entry>
  4069.                                 <entry name="display_icon_policy">
  4070.                                         <local_schema short_desc="Milloin ilmoitusalueen kuvake n├ñytet├ñ├ñn">
  4071.                                                 <longdesc>Ilmoitusalueen kuvakkeen n├ñytt├╢valinnat. Vaihtoehdot ovat "never", "critical", "charge", "present" ja "always"</longdesc>
  4072.                                         </local_schema>
  4073.                                 </entry>
  4074.                                 <entry name="notify_low_power">
  4075.                                         <local_schema short_desc="Huomautetaanko matalasta latauksesta">
  4076.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ huomautusviesti, kun akun lataus alkaa olla matala.</longdesc>
  4077.                                         </local_schema>
  4078.                                 </entry>
  4079.                                 <entry name="notify_hal_error">
  4080.                                         <local_schema short_desc="Huomautetaanko HAL-virheist├ñ">
  4081.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ huomautusviesti, jos keskeytystilan tai lepotilan k├ñynnistys ep├ñonnistui.</longdesc>
  4082.                                         </local_schema>
  4083.                                 </entry>
  4084.                                 <entry name="notify_fully_charged">
  4085.                                         <local_schema short_desc="Huomautetaanko, kun akku on t├ñysin ladattu">
  4086.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ huomautusviesti, kun akku on ladattu t├ñyteen.</longdesc>
  4087.                                         </local_schema>
  4088.                                 </entry>
  4089.                                 <entry name="notify_ac_adapter">
  4090.                                         <local_schema short_desc="Huomautetaanko, kun verkkovirta on irroitettu">
  4091.                                                 <longdesc>Annetaanko k├ñytt├ñj├ñlle huomautus kun virtajohto on irroitettu.</longdesc>
  4092.                                         </local_schema>
  4093.                                 </entry>
  4094.                                 <entry name="can_hibernate">
  4095.                                         <local_schema short_desc="Lepotila k├ñytett├ñviss├ñ">
  4096.                                                 <longdesc>Voiko k├ñytt├ñj├ñ siirt├ñ├ñ tietokoneen lepotilaan</longdesc>
  4097.                                         </local_schema>
  4098.                                 </entry>
  4099.                                 <entry name="can_suspend">
  4100.                                         <local_schema short_desc="Keskeytystila k├ñytett├ñviss├ñ">
  4101.                                                 <longdesc>Voiko k├ñytt├ñj├ñ siirt├ñ├ñ tietokoneen keskeytystilaan</longdesc>
  4102.                                         </local_schema>
  4103.                                 </entry>
  4104.                                 <entry name="display_ambient">
  4105.                                         <local_schema short_desc="Muuta n├ñyt├╢n kirkkautta automaattisesti ymp├ñr├╢iv├ñn valon ilmaisimien avulla">
  4106.                                                 <longdesc>Muutetaanko n├ñyt├╢n kirkkautta automaattisesti k├ñytt├ñen apuna ymp├ñr├╢iv├ñn valom├ñ├ñr├ñn ilmaisimia.</longdesc>
  4107.                                         </local_schema>
  4108.                                 </entry>
  4109.                                 <entry name="display_state_change">
  4110.                                         <local_schema short_desc="Muuta n├ñyt├╢n kirkkaus asetettuun arvoon verkkovirran tilan muuttuessa">
  4111.                                                 <longdesc>Muutetaanko n├ñyt├╢n kirkkautta vaihdettaessa verkkovirran ja akkuk├ñyt├╢n v├ñlill├ñ.</longdesc>
  4112.                                         </local_schema>
  4113.                                 </entry>
  4114.                                 <entry name="battery_dim_on_idle">
  4115.                                         <local_schema short_desc="Himmenn├ñ n├ñytt├╢ halutun joutenoloajan j├ñlkeen akkua k├ñytett├ñess├ñ">
  4116.                                                 <longdesc>Himmennet├ñ├ñnk├╢ n├ñytt├╢ virran s├ñ├ñst├ñmiseksi tietokoneen ollessa jouten k├ñytett├ñess├ñ akkua.</longdesc>
  4117.                                         </local_schema>
  4118.                                 </entry>
  4119.                                 <entry name="ac_dim_on_idle">
  4120.                                         <local_schema short_desc="Himmenn├ñ n├ñytt├╢ halutun joutenoloajan j├ñlkeen verkkovirtaa k├ñytett├ñess├ñ">
  4121.                                                 <longdesc>Himmennet├ñ├ñnk├╢ n├ñytt├╢ virran s├ñ├ñst├ñmiseksi tietokoneen ollessa jouten k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa.</longdesc>
  4122.                                         </local_schema>
  4123.                                 </entry>
  4124.                                 <entry name="check_type_cpu">
  4125.                                         <local_schema short_desc="Tarkista CPU-kuorma ennen virrans├ñ├ñst├╢tilaan siirtymist├ñ">
  4126.                                                 <longdesc>Tarkistetaanko prosessorikuorma ennen joutenolon toiminnon k├ñynnist├ñmist├ñ.</longdesc>
  4127.                                         </local_schema>
  4128.                                 </entry>
  4129.                                 <entry name="use_time_for_policy">
  4130.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ aikapohjaisia huomautuksia">
  4131.                                                 <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ aikaan perustuvia huomautuksia. Jos t├ñm├ñ on asetettu arvoon false k├ñytet├ñ├ñn prosentteihin perustuvia muutoksia, jotka saattavat auttaa joihinkin rikkin├ñisiin ACPI BIOS -toteutuksiin.</longdesc>
  4132.                                         </local_schema>
  4133.                                 </entry>
  4134.                                 <entry name="policy_suppression_timeout">
  4135.                                         <local_schema short_desc="Kuinka monta sekuntia palautumisen j├ñlkeen ollaan valitsematta toimintatapaa">
  4136.                                                 <longdesc>Virrans├ñ├ñst├╢tilasta palattuaan gnome-power-manager est├ñ├ñ virrans├ñ├ñst├╢n toimintojen aktivoinnin, jotta viestit asettuvat oikeaan tilaan ja HAL on p├ñivitetty. Yleens├ñ viisi sekuntia on tarpeeksi pitk├ñ aika, mutta ei niin pitk├ñ ett├ñ k├ñytt├ñj├ñ ihmettelisi miksi virrans├ñ├ñst├╢ ei tee mit├ñ├ñn.</longdesc>
  4137.                                         </local_schema>
  4138.                                 </entry>
  4139.                                 <entry name="show_actions_in_menu">
  4140.                                         <local_schema short_desc="Salli keskeytys- ja lepotilojen toiminnot valikosta">
  4141.                                                 <longdesc>Sallitaanko toiminnot Keskeytystila ja Lepotila ilmoitusalueen kuvakkeen pudotusvalikosta.</longdesc>
  4142.                                         </local_schema>
  4143.                                 </entry>
  4144.                                 <entry name="graph_data_max_time">
  4145.                                         <local_schema short_desc="K├ñyr├ñll├ñ n├ñytetyn ajan enimm├ñisaika">
  4146.                                                 <longdesc>K├ñyr├ñn x-akselilla n├ñytett├ñv├ñn ajan enimm├ñisaika.</longdesc>
  4147.                                         </local_schema>
  4148.                                 </entry>
  4149.                                 <entry name="rate_exponential_average_factor">
  4150.                                         <local_schema short_desc="Nopeudelle k├ñytetty pehmennyskerroin">
  4151.                                                 <longdesc>Eksponentiaalisesti painotetun nopeuden keskiarvon laskennassa k├ñytetty pehmennyskerroin. T├ñm├ñn arvon kasvattaminen lis├ñ├ñ nopeuslaskutoimitusten pehmennyst├ñ ja tekee j├ñljell├ñolevan ajan laskennasta tarkempaa, mutta samalla k├ñyr├ñst├ñ hitaammin reagoivan.</longdesc>
  4152.                                         </local_schema>
  4153.                                 </entry>
  4154.                                 <entry name="use_lowpower_battery">
  4155.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ matalan virrank├ñyt├╢n tilaa, kun akku on k├ñyt├╢ss├ñ">
  4156.                                                 <longdesc>Onko matalan virrank├ñyt├╢n tila k├ñyt├╢ss├ñ kun k├ñytet├ñ├ñn akkua.</longdesc>
  4157.                                         </local_schema>
  4158.                                 </entry>
  4159.                                 <entry name="use_lowpower_ups">
  4160.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ matalan virrank├ñyt├╢n tilaa, kun UPS on k├ñyt├╢ss├ñ">
  4161.                                                 <longdesc>Onko matalan virrank├ñyt├╢n tila k├ñyt├╢ss├ñ kun k├ñytet├ñ├ñn UPS:ia.</longdesc>
  4162.                                         </local_schema>
  4163.                                 </entry>
  4164.                                 <entry name="use_lowpower_ac">
  4165.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ matalan virrank├ñyt├╢n tilaa, kun verkkovirta on k├ñyt├╢ss├ñ">
  4166.                                                 <longdesc>Onko matalan virrank├ñyt├╢n tila k├ñyt├╢ss├ñ kun verkkovirta on kytketty.</longdesc>
  4167.                                         </local_schema>
  4168.                                 </entry>
  4169.                                 <entry name="battery_event_when_closed">
  4170.                                         <local_schema short_desc="Suoritetaanko akkutoiminto, kun kansi sulketaan ja virtajohto ei ole liitetty">
  4171.                                                 <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ kannen sulkemistapahtumia akkuk├ñyt├╢ss├ñ, jos kansi oli jo aiemmin kiinni ja virtajohto irroitetaan my├╢hemmin.</longdesc>
  4172.                                         </local_schema>
  4173.                                 </entry>
  4174.                                 <entry name="ignore_inhibit_requests">
  4175.                                         <local_schema short_desc="J├ñtet├ñ├ñnk├╢ DBUS-estoviestit huomioimatta.">
  4176.                                                 <longdesc>J├ñtet├ñ├ñnk├╢ DBUS-estoviestit muista ohjelmista huomioimatta.</longdesc>
  4177.                                         </local_schema>
  4178.                                 </entry>
  4179.                                 <entry name="invalid_timeout">
  4180.                                         <local_schema short_desc="Virheellisten tapahtumien aikaviive virtatapahtumille">
  4181.                                                 <longdesc>Virheellisten tapahtumien aikaviive virtatapahtumille. Aseta t├ñm├ñ pidemp├ñ├ñn arvoon, jos saat akun kriittisen tilan varoituksia irroitettaessa verkkovirta.</longdesc>
  4182.                                         </local_schema>
  4183.                                 </entry>
  4184.                                 <entry name="enable_sounds">
  4185.                                         <local_schema short_desc="K├ñytet├ñ├ñnk├╢ ├ñ├ñnt├ñ">
  4186.                                                 <longdesc>K├ñytet├ñ├ñnk├╢ ├ñ├ñni├ñ, kun virta on matala tai kun estoviestit ovat est├ñneet toiminnon.</longdesc>
  4187.                                         </local_schema>
  4188.                                 </entry>
  4189.                                 <entry name="cpufreq_battery_performance">
  4190.                                         <local_schema short_desc="Prosessorin suorituskyvyn arvo k├ñytett├ñess├ñ akkua">
  4191.                                                 <longdesc>prosessoritaajuuden ohjauksessa k├ñytetty suorituskyvyn arvo k├ñytett├ñess├ñ akkua.</longdesc>
  4192.                                         </local_schema>
  4193.                                 </entry>
  4194.                                 <entry name="cpufreq_battery_policy">
  4195.                                         <local_schema short_desc="Akkua k├ñytett├ñess├ñ sovellettava prosessoritaajuuden valintamenetelm├ñ">
  4196.                                                 <longdesc>Akkua k├ñytett├ñess├ñ sovellettava prosessoritaajuuden valintamenetelm├ñ. Kelvolliset arvot ovat "ondemand", "conservative", "powersave", "userspace", "performance" ja "nothing".</longdesc>
  4197.                                         </local_schema>
  4198.                                 </entry>
  4199.                                 <entry name="cpufreq_ac_performance">
  4200.                                         <local_schema short_desc="Prosessorin suorituskyvyn arvo k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa">
  4201.                                                 <longdesc>prosessoritaajuuden ohjauksessa k├ñytetty suorituskyvyn arvo k├ñytett├ñess├ñ verkkovirtaa.</longdesc>
  4202.                                         </local_schema>
  4203.                                 </entry>
  4204.                                 <entry name="cpufreq_ac_policy">
  4205.                                         <local_schema short_desc="Verkkovirtaa k├ñytett├ñess├ñ sovellettava prosessoritaajuuden valintamenetelm├ñ">
  4206.                                                 <longdesc>Verkkovirtaa k├ñytett├ñess├ñ sovellettava prosessoritaajuuden valintamenetelm├ñ. Kelvolliset arvot ovat "ondemand", "conservative", "powersave", "userspace", "performance" ja "nothing".</longdesc>
  4207.                                         </local_schema>
  4208.                                 </entry>
  4209.                                 <entry name="cpufreq_consider_nice">
  4210.                                         <local_schema short_desc="Otetaanko prosessorikuorman laskennassa huomioon nice-prosessit">
  4211.                                                 <longdesc>Otetaanko nice-prosessit huomioon. N├ñm├ñ prosessit voivat kasvattaa prosessorin kellotaajuutta, vaikka absoluuttinen kuormitus ei sin├ñns├ñ saisikaan nopeuden s├ñ├ñt├╢mekanismia kasvattamaan nopeutta.</longdesc>
  4212.                                         </local_schema>
  4213.                                 </entry>
  4214.                                 <entry name="statistics_graph_type">
  4215.                                         <local_schema short_desc="Tilastoikkunassa n├ñytett├ñv├ñn k├ñyr├ñn oletustyyppi">
  4216.                                                 <longdesc>Tilastoikkunassa n├ñytett├ñv├ñn k├ñyr├ñn oletustyyppi.</longdesc>
  4217.                                         </local_schema>
  4218.                                 </entry>
  4219.                                 <entry name="statistics_show_events">
  4220.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tapahtumat tilastoikkunassa">
  4221.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ tapahtumat tilastoikkunassa.</longdesc>
  4222.                                         </local_schema>
  4223.                                 </entry>
  4224.                                 <entry name="statistics_show_legend">
  4225.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ histora tilastoikkunassa">
  4226.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ histora tilastoikkunassa.</longdesc>
  4227.                                         </local_schema>
  4228.                                 </entry>
  4229.                                 <entry name="statistics_show_axis_labels">
  4230.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ akselin otsikot tilastoikkunassa">
  4231.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ akselin otsikot tilastoikkunassa.</longdesc>
  4232.                                         </local_schema>
  4233.                                 </entry>
  4234.                                 <entry name="laptop_uses_external_monitor">
  4235.                                         <local_schema>
  4236.                                                 <longdesc>Tulisiko kannettava m├ñ├ñritell├ñ siten, ettei himmennyst├ñ tai n├ñyt├╢n p├ñ├ñlt├ñ kytkemist├ñ tehd├ñ, jos k├ñytet├ñ├ñn telakkaa tai ulkoista n├ñytt├╢├ñ. Useimpien kannettavan ja ty├╢p├╢yt├ñkoneen k├ñytt├ñjien tulee asettaa t├ñm├ñ ep├ñtodeksi.</longdesc>
  4237.                                         </local_schema>
  4238.                                 </entry>
  4239.                                 <entry name="show_recalled_battery_warning">
  4240.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ akun korvausvaroitus rikkin├ñisille akuille">
  4241.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ viesti rikkin├ñisten akkujen palautuspyynn├╢st├ñ. Aseta t├ñm├ñ ep├ñtodeksi vain jos tied├ñt ett├ñ akkusi ei ole viallinen.</longdesc>
  4242.                                         </local_schema>
  4243.                                 </entry>
  4244.                                 <entry name="show_cpufreq_ui">
  4245.                                         <local_schema short_desc="N├ñytet├ñ├ñnk├╢ prosessorin kellotaajuuden muutokset">
  4246.                                                 <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ prosessorin kellotaajuuden muutokset k├ñytt├╢liittym├ñss├ñ. Joidenkin k├ñytt├ñjien t├ñytyy m├ñ├ñritell├ñ t├ñm├ñ itse tietyille j├ñrjestelmille.</longdesc>
  4247.                                         </local_schema>
  4248.                                 </entry>
  4249.                         </dir>
  4250.                         <dir name="gconf-editor">
  4251.                                 <entry name="bookmarks">
  4252.                                         <local_schema short_desc="Kirjanmerkit">
  4253.                                                 <longdesc>Gconf-editorin kansiokirjanmerkit</longdesc>
  4254.                                         </local_schema>
  4255.                                 </entry>
  4256.                         </dir>
  4257.                         <dir name="evince">
  4258.                                 <entry name="override_restrictions">
  4259.                                         <local_schema short_desc="Ohita asiakirjan rajoitukset">
  4260.                                                 <longdesc>Ohita asiakirjan rajoitukset, kuten kopioinnin tai tulostuksen rajoitus.</longdesc>
  4261.                                         </local_schema>
  4262.                                 </entry>
  4263.                         </dir>
  4264.                         <dir name="eog">
  4265.                                 <dir name="ui">
  4266.                                         <entry name="info_collection">
  4267.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ/piilota kuvien tiedot kokoelmalle.">
  4268.                                                 </local_schema>
  4269.                                         </entry>
  4270.                                         <entry name="info_image">
  4271.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ/piilota kuvan tiedot yhdelle kuvalle.">
  4272.                                                 </local_schema>
  4273.                                         </entry>
  4274.                                         <entry name="image_collection">
  4275.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ tai piilota kuvakokoelmpaneeli.">
  4276.                                                 </local_schema>
  4277.                                         </entry>
  4278.                                         <entry name="statusbar">
  4279.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ/piilota ikkunan tilarivi.">
  4280.                                                 </local_schema>
  4281.                                         </entry>
  4282.                                         <entry name="toolbar">
  4283.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ/piilota ikkunan ty├╢kalupalkki.">
  4284.                                                 </local_schema>
  4285.                                         </entry>
  4286.                                 </dir>
  4287.                                 <dir name="full_screen">
  4288.                                         <entry name="seconds">
  4289.                                                 <local_schema short_desc="Viive sekunneissa ennen kuin seuraava kuva n├ñytet├ñ├ñn">
  4290.                                                         <longdesc>Nollaa suurempi arvo m├ñ├ñritt├ñ├ñ ajan jonka kuva s├ñilyy ruudulla ennen kuin seuraava n├ñytet├ñ├ñn automaattisesti. Nolla poistaa automaattisen etenemisen k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  4291.                                                 </local_schema>
  4292.                                         </entry>
  4293.                                         <entry name="upscale">
  4294.                                                 <local_schema short_desc="Salli yli 100 % l├ñhennys aluksi">
  4295.                                                         <longdesc>Jos arvo asetetaan ep├ñtodeksi, pieni├ñ kuvia ei soviteta aluksi ruudun kokoon.</longdesc>
  4296.                                                 </local_schema>
  4297.                                         </entry>
  4298.                                         <entry name="loop">
  4299.                                                 <local_schema short_desc="Toista esityst├ñ jatkuvasti">
  4300.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ kuvasarja loputtomana kiertona.</longdesc>
  4301.                                                 </local_schema>
  4302.                                         </entry>
  4303.                                 </dir>
  4304.                                 <dir name="window">
  4305.                                         <entry name="geometry_singleton">
  4306.                                                 <local_schema short_desc="Viimeisimm├ñn yksitt├ñiskuvan ikkunan sijainti ja koko">
  4307.                                                 </local_schema>
  4308.                                         </entry>
  4309.                                         <entry name="geometry_collection">
  4310.                                                 <local_schema short_desc="Viimeisimm├ñn kokoelmaikkunan sijainti ja koko">
  4311.                                                 </local_schema>
  4312.                                         </entry>
  4313.                                         <entry name="open_new_window">
  4314.                                                 <local_schema short_desc="Avaa kuvia uudessa ikkunassa">
  4315.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ avataanko kuva uuteen ikkunaan sen sijaan ett├ñ vaihdettaisiin kuvaa nykyisess├ñ ikkunassa.</longdesc>
  4316.                                                 </local_schema>
  4317.                                         </entry>
  4318.                                 </dir>
  4319.                                 <dir name="view">
  4320.                                         <entry name="trans_color">
  4321.                                                 <local_schema short_desc="L├ñpin├ñkyv├ñ v├ñri">
  4322.                                                         <longdesc>Jos l├ñpin├ñkyvyysavaimen arvo on COLOR, t├ñm├ñ avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ l├ñpin├ñkyvyyden ilmaisemiseen k├ñytetyn v├ñrin.</longdesc>
  4323.                                                 </local_schema>
  4324.                                         </entry>
  4325.                                         <entry name="transparency">
  4326.                                                 <local_schema short_desc="L├ñpin├ñkyvyyden ilmaisin">
  4327.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ kuinka l├ñpin├ñkyvyys n├ñytet├ñ├ñn. Kelvollisia arvoja ovat CHECK_PATTERN, COLOR ja NONE. Jos valitaan COLOR, trans_color -avain m├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytetyn v├ñriarvon.</longdesc>
  4328.                                                 </local_schema>
  4329.                                         </entry>
  4330.                                         <entry name="autorotate">
  4331.                                                 <local_schema short_desc="Automaattinen asento">
  4332.                                                         <longdesc>K├ñ├ñnnet├ñ├ñnk├╢ kuva automaattisesti vastaamaan EXIF-tietojen suuntaa.</longdesc>
  4333.                                                 </local_schema>
  4334.                                         </entry>
  4335.                                         <entry name="interpolate">
  4336.                                                 <local_schema short_desc="Interpoloi kuvaa">
  4337.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ interpoloidaanko kuvaa suhdetta muutettaessa vai ei. Interpolointi parantaa kuvan laatua, mutta hidastaa toimintaa jonkin verran.</longdesc>
  4338.                                                 </local_schema>
  4339.                                         </entry>
  4340.                                 </dir>
  4341.                         </dir>
  4342.                         <dir name="yelp">
  4343.                                 <entry name="fixed_font">
  4344.                                         <local_schema short_desc="Konekirjoitustekstin kirjasin">
  4345.                                                 <longdesc>Vakiolevyinen tekstin kirjasin.</longdesc>
  4346.                                         </local_schema>
  4347.                                 </entry>
  4348.                                 <entry name="variable_font">
  4349.                                         <local_schema short_desc="Tekstin kirjasin">
  4350.                                                 <longdesc>Vaihtelevalevyisen tekstin kirjasin.</longdesc>
  4351.                                         </local_schema>
  4352.                                 </entry>
  4353.                                 <entry name="use_system_fonts">
  4354.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ j├ñrjestelm├ñn kirjasimia">
  4355.                                                 <longdesc>K├ñyt├ñ j├ñrjestelm├ñn oletusarvoisia kirjasimia.</longdesc>
  4356.                                         </local_schema>
  4357.                                 </entry>
  4358.                                 <entry name="use_caret">
  4359.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ kohdistinta">
  4360.                                                 <longdesc>Selaa sivuja n├ñpp├ñimist├╢lt├ñ ohjattavan kohdistimen avulla.</longdesc>
  4361.                                         </local_schema>
  4362.                                 </entry>
  4363.                         </dir>
  4364.                         <dir name="nautilus">
  4365.                                 <dir name="desktop">
  4366.                                         <entry name="trash_icon_name">
  4367.                                                 <local_schema short_desc="Roskakori-ty├╢p├╢yt├ñkuvakkeen nimi">
  4368.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn nimen voi asettaa, jos haluaa vaihtaa ty├╢p├╢yd├ñn roskakori-kuvakkeen nimeksi jotakin muuta.</longdesc>
  4369.                                                 </local_schema>
  4370.                                         </entry>
  4371.                                         <entry name="home_icon_name">
  4372.                                                 <local_schema short_desc="Koti-ty├╢p├╢yt├ñkuvakkeen nimi">
  4373.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn nimen voi asettaa, jos haluaa vaihtaa ty├╢p├╢yd├ñn koti-kuvakkeen nimeksi jotakin muuta.</longdesc>
  4374.                                                 </local_schema>
  4375.                                         </entry>
  4376.                                         <entry name="computer_icon_name">
  4377.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢p├╢yd├ñn tietokone-kuvakkeen nimi">
  4378.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn nimen voi asettaa, jos haluaa vaihtaa ty├╢p├╢yd├ñn tietokone-kuvakkeen nimeksi jotakin muuta.</longdesc>
  4379.                                                 </local_schema>
  4380.                                         </entry>
  4381.                                         <entry name="network_icon_visible">
  4382.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ Verkkopalvelimien kuvake ty├╢p├╢yd├ñll├ñ">
  4383.                                                         <longdesc>Jos tosi, n├ñytet├ñ├ñn ty├╢p├╢yd├ñll├ñ kuvake, joka avattaessa n├ñytt├ñ├ñ verkkopalvelimet-n├ñkym├ñn.</longdesc>
  4384.                                                 </local_schema>
  4385.                                         </entry>
  4386.                                         <entry name="volumes_visible">
  4387.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ liitetyt taltiot ty├╢p├╢yd├ñll├ñ">
  4388.                                                         <longdesc>Jos tosi, liitettyjen taltioiden kuvakkeet n├ñkyv├ñt ty├╢p├╢yd├ñll├ñ.</longdesc>
  4389.                                                 </local_schema>
  4390.                                         </entry>
  4391.                                         <entry name="trash_icon_visible">
  4392.                                                 <local_schema short_desc="Roskakori n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ">
  4393.                                                         <longdesc>Jos tosi, roskakorin kuvake n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ.</longdesc>
  4394.                                                 </local_schema>
  4395.                                         </entry>
  4396.                                         <entry name="computer_icon_visible">
  4397.                                                 <local_schema short_desc="Tietokone-kuvake n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ">
  4398.                                                         <longdesc>Jos tosi, tietokonesijainnin kuvake n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ.</longdesc>
  4399.                                                 </local_schema>
  4400.                                         </entry>
  4401.                                         <entry name="home_icon_visible">
  4402.                                                 <local_schema short_desc="Koti-kuvake n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ">
  4403.                                                         <longdesc>Jos tosi, kotikansion kuvake n├ñkyy ty├╢p├╢yd├ñll├ñ.</longdesc>
  4404.                                                 </local_schema>
  4405.                                         </entry>
  4406.                                 </dir>
  4407.                                 <dir name="sidebar_panels">
  4408.                                         <dir name="tree">
  4409.                                                 <entry name="show_only_directories">
  4410.                                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ vain kansiot puusivupaneelissa">
  4411.                                                                 <longdesc>Jos tosi, Nautilus n├ñytt├ñ├ñ vain kansiot puusivupaneelissa. Muulloin sek├ñ tiedostot ett├ñ kansiot n├ñkyv├ñt.</longdesc>
  4412.                                                         </local_schema>
  4413.                                                 </entry>
  4414.                                         </dir>
  4415.                                 </dir>
  4416.                                 <dir name="list_view">
  4417.                                         <entry name="default_column_order">
  4418.                                                 <local_schema short_desc="Luettelon├ñkym├ñn oletusarvoinen sarakej├ñrjestys">
  4419.                                                         <longdesc>Luettelon├ñkym├ñn oletusarvoinen sarakej├ñrjestys.</longdesc>
  4420.                                                 </local_schema>
  4421.                                         </entry>
  4422.                                         <entry name="default_visible_columns">
  4423.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen luettelo luettelon├ñkym├ñss├ñ n├ñkyvist├ñ sarakkeista">
  4424.                                                         <longdesc>Oletusarvoinen luettelo luettelon├ñkym├ñss├ñ n├ñkyvist├ñ sarakkeista.</longdesc>
  4425.                                                 </local_schema>
  4426.                                         </entry>
  4427.                                         <entry name="default_zoom_level">
  4428.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen luettelon mittakaava">
  4429.                                                         <longdesc>Luettelon├ñkym├ñn oletusarvoinen mittakaava.</longdesc>
  4430.                                                 </local_schema>
  4431.                                         </entry>
  4432.                                         <entry name="default_sort_in_reverse_order">
  4433.                                                 <local_schema short_desc="K├ñ├ñnteinen j├ñrjestys uusissa ikkunoissa">
  4434.                                                         <longdesc>Jos tosi, tiedostot kaikissa ikkunoissa n├ñkyv├ñt k├ñ├ñnteisess├ñ j├ñrjestyksess├ñ. Siis jos tiedostot ovat nimen mukaisessa j├ñrjestyksess├ñ, j├ñrjestys on ├û-A, ei A-├û.</longdesc>
  4435.                                                 </local_schema>
  4436.                                         </entry>
  4437.                                         <entry name="default_sort_order">
  4438.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen j├ñrjestys">
  4439.                                                         <longdesc>Luettelon├ñkym├ñn oletusarvoinen j├ñrjestys. Mahdollisia arvoja ovat "name" (nimi), "size" (koko), "type" (tyyppi), "modification_date" (muokattu viimeksi) ja "emblems" (tunnusmerkit).</longdesc>
  4440.                                                 </local_schema>
  4441.                                         </entry>
  4442.                                 </dir>
  4443.                                 <dir name="icon_view">
  4444.                                         <entry name="default_zoom_level">
  4445.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen kuvakkeiden mittakaava">
  4446.                                                         <longdesc>Kuvaken├ñkym├ñn oletusarvoinen mittakaava.</longdesc>
  4447.                                                 </local_schema>
  4448.                                         </entry>
  4449.                                         <entry name="default_use_manual_layout">
  4450.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ k├ñsinasettelua uusissa ikkunoissa">
  4451.                                                         <longdesc>Jos tosi, uudet ikkunat k├ñytt├ñv├ñt k├ñsinasettelua oletusarvoisesti.</longdesc>
  4452.                                                 </local_schema>
  4453.                                         </entry>
  4454.                                         <entry name="labels_beside_icons">
  4455.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ nimi├╢t kuvakkeiden vierell├ñ">
  4456.                                                         <longdesc>Jos tosi, nimi├╢t ovat kuvakkeiden vierell├ñ, eiv├ñt niiden alla.</longdesc>
  4457.                                                 </local_schema>
  4458.                                         </entry>
  4459.                                         <entry name="default_use_tighter_layout">
  4460.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ tiivist├ñ asettelua uusissa ikkunoissa">
  4461.                                                         <longdesc>Jos tosi, kuvakkeet asettuvat tiiviimmin kuin oletusarvoisesti uusissa ikkunoissa.</longdesc>
  4462.                                                 </local_schema>
  4463.                                         </entry>
  4464.                                         <entry name="default_sort_in_reverse_order">
  4465.                                                 <local_schema short_desc="K├ñ├ñnteinen j├ñrjestys uusissa ikkunoissa">
  4466.                                                         <longdesc>Jos tosi, tiedostot kaikissa ikkunoissa n├ñkyv├ñt k├ñ├ñnteisess├ñ j├ñrjestyksess├ñ. Siis jos tiedostot ovat nimen mukaisessa j├ñrjestyksess├ñ, j├ñrjestys on ├û-A, eik├ñ A-├û; jos tiedostot ovat koon mukaisessa j├ñrjestyksess├ñ, suurimmat tulevat ensimm├ñisin├ñ pienimpien sijaan.</longdesc>
  4467.                                                 </local_schema>
  4468.                                         </entry>
  4469.                                         <entry name="default_sort_order">
  4470.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen j├ñrjestys">
  4471.                                                         <longdesc>Kuvaken├ñkym├ñn oletusarvoinen j├ñrjestys. Mahdollisia arvoja ovat "name" (nimi), "size" (koko), "type" (tyyppi), "modification_date" (muokattu viimeksi) ja "emblems" (tunnusmerkit).</longdesc>
  4472.                                                 </local_schema>
  4473.                                         </entry>
  4474.                                         <entry name="captions">
  4475.                                                 <local_schema short_desc="Luettelo mahdollisista kuvakkeiden teksteist├ñ">
  4476.                                                         <longdesc>Luettelo kuvakkeiden alla olevista teksteist├ñ kuvaken├ñkym├ñss├ñ ja ty├╢p├╢yd├ñll├ñ. Todellinen tekstien m├ñ├ñr├ñ riippuu kuvakkeiden mittakaavasta. Mahdollisia arvoja ovat "size" (koko), "type" (tyyppi), "date_modified" (muokkausaika), "date_changed" (muutosaika), "date_accessed" (k├ñytt├╢aika), "owner" (omistaja), "group" (ryhm├ñ), "permissions" (oikeudet), "octal_permissions" (oikeudet oktaalilukuna) ja "mime_type" (MIME-tyyppi).</longdesc>
  4477.                                                 </local_schema>
  4478.                                         </entry>
  4479.                                 </dir>
  4480.                                 <dir name="preferences">
  4481.                                         <entry name="side_pane_view">
  4482.                                                 <local_schema short_desc="Sivupaneelin├ñkym├ñ">
  4483.                                                         <longdesc>Uusissa ikkunoissa n├ñkyv├ñ sivupaneeli.</longdesc>
  4484.                                                 </local_schema>
  4485.                                         </entry>
  4486.                                         <entry name="start_with_sidebar">
  4487.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ sivupaneeli uusissa ikkunoissa">
  4488.                                                         <longdesc>Jos tosi, sivupaneeli n├ñkyy uusissa ikkunoissa.</longdesc>
  4489.                                                 </local_schema>
  4490.                                         </entry>
  4491.                                         <entry name="start_with_status_bar">
  4492.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ tilarivi uusissa ikkunoissa">
  4493.                                                         <longdesc>Jos tosi, tilarivi n├ñkyy uusissa ikkunoissa.</longdesc>
  4494.                                                 </local_schema>
  4495.                                         </entry>
  4496.                                         <entry name="start_with_location_bar">
  4497.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ sijaintipalkki uusissa ikkunoissa">
  4498.                                                         <longdesc>Jos tosi, sijaintipalkki n├ñkyy uusissa ikkunoissa.</longdesc>
  4499.                                                 </local_schema>
  4500.                                         </entry>
  4501.                                         <entry name="start_with_toolbar">
  4502.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ ty├╢kalupalkit uusissa ikkunoissa">
  4503.                                                         <longdesc>Jos tosi, ty├╢kalupalkit n├ñkyv├ñt uusissa ikkunoissa.</longdesc>
  4504.                                                 </local_schema>
  4505.                                         </entry>
  4506.                                         <entry name="sidebar_width">
  4507.                                                 <local_schema short_desc="Sivupaneelin leveys">
  4508.                                                         <longdesc>Uusien ikkunoiden sivupaneelin oletusarvoinen leveys.</longdesc>
  4509.                                                 </local_schema>
  4510.                                         </entry>
  4511.                                         <entry name="date_format">
  4512.                                                 <local_schema short_desc="P├ñiv├ñyksen muoto">
  4513.                                                         <longdesc>Tiedostojen p├ñiv├ñysten muoto. Mahdollisia arvoja ovat "locale" (maa-asetusten mukainen), "iso" (ISO-standardin mukainen) ja "informal" (ep├ñmuodollinen).</longdesc>
  4514.                                                 </local_schema>
  4515.                                         </entry>
  4516.                                         <entry name="default_folder_viewer">
  4517.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen kansion n├ñkym├ñ">
  4518.                                                         <longdesc>Kun kansio n├ñytet├ñ├ñn, t├ñt├ñ n├ñkym├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñn, jos muuta n├ñkym├ñ├ñ ei ole erikseen valittu kyseiselle kansiolle. Mahdollisia arvoja ovat "list_view" (luettelon├ñkym├ñ) ja "icon_view" (kuvaken├ñkym├ñ).</longdesc>
  4519.                                                 </local_schema>
  4520.                                         </entry>
  4521.                                         <entry name="side_pane_background_filename">
  4522.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen sivupaneelin taustan tiedostonimi">
  4523.                                                         <longdesc>Sivupaneelin oletusarvoisen taustan tiedostonimi. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain, jos avaimen "side_pane_background_set" arvo on tosi.</longdesc>
  4524.                                                 </local_schema>
  4525.                                         </entry>
  4526.                                         <entry name="side_pane_background_color">
  4527.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen sivupaneelin taustan v├ñri">
  4528.                                                         <longdesc>Sivupaneelin oletusarvoisen taustan tiedostonimi. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain, jos avaimen "side_pane_background_set" arvo on tosi.</longdesc>
  4529.                                                 </local_schema>
  4530.                                         </entry>
  4531.                                         <entry name="side_pane_background_set">
  4532.                                                 <local_schema short_desc="Mukautettu sivupaneelin tausta asetettu">
  4533.                                                         <longdesc>Onko mukautettu oletusarvoinen sivupaneelin tausta asetettu.</longdesc>
  4534.                                                 </local_schema>
  4535.                                         </entry>
  4536.                                         <entry name="background_filename">
  4537.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen taustan tiedostonimi">
  4538.                                                         <longdesc>Kansioiden oletusarvoisen taustan tiedostonimi. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain, jos avaimen "background_set" arvo on tosi.</longdesc>
  4539.                                                 </local_schema>
  4540.                                         </entry>
  4541.                                         <entry name="background_color">
  4542.                                                 <local_schema short_desc="Oletusarvoinen taustav├ñri">
  4543.                                                         <longdesc>Kansioiden oletusarvoisen taustan tiedostonimi. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain, jos avaimen "background_set" arvo on tosi.</longdesc>
  4544.                                                 </local_schema>
  4545.                                         </entry>
  4546.                                         <entry name="background_set">
  4547.                                                 <local_schema short_desc="Mukautettu tausta asetettu">
  4548.                                                         <longdesc>Onko mukautettu oletusarvoinen kansioiden tausta asetettu.</longdesc>
  4549.                                                 </local_schema>
  4550.                                         </entry>
  4551.                                         <entry name="search_bar_type">
  4552.                                                 <local_schema short_desc="Kriteeri hakupalkilla hakemiselle">
  4553.                                                         <longdesc>Kriteeri, miten tiedostot t├ñsm├ñ├ñv├ñt hakupalkilla haettaessa. Arvo "search_by_text", m├ñ├ñr├ñ├ñ, ett├ñ Nautilus etsii tiedostoja vain tiedostonimen perusteella. Jos arvo on "search_by_text_and_properties", Nautilus etsii tiedostoja nimen ja ominaisuuksien perusteella.</longdesc>
  4554.                                                 </local_schema>
  4555.                                         </entry>
  4556.                                         <entry name="desktop_is_home_dir">
  4557.                                                 <local_schema short_desc="Nautilus k├ñytt├ñ├ñ k├ñytt├ñj├ñn kotikansiota ty├╢p├╢yt├ñn├ñ">
  4558.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus n├ñytt├ñ├ñ k├ñytt├ñj├ñn kotikansion ty├╢p├╢yt├ñn├ñ. Jos ep├ñtosi, niin ty├╢p├╢yt├ñn├ñ n├ñkyy kansio ~/Desktop.</longdesc>
  4559.                                                 </local_schema>
  4560.                                         </entry>
  4561.                                         <entry name="desktop_font">
  4562.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢p├╢yd├ñn kirjasin">
  4563.                                                 </local_schema>
  4564.                                         </entry>
  4565.                                         <entry name="show_desktop">
  4566.                                                 <local_schema short_desc="Nautilus piirt├ñ├ñ ty├╢p├╢yd├ñn">
  4567.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus piirt├ñ├ñ kuvakkeet ty├╢p├╢yd├ñlle.</longdesc>
  4568.                                                 </local_schema>
  4569.                                         </entry>
  4570.                                         <entry name="sort_directories_first">
  4571.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ kansiot ikkunoissa ensimm├ñisin├ñ">
  4572.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus n├ñytt├ñ├ñ kansiot kuvaken├ñkymiss├ñ ja luetteloissa tiedostoja ennen.</longdesc>
  4573.                                                 </local_schema>
  4574.                                         </entry>
  4575.                                         <entry name="show_advanced_permissions">
  4576.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ oikeuksien lis├ñasetukset tiedoston ominaisuusikkunassa">
  4577.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus sallii joidenkin unix-tyylisten vaikeatajuisempien asetusten muuttamisen tiedoston asetusikkunassa.</longdesc>
  4578.                                                 </local_schema>
  4579.                                         </entry>
  4580.                                         <entry name="preview_sound">
  4581.                                                 <local_schema short_desc="Soiko ├ñ├ñnten esikuuntelu, kun hiiri on niiden p├ñ├ñll├ñ">
  4582.                                                         <longdesc>Nopeuskompromissi ├ñ├ñnitiedoston esikuuntelussa, kun hiiri on tiedoston kuvakkeen p├ñ├ñll├ñ. Jos arvo on "always", ├ñ├ñni soi vaikka tiedosto olisi et├ñpalvelimella. Jos arvo on "local_only", vain paikallisissa tiedostoj├ñrjestelmiss├ñ olevat tiedostot soivat. Jos "never", esikuuntelu ei ole k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  4583.                                                 </local_schema>
  4584.                                         </entry>
  4585.                                         <entry name="directory_limit">
  4586.                                                 <local_schema short_desc="Yl├ñraja k├ñsitelt├ñvien tiedostojen m├ñ├ñr├ñlle per kansio">
  4587.                                                         <longdesc>T├ñt├ñ suuremmat kansiot typistyv├ñt noin t├ñh├ñn kokoon. T├ñm├ñn tarkoitus on v├ñltt├ñ├ñ keon paisuttamista vahingossa ja Nautiluksen kaatumista suuria kansioita n├ñytett├ñess├ñ. Negatiivinen arvo tarkoittaa, ettei rajaa ole. Raja ei ole tarkka, koska kansiot luetaan lohkoittain.</longdesc>
  4588.                                                 </local_schema>
  4589.                                         </entry>
  4590.                                         <entry name="thumbnail_limit">
  4591.                                                 <local_schema short_desc="Suurin koko kuville, joista tehd├ñ├ñn pienoiskuvia">
  4592.                                                         <longdesc>T├ñt├ñ suuremmista (tavuina) kuvista ei synny pienoiskuvia. T├ñm├ñn asetuksen tarkoituksena on est├ñ├ñ pienoiskuvien teko suurista kuvista, mik├ñ voi kest├ñ├ñ kauan tai vied├ñ paljon muistia.</longdesc>
  4593.                                                 </local_schema>
  4594.                                         </entry>
  4595.                                         <entry name="show_image_thumbnails">
  4596.                                                 <local_schema short_desc="N├ñkyv├ñtk├╢ kuvatiedostojen pienoiskuvat">
  4597.                                                         <longdesc>Nopeuskompromissi kuvatiedoston pienoiskuvan n├ñytt├ñmisess├ñ. Jos arvo on "always", pienoiskuva n├ñkyy aina, vaikka kansio olisi et├ñpalvelimella. Jos arvo on "local_only", pienoiskuvat n├ñkyv├ñt vain paikallisilla tiedostoj├ñrjestelmill├ñ. Jos "never", pienoiskuvan sijaan n├ñkyy yleinen kuvake.</longdesc>
  4598.                                                 </local_schema>
  4599.                                         </entry>
  4600.                                         <entry name="theme">
  4601.                                                 <local_schema short_desc="Nykyinen Nautiluksen teema (vanhentunut)">
  4602.                                                         <longdesc>K├ñytett├ñv├ñn Nautiluksen teeman nimi. T├ñm├ñ on vanhentunut ominaisuus Nautilus 2.2:sta alkaen. K├ñyt├ñ kuvaketeemaa t├ñm├ñn sijaan.</longdesc>
  4603.                                                 </local_schema>
  4604.                                         </entry>
  4605.                                         <entry name="executable_text_activation">
  4606.                                                 <local_schema short_desc="Mit├ñ tehd├ñ suoritettavilla tekstitiedostoilla kun ne aktivoidaan">
  4607.                                                         <longdesc>Mit├ñ tehd├ñ suoritettaville tekstitiedostoille kun ne aktivoidaan (yhdell├ñ napsautuksella tai kaksoisnapsautuksella). Mahdollisia arvoja ovat "launch", eli tiedosto k├ñynnistet├ñ├ñn kuten ohjelma; "ask", eli n├ñytet├ñ├ñn valintaikkuna ja "display", eli tiedosto n├ñytet├ñ├ñn tekstitiedostona.</longdesc>
  4608.                                                 </local_schema>
  4609.                                         </entry>
  4610.                                         <entry name="click_policy">
  4611.                                                 <local_schema short_desc="Tiedostojen k├ñynnist├ñmiseen tai avaamiseen k├ñytett├ñv├ñ napsautustapa">
  4612.                                                         <longdesc>Mahdollisia arvoja ovat "single" tiedostojen k├ñynnist├ñmiseen yhdell├ñ napsautuksella, tai "double" kaksoisnapsatuksella.</longdesc>
  4613.                                                 </local_schema>
  4614.                                         </entry>
  4615.                                         <entry name="show_directory_item_counts">
  4616.                                                 <local_schema short_desc="Milloin kansion sis├ñlt├ñmien kohteiden m├ñ├ñr├ñ n├ñkyy">
  4617.                                                         <longdesc>Nopeuskompromissi kansion sis├ñlt├ñmien kohteiden lukum├ñ├ñr├ñn n├ñytt├ñmisess├ñ. Jos arvo on "always", kohteiden lukum├ñ├ñr├ñ n├ñkyy aina, vaikka kansio olisi et├ñpalvelimella. Jos arvo on "local_only", lukum├ñ├ñr├ñt n├ñkyv├ñt vain paikallisilla tiedostoj├ñrjestelmill├ñ. Jos arvo on "never", kohteiden lukum├ñ├ñr├ñt eiv├ñt n├ñy.</longdesc>
  4618.                                                 </local_schema>
  4619.                                         </entry>
  4620.                                         <entry name="show_icon_text">
  4621.                                                 <local_schema short_desc="Milloin n├ñytt├ñ├ñ esikatseluteksti kuvakkeissa">
  4622.                                                         <longdesc>Nopeuskompromissi tekstitiedoston sis├ñll├╢n n├ñytt├ñmisess├ñ tiedoston kuvakkeessa. Jos "always", niin esikatselu n├ñkyy aina, vaikka kansio olisi et├ñpalvelimella. Jos "local_only", esikatselu n├ñkyy vain paikallisilla tiedostoj├ñrjestelmill├ñ. Jos "never", esikatselu ei n├ñy.</longdesc>
  4623.                                                 </local_schema>
  4624.                                         </entry>
  4625.                                         <entry name="enable_delete">
  4626.                                                 <local_schema short_desc="Onko v├ñlit├╢n poistaminen k├ñyt├╢ss├ñ">
  4627.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus sallii tiedostojen poistamisen v├ñlitt├╢m├ñsti roskakoriin siirt├ñmisen sijasta. T├ñt├ñ k├ñytett├ñess├ñ kannattaa olla varovainen.</longdesc>
  4628.                                                 </local_schema>
  4629.                                         </entry>
  4630.                                         <entry name="confirm_trash">
  4631.                                                 <local_schema short_desc="Kysyt├ñ├ñnk├╢ varmistusta, kun tiedostoja siirret├ñ├ñn roskakoriin">
  4632.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautilus kysyy varmistusta kun siirr├ñt tiedostoja roskakoriin.</longdesc>
  4633.                                                 </local_schema>
  4634.                                         </entry>
  4635.                                         <entry name="always_use_location_entry">
  4636.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ aina sijaintia polkupalkin sijasta">
  4637.                                                         <longdesc>Jos tosi, Nautiluksen selausikkunat k├ñytt├ñv├ñt aina tekstimuotoista sy├╢tekentt├ñ sijainnin n├ñytt├ñmiseen polkupalkin sijasta.</longdesc>
  4638.                                                 </local_schema>
  4639.                                         </entry>
  4640.                                         <entry name="always_use_browser">
  4641.                                                 <local_schema short_desc="Ottaa k├ñytt├╢├╢n "klassisen" Nautiluksen toiminnan, jossa jokainen ikkuna on selain">
  4642.                                                         <longdesc>Jos tosi, niin kaikki Nautilus-ikkunat ovat selainikkunoita. Nautilus toimi n├ñin versioon 2.6 saakka, ja er├ñ├ñt saattavat pit├ñ├ñ entisest├ñ tavasta enemm├ñn.</longdesc>
  4643.                                                 </local_schema>
  4644.                                         </entry>
  4645.                                 </dir>
  4646.                         </dir>
  4647.                         <dir name="window_list_applet">
  4648.                                 <dir name="prefs">
  4649.                                         <entry name="maximum_size">
  4650.                                                 <local_schema short_desc="Suurin ikkunalistan koko">
  4651.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ arvo on suurin leveys, jonka ikkunaluettelo vaatii. Etenkin suurissa paneeleissa, kuten reunapaneeleissa, on hy├╢dyllist├ñ est├ñ├ñ sit├ñ viem├ñst├ñ kaikkea saatavilla olevaa tilaa t├ñt├ñ s├ñ├ñt├ñm├ñll├ñ.</longdesc>
  4652.                                                 </local_schema>
  4653.                                         </entry>
  4654.                                         <entry name="minimum_size">
  4655.                                                 <local_schema short_desc="Pienin ikkunalistan koko">
  4656.                                                         <longdesc>Pienin koko, jonka ikkunaluettelo vaatii.</longdesc>
  4657.                                                 </local_schema>
  4658.                                         </entry>
  4659.                                         <entry name="move_unminimized_windows">
  4660.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunat nykyiseen ty├╢tilaan palautettaessa">
  4661.                                                         <longdesc>Jos tosi, niin pienennetyn ikkunan palauttaminen siirt├ñ├ñ sen nykyiseen ty├╢tilaan. Muulloin siirryt├ñ├ñn ikkunan ty├╢tilaan.</longdesc>
  4662.                                                 </local_schema>
  4663.                                         </entry>
  4664.                                         <entry name="group_windows">
  4665.                                                 <local_schema short_desc="Milloin ikkunat ryhmittyv├ñt">
  4666.                                                         <longdesc>M├ñ├ñrittelee, milloin saman sovelluksen ikkunat ryhmittyv├ñt ikkunaluettelossa. K├ñypi├ñ arvoja ovat "never" (ei koskaan), "auto" (automaattisesti) ja "always" (aina).</longdesc>
  4667.                                                 </local_schema>
  4668.                                         </entry>
  4669.                                         <entry name="display_all_workspaces">
  4670.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ kaikkien ty├╢tilojen ikkunat">
  4671.                                                         <longdesc>Jos tosi, niin kaikkien ty├╢tilojen ikkunat n├ñkyv├ñt ikkunaluettelossa, muulloin vain nykyisen ty├╢tilan ikkunat n├ñkyv├ñt.</longdesc>
  4672.                                                 </local_schema>
  4673.                                         </entry>
  4674.                                 </dir>
  4675.                         </dir>
  4676.                         <dir name="workspace_switcher_applet">
  4677.                                 <dir name="prefs">
  4678.                                         <entry name="num_rows">
  4679.                                                 <local_schema short_desc="Rivej├ñ ty├╢tilanvaihtimessa">
  4680.                                                         <longdesc>Kun kaikki ty├╢tilat n├ñkyv├ñt, t├ñm├ñ m├ñ├ñritt├ñ├ñ kuinka monessa riviss├ñ (vaaka-asettelu) tai sarakkeessa (pystyasettelu) ne ovat ty├╢tilanvaihtimessa. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "display_all_workspaces" arvo on tosi.</longdesc>
  4681.                                                 </local_schema>
  4682.                                         </entry>
  4683.                                         <entry name="display_all_workspaces">
  4684.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ kaikki ty├╢tilat">
  4685.                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñ on tosi, kaikki ty├╢tilat n├ñkyv├ñt ty├╢tilanvaihtimessa. Muulloin vain nykyinen ty├╢tila n├ñkyy.</longdesc>
  4686.                                                 </local_schema>
  4687.                                         </entry>
  4688.                                         <entry name="display_workspace_names">
  4689.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ ty├╢tilojen nimet">
  4690.                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñ on tosi, ty├╢tilanvaihtimessa n├ñkyv├ñt ty├╢tilojen nimet, muulloin siin├ñ n├ñkyv├ñt kunkin ty├╢tilan sis├ñlt├ñm├ñt ikkunat.</longdesc>
  4691.                                                 </local_schema>
  4692.                                         </entry>
  4693.                                 </dir>
  4694.                         </dir>
  4695.                         <dir name="fish_applet">
  4696.                                 <dir name="prefs">
  4697.                                         <entry name="rotate">
  4698.                                                 <local_schema short_desc="Kierr├ñ pystypaneeleissa">
  4699.                                                         <longdesc>Jos tosi, kalan animaatio n├ñkyy kiertyneen├ñ pystypaneeleissa.</longdesc>
  4700.                                                 </local_schema>
  4701.                                         </entry>
  4702.                                         <entry name="speed">
  4703.                                                 <local_schema short_desc="Tauko ruutua kohden">
  4704.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee ajan sekunteina, jonka verran kukin kehys n├ñkyy.</longdesc>
  4705.                                                 </local_schema>
  4706.                                         </entry>
  4707.                                         <entry name="frames">
  4708.                                                 <local_schema short_desc="Kalan animaation ruutujen m├ñ├ñr├ñ">
  4709.                                                         <longdesc>Kalan animaation ruutujen m├ñ├ñr├ñ.</longdesc>
  4710.                                                 </local_schema>
  4711.                                         </entry>
  4712.                                         <entry name="command">
  4713.                                                 <local_schema short_desc="Napsauttamalla k├ñynnistyv├ñ komento">
  4714.                                                         <longdesc>Kalaa napsauttamalla k├ñynnistyv├ñ komento.</longdesc>
  4715.                                                 </local_schema>
  4716.                                         </entry>
  4717.                                         <entry name="image">
  4718.                                                 <local_schema short_desc="Kalan animaatiokuva">
  4719.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee kalasovelmassa n├ñkyv├ñss├ñ animaatiossa k├ñytett├ñv├ñn kuvan tiedostonimen suhteessa kuvakansioon.</longdesc>
  4720.                                                 </local_schema>
  4721.                                         </entry>
  4722.                                         <entry name="name">
  4723.                                                 <local_schema short_desc="Kalan nimi">
  4724.                                                         <longdesc>Nimet├╢n kala on varsin tyls├ñ ilmestys. Nime├ñp├ñ siis kalasi.</longdesc>
  4725.                                                 </local_schema>
  4726.                                         </entry>
  4727.                                 </dir>
  4728.                         </dir>
  4729.                         <dir name="clock_applet">
  4730.                                 <dir name="prefs">
  4731.                                         <entry name="internet_time">
  4732.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ Internet-aikaa">
  4733.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn avaimen k├ñytt├╢ ei ole suositeltua GNOME 2.6:ssa. K├ñyt├ñ mieluummin "format"-avainta. Kaavain on olemassa yhteensopivuuden vuoksi.</longdesc>
  4734.                                                 </local_schema>
  4735.                                         </entry>
  4736.                                         <entry name="unix_time">
  4737.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ Unix-aikaa">
  4738.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn avaimen k├ñytt├╢ ei ole suositeltua GNOME 2.6:ssa. K├ñyt├ñ mieluummin "format"-avainta. Kaavain on olemassa yhteensopivuuden vuoksi.</longdesc>
  4739.                                                 </local_schema>
  4740.                                         </entry>
  4741.                                         <entry name="hour_format">
  4742.                                                 <local_schema short_desc="Tuntimuoto">
  4743.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn avaimen k├ñytt├╢ ei ole suositeltua GNOME 2.6:ssa. K├ñyt├ñ mieluummin "format"-avainta. Kaavain on olemassa yhteensopivuuden vuoksi.</longdesc>
  4744.                                                 </local_schema>
  4745.                                         </entry>
  4746.                                         <entry name="show_week_numbers">
  4747.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ viikkonumerot kalenterissa">
  4748.                                                         <longdesc>Jos tosi, n├ñyt├ñ viikkonumerot kalenterissa.</longdesc>
  4749.                                                 </local_schema>
  4750.                                         </entry>
  4751.                                         <entry name="config_tool">
  4752.                                                 <local_schema short_desc="Ajan asetusty├╢kalu">
  4753.                                                         <longdesc>Ohjelma, joka k├ñynnistet├ñ├ñn, kun aika-asetuksia halutaan muuttaa.</longdesc>
  4754.                                                 </local_schema>
  4755.                                         </entry>
  4756.                                         <entry name="gmt_time">
  4757.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ UTC-aikaa">
  4758.                                                         <longdesc>Jos tosi, n├ñyt├ñ yleismaailmallista aikaa (UTC)</longdesc>
  4759.                                                 </local_schema>
  4760.                                         </entry>
  4761.                                         <entry name="show_tooltip">
  4762.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñiv├ñys vinkiss├ñ">
  4763.                                                         <longdesc>Jos tosi, p├ñiv├ñys n├ñkyy vinkiss├ñ, kun hiiri on sovelman yll├ñ</longdesc>
  4764.                                                 </local_schema>
  4765.                                         </entry>
  4766.                                         <entry name="show_date">
  4767.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ p├ñiv├ñys kellossa">
  4768.                                                         <longdesc>Jos tosi, p├ñiv├ñys n├ñkyy kellossa ajan lis├ñksi.</longdesc>
  4769.                                                 </local_schema>
  4770.                                         </entry>
  4771.                                         <entry name="show_seconds">
  4772.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ sekunnit">
  4773.                                                         <longdesc>Jos tosi, sekunnit n├ñkyv├ñt ajassa.</longdesc>
  4774.                                                 </local_schema>
  4775.                                         </entry>
  4776.                                         <entry name="custom_format">
  4777.                                                 <local_schema short_desc="Mukautettu ajan n├ñytt├╢muoto">
  4778.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee kellosovelman n├ñytt├ñm├ñn ajan muodon, kun avaimen "format" arvo on "custom" (mukautettu). Voit k├ñytt├ñ├ñ kaikkia strftime:n ymm├ñrt├ñmi├ñ aikam├ñ├ñreit├ñ.</longdesc>
  4779.                                                 </local_schema>
  4780.                                         </entry>
  4781.                                         <entry name="format">
  4782.                                                 <local_schema short_desc="Tuntimuoto">
  4783.                                                 </local_schema>
  4784.                                         </entry>
  4785.                                 </dir>
  4786.                         </dir>
  4787.                         <dir name="panel">
  4788.                                 <dir name="objects">
  4789.                                         <entry name="action_type">
  4790.                                                 <local_schema short_desc="Toimintopainikkeen tyyppi">
  4791.                                                         <longdesc>Toimintotyyppi, jota t├ñm├ñ painike vastaa. Mahdollisia arvoja ovat "lock" (lukitse), "logout" (kirjaudu ulos), "search" (etsi) ja "screenshot" (ota kuvakaappaus). T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "action-applet".</longdesc>
  4792.                                                 </local_schema>
  4793.                                         </entry>
  4794.                                         <entry name="launcher_location">
  4795.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnistimen sijainti">
  4796.                                                         <longdesc>K├ñynnistint├ñ kuvaavan .desktop-tiedoston sijainti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "launcher-object".</longdesc>
  4797.                                                 </local_schema>
  4798.                                         </entry>
  4799.                                         <entry name="menu_path">
  4800.                                                 <local_schema short_desc="Valikon sis├ñll├╢n polku">
  4801.                                                         <longdesc>Polku, josta valikon sis├ñlt├╢ rakentuu. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos "use_menu_path" on tosi, ja avaimen "object_type" arvo on "menu-object".</longdesc>
  4802.                                                 </local_schema>
  4803.                                         </entry>
  4804.                                         <entry name="use_menu_path">
  4805.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ mukautettua polkua valikon sis├ñll├╢lle">
  4806.                                                         <longdesc>Jos tosi, avain "menu_path" m├ñ├ñrittelee polun, josta valikon sis├ñlt├╢ rakentuu. Jos ep├ñtosi, "menu_path" j├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "menu-object".</longdesc>
  4807.                                                 </local_schema>
  4808.                                         </entry>
  4809.                                         <entry name="custom_icon">
  4810.                                                 <local_schema short_desc="Esineen painikkeessa n├ñkyv├ñ kuvake">
  4811.                                                         <longdesc>Esineen painikkeen kuvakkeena toimivan kuvatiedoston sijainti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "drawer-object".</longdesc>
  4812.                                                 </local_schema>
  4813.                                         </entry>
  4814.                                         <entry name="use_custom_icon">
  4815.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ mukautettua kuvaketta esineen painikkeessa">
  4816.                                                         <longdesc>Jos tosi, avain "custom_icon" m├ñ├ñrittelee painikkeen mukautetun kuvakkeen. Jos ep├ñtosi, avain "custom_icon" j├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "menu-object" tai "drawer-object".</longdesc>
  4817.                                                 </local_schema>
  4818.                                         </entry>
  4819.                                         <entry name="tooltip">
  4820.                                                 <local_schema short_desc="Laatikon tai valikon vinkki">
  4821.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn laatikon tai valikon vinkiss├ñ n├ñkyv├ñ teksti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "drawer-object" tai "menu-object".</longdesc>
  4822.                                                 </local_schema>
  4823.                                         </entry>
  4824.                                         <entry name="attached_toplevel_id">
  4825.                                                 <local_schema short_desc="Laatikkoon liittyv├ñ paneeli">
  4826.                                                         <longdesc>T├ñh├ñn laatikkoon liittyv├ñn paneelin tunniste. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "drawer-object".</longdesc>
  4827.                                                 </local_schema>
  4828.                                         </entry>
  4829.                                         <entry name="bonobo_iid">
  4830.                                                 <local_schema short_desc="Sovelman Bonobo-IID">
  4831.                                                         <longdesc>Sovelman Bonobo-IID, esimerkiksi "OAFIID:GNOME_ClockApplet". T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "object_type" arvo on "bonobo-applet".</longdesc>
  4832.                                                 </local_schema>
  4833.                                         </entry>
  4834.                                         <entry name="locked">
  4835.                                                 <local_schema short_desc="Lukitse esine paneeliin">
  4836.                                                         <longdesc>Jos tosi, k├ñytt├ñj├ñ ei voi siirt├ñ├ñ sovelmaa avaamatta esineen lukitusta valitsemalla valikosta "Avaa lukitus".</longdesc>
  4837.                                                 </local_schema>
  4838.                                         </entry>
  4839.                                         <entry name="panel_right_stick">
  4840.                                                 <local_schema short_desc="Tulkitse sijainti suhteessa oikeaan reunaan tai alareunaan">
  4841.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeliesineen sijainti tulkitaan annetuksi suhteessa paneelin oikeaan reunaan (tai alareunaan pystypaneeleissa).</longdesc>
  4842.                                                 </local_schema>
  4843.                                         </entry>
  4844.                                         <entry name="position">
  4845.                                                 <local_schema short_desc="Esineen sijainti paneelissa">
  4846.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn paneeliesineen sijainti. Sijainti tulee antaa kuvapistein├ñ paneelin vasemmasta renasta (tai pystypaneeleissa yl├ñreunasta).</longdesc>
  4847.                                                 </local_schema>
  4848.                                         </entry>
  4849.                                         <entry name="toplevel_id">
  4850.                                                 <local_schema short_desc="Esineen sis├ñlt├ñv├ñ yl├ñtason paneeli">
  4851.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn esineen sis├ñlt├ñv├ñn yl├ñtason paneelin tunniste.</longdesc>
  4852.                                                 </local_schema>
  4853.                                         </entry>
  4854.                                         <entry name="object_type">
  4855.                                                 <local_schema short_desc="Paneeliesineen tyyppi">
  4856.                                                         <longdesc>T├ñm├ñn paneeliesineen tyyppi. Mahdollisia arvoja ovat "drawer-object" (laatikko), "menu-object" (valikko), "launcher-object" (k├ñynnistin), "bonobo-applet" (Bonobo-sovelma), "action-applet" (toimintosovelma) ja "menu-bar" (valikkopalkki).</longdesc>
  4857.                                                 </local_schema>
  4858.                                         </entry>
  4859.                                 </dir>
  4860.                                 <dir name="toplevels">
  4861.                                         <entry name="animation_speed">
  4862.                                                 <local_schema short_desc="Animaationopeus">
  4863.                                                         <longdesc>Nopeus, jolla paneelianimaatiot n├ñkyv├ñt. Mahdollisia arvoja ovat "slow" (hidas), "medium" (keskinopea) ja "fast" (nopea). T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "enable_animations" arvo on tosi.</longdesc>
  4864.                                                 </local_schema>
  4865.                                         </entry>
  4866.                                         <entry name="auto_hide_size">
  4867.                                                 <local_schema short_desc="Piilossa olevasta paneelista n├ñkyvien kuvapisteiden m├ñ├ñr├ñ">
  4868.                                                         <longdesc>M├ñ├ñrittelee paneelista n├ñkyvien kuvapisteiden m├ñ├ñr├ñn, kun se on piilottanut itsens├ñ nurkkaan. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "auto_hide" arvo on tosi.</longdesc>
  4869.                                                 </local_schema>
  4870.                                         </entry>
  4871.                                         <entry name="unhide_delay">
  4872.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin ilmestymisviive">
  4873.                                                         <longdesc>M├ñ├ñrittelee viipeen (millisekunteina) osoittimen paneelin ylle tulemisen ja paneelin itsest├ñ├ñn ilmestymisen v├ñlill├ñ. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "auto_hide" arvo on tosi.</longdesc>
  4874.                                                 </local_schema>
  4875.                                         </entry>
  4876.                                         <entry name="hide_delay">
  4877.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin piiloutumisviive">
  4878.                                                         <longdesc>M├ñ├ñrittelee viipeen (millisekunteina) osoittimen paneelin p├ñ├ñlt├ñ pois siirtymisen ja paneelin itsens├ñ piilottamisen v├ñlill├ñ. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avain "auto_hide" on tosi.</longdesc>
  4879.                                                 </local_schema>
  4880.                                         </entry>
  4881.                                         <entry name="enable_arrows">
  4882.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ piilotuspainikkeiden nuolet">
  4883.                                                         <longdesc>Jos tosi, piilotuspainikkeissa on nuolet. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen "enable_buttons" arvo on tosi.</longdesc>
  4884.                                                 </local_schema>
  4885.                                         </entry>
  4886.                                         <entry name="enable_buttons">
  4887.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ piilotuspainikkeet">
  4888.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneelin p├ñihin tulee painikkeet, joilla paneelin voi siirt├ñ├ñ ruudun laitaan siten, ett├ñ vain painike n├ñkyy.</longdesc>
  4889.                                                 </local_schema>
  4890.                                         </entry>
  4891.                                         <entry name="enable_animations">
  4892.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ animaatioita">
  4893.                                                         <longdesc>Jos tosi, t├ñm├ñn paneelin piilottaminen ja ilmestyminen n├ñkyv├ñt animoituina sen sijaan ett├ñ tapahtuisivat v├ñlitt├╢m├ñsti.</longdesc>
  4894.                                                 </local_schema>
  4895.                                         </entry>
  4896.                                         <entry name="auto_hide">
  4897.                                                 <local_schema short_desc="Piilota paneeli itsest├ñ├ñn nurkkaan">
  4898.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli piilottaa itsens├ñ n├ñyt├╢n nurkkaan, kun hiiri ei ole sen p├ñ├ñll├ñ. Hiiren osoittimen siirt├ñminen nurkkaan saa paneelin ilmestym├ñ├ñn.</longdesc>
  4899.                                                 </local_schema>
  4900.                                         </entry>
  4901.                                         <entry name="y_centered">
  4902.                                                 <local_schema short_desc="Keskit├ñ paneeli y-akselilla">
  4903.                                                         <longdesc>Jos tosi, y-avain j├ñ├ñ huomiotta ja paneeli sijoittuu keskelle ruudun y-akselia. Jos paneelin kokoa muutetaan, se pysyy edelleen samassa kohdassa, eli kasvaa molemmilta reunoilta. Jos ep├ñtosi, y-avain m├ñ├ñrittelee paneelin sijainnin.</longdesc>
  4904.                                                 </local_schema>
  4905.                                         </entry>
  4906.                                         <entry name="x_centered">
  4907.                                                 <local_schema short_desc="Keskit├ñ paneeli x-akselilla">
  4908.                                                         <longdesc>Jos tosi, x-avain j├ñ├ñ huomiotta ja paneeli sijoittuu keskelle ruudun x-akselia. Jos paneelin kokoa muutetaan, se pysyy edelleen samassa kohdassa, eli kasvaa molemmilta reunoilta. Jos ep├ñtosi, x-avain m├ñ├ñrittelee paneelin sijainnin.</longdesc>
  4909.                                                 </local_schema>
  4910.                                         </entry>
  4911.                                         <entry name="y">
  4912.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin y-koordinaatti">
  4913.                                                         <longdesc>Paneelin sijainti y-akselilla. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain laajentamattomassa tilassa. Laajennetussa tilassa t├ñm├ñ avain j├ñ├ñ huomiotta ja paneeli sijoittuu ruudun reunalle "orientation"-avaimen (suunta) mukaisesti.</longdesc>
  4914.                                                 </local_schema>
  4915.                                         </entry>
  4916.                                         <entry name="x">
  4917.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin x-koordinaatti">
  4918.                                                         <longdesc>Paneelin sijainti x-akselilla. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain laajentamattomassa tilassa. Laajennetussa tilassa t├ñm├ñ avain j├ñ├ñ huomiotta ja paneeli sijoittuu ruudun reunalle "orientation"-avaimen (suunta) mukaisesti.</longdesc>
  4919.                                                 </local_schema>
  4920.                                         </entry>
  4921.                                         <entry name="size">
  4922.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin koko">
  4923.                                                         <longdesc>Paneelin korkeus (tai pystypaneelin leveys). Paneelin minimikoko m├ñ├ñrittyy ajonaikaisesti kirjasinkoon ja muiden merkkien perusteella. Maksimikoko on kiinte├ñ yksi nelj├ñsosa ruudun korkeudesta (tai leveydest├ñ).</longdesc>
  4924.                                                 </local_schema>
  4925.                                         </entry>
  4926.                                         <entry name="orientation">
  4927.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin suunta">
  4928.                                                         <longdesc>Paneelin suunta. Mahdollisia arvoja ovat "top" (yl├ñreuna), "bottom" (alareuna), "left" (vasen reuna) ja "right" (oikea reuna). Laajennetussa tilassa t├ñm├ñ m├ñ├ñrittelee mill├ñ ruudun reunalla paneeli on. Laajentamattomassa tilassa ero arvojen "top" ja "bottom" v├ñlill├ñ on v├ñhemm├ñn t├ñrke├ñ, molemmat tarkoittavat, ett├ñ paneeli on vaakasuuntainen, mutta antavat silti vihjeen er├ñille paneeliesineille miten niiden pit├ñisi toimia. Esimerkiksi yl├ñpaneelissa valikkopainike avaa valikon paneelin alle, kun taas alapaneelissa valikko avautuu paneelin ylle.</longdesc>
  4929.                                                 </local_schema>
  4930.                                         </entry>
  4931.                                         <entry name="expand">
  4932.                                                 <local_schema short_desc="Laajenna viem├ñ├ñn koko ruudun leveys">
  4933.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli on koko ruudun leveyden kokoinen (tai korkeuden, jos paneeli on pystyss├ñ). T├ñss├ñ tilassa paneelin voi sijoittaa vain ruudun reunalle. Jos ep├ñtosi, paneeli on juuri tarpeeksi suuri, jotta kaikki sovelmat, k├ñynnistimet ja painikkeet sopivat siihen.</longdesc>
  4934.                                                 </local_schema>
  4935.                                         </entry>
  4936.                                         <entry name="monitor">
  4937.                                                 <local_schema short_desc="Xinerama-n├ñytt├╢ruutu, jolla paneeli on">
  4938.                                                         <longdesc>Xinerama-asetuksissa paneeleita voi olla kaikilla n├ñyt├╢ill├ñ. T├ñm├ñ avain m├ñ├ñrittelee nykyisen n├ñyt├╢n, jolla paneeli on.</longdesc>
  4939.                                                 </local_schema>
  4940.                                         </entry>
  4941.                                         <entry name="screen">
  4942.                                                 <local_schema short_desc="X-ruutu, jolla paneeli on">
  4943.                                                         <longdesc>Monin├ñytt├╢isess├ñ j├ñrjestelm├ñss├ñ paneeleita voi olla joka n├ñyt├╢ll├ñ. T├ñm├ñ avain kertoo nykyisen n├ñyt├╢n, jolla paneeli on.</longdesc>
  4944.                                                 </local_schema>
  4945.                                         </entry>
  4946.                                         <entry name="name">
  4947.                                                 <local_schema short_desc="Nimi, jolla paneeli tunnetaan">
  4948.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ on selv├ñkielinen paneelin nimi. T├ñm├ñn p├ñ├ñtarkoitus on toimia paneeli-ikkunan otsikkona, mist├ñ on hy├╢ty├ñ paneelien v├ñlisess├ñ navigoinnissa.</longdesc>
  4949.                                                 </local_schema>
  4950.                                         </entry>
  4951.                                         <dir name="background">
  4952.                                                 <entry name="rotate">
  4953.                                                         <local_schema short_desc="Kierr├ñ kuvaa pystypaneeleissa">
  4954.                                                                 <longdesc>Jos tosi, taustakuva kiertyy kun paneeli on pystyasennossa.</longdesc>
  4955.                                                         </local_schema>
  4956.                                                 </entry>
  4957.                                                 <entry name="stretch">
  4958.                                                         <local_schema short_desc="Venyt├ñ kuva paneeliin sopivaksi">
  4959.                                                                 <longdesc>Jos tosi, kuva skaalautuu paneelin mittojen mukaan. Kuvan sivusuhde ei t├ñll├╢in s├ñily.</longdesc>
  4960.                                                         </local_schema>
  4961.                                                 </entry>
  4962.                                                 <entry name="fit">
  4963.                                                         <local_schema short_desc="Sovita kuva paneeliin">
  4964.                                                                 <longdesc>Jos tosi, kuva skaalautuu (s├ñilytt├ñen sivusuhteensa) paneelin korkeuteen (jos vaakasuunnassa).</longdesc>
  4965.                                                         </local_schema>
  4966.                                                 </entry>
  4967.                                                 <entry name="image">
  4968.                                                         <local_schema short_desc="Taustakuva">
  4969.                                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee paneelin taustakuvan tiedoston. Jos tiedostossa on alfakanava, kuva sulautuu ty├╢p├╢yd├ñn taustakuvan p├ñ├ñlle.</longdesc>
  4970.                                                         </local_schema>
  4971.                                                 </entry>
  4972.                                                 <entry name="opacity">
  4973.                                                         <local_schema short_desc="Taustav├ñrin peitt├ñvyys">
  4974.                                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee taustav├ñrimuodon peitt├ñvyyden. Jos v├ñri ei ole t├ñysin peitt├ñv├ñ (arvo on pienempi kuin 65535), v├ñri piirtyy ty├╢p├╢yd├ñn taustakuvan p├ñ├ñlle.</longdesc>
  4975.                                                         </local_schema>
  4976.                                                 </entry>
  4977.                                                 <entry name="color">
  4978.                                                         <local_schema short_desc="Taustav├ñri">
  4979.                                                                 <longdesc>M├ñ├ñrittelee paneelin taustav├ñrin #RGB-muodossa.</longdesc>
  4980.                                                         </local_schema>
  4981.                                                 </entry>
  4982.                                                 <entry name="type">
  4983.                                                         <local_schema short_desc="Taustan tyyppi">
  4984.                                                                 <longdesc>Mink├ñlainen tausta t├ñll├ñ paneelilla on. Mahdollisia arvoja ovat "gtk" (GTK+ s├ñ├ñdinten oletustausta), "color" ("color"-avaimen m├ñ├ñrittelem├ñ taustav├ñri) tai "image" ("image"-avaimen m├ñ├ñrittelem├ñ kuva).</longdesc>
  4985.                                                         </local_schema>
  4986.                                                 </entry>
  4987.                                         </dir>
  4988.                                 </dir>
  4989.                                 <dir name="general">
  4990.                                         <entry name="profiles_migrated">
  4991.                                                 <local_schema short_desc="Vanhat profiiliasetukset kopioitu nykyiseen paikkaan">
  4992.                                                         <longdesc>Totuusarvo, joka ilmaisee onko k├ñytt├ñj├ñn vanhat asetukset sijainnista /apps/panel/profiles/default kopioitu uuteen paikkaan sijainnissa apps/panel.</longdesc>
  4993.                                                 </local_schema>
  4994.                                         </entry>
  4995.                                         <entry name="object_id_list">
  4996.                                                 <local_schema short_desc="Paneeliesineiden ID-luettelo">
  4997.                                                         <longdesc>Luettelo paneeliesineiden ID:ist├ñ. Jokainen ID kuvaa yksitt├ñist├ñ paneeliesinett├ñ (esim. k├ñynnistin, toimintopainike, valikkopainike tai -palkki). N├ñiden paneeliesineiden asetukset ovat sijainnissa /apps/panel/objects/$(id).</longdesc>
  4998.                                                 </local_schema>
  4999.                                         </entry>
  5000.                                         <entry name="applet_id_list">
  5001.                                                 <local_schema short_desc="Paneelisovelmien ID-luettelo">
  5002.                                                         <longdesc>Luettelo paneelisovelmien ID:ist├ñ. Jokainen ID kuvaa yksitt├ñist├ñ paneelisovelmaa. N├ñiden paneelisovelmien asetukset ovat sijainnissa /apps/panel/applets/$(id).</longdesc>
  5003.                                                 </local_schema>
  5004.                                         </entry>
  5005.                                         <entry name="toplevel_id_list">
  5006.                                                 <local_schema short_desc="Paneelin ID-lista">
  5007.                                                         <longdesc>Luettelo paneelien ID:ist├ñ. Jokainen ID kuvaa yksitt├ñist├ñ yl├ñtason paneelia. N├ñiden paneelien asetukset ovat sijainnissa /apps/panel/toplevels/$(id).</longdesc>
  5008.                                                 </local_schema>
  5009.                                         </entry>
  5010.                                         <entry name="enable_autocompletion">
  5011.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ automaattinen t├ñydennys "Suorita sovellus"-ikkunassa">
  5012.                                                         <longdesc>Jos tosi, "Suorita sovellus"-ikkunassa on k├ñyt├╢ss├ñ automaattinen t├ñydennys.</longdesc>
  5013.                                                 </local_schema>
  5014.                                         </entry>
  5015.                                         <entry name="show_program_list">
  5016.                                                 <local_schema short_desc="Avaa sovellusluettelo "Suorita sovellus"-ikkunassa">
  5017.                                                         <longdesc>Jos tosi, "Tunnetut sovellukset"-luettelo "K├ñynnist├ñ sovellus"-ikkunassa on auki kun ikkuna avautuu. T├ñll├ñ on vaikutusta vain jos "enable_program_list" on tosi.</longdesc>
  5018.                                                 </local_schema>
  5019.                                         </entry>
  5020.                                         <entry name="enable_program_list">
  5021.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ sovellusluettelo "Suorita sovellus"-ikkunassa">
  5022.                                                         <longdesc>Jos tosi "Tunnetut sovellukset"-luettelo "K├ñynnist├ñ sovellus"-ikkunassa on n├ñkyviss├ñ. Onko t├ñm├ñ luettelo auki kun ikkuna avautuessa, m├ñ├ñr├ñytyy avaimen "show_program_list" arvon mukaan.</longdesc>
  5023.                                                 </local_schema>
  5024.                                         </entry>
  5025.                                 </dir>
  5026.                                 <dir name="global">
  5027.                                         <entry name="disable_force_quit">
  5028.                                                 <local_schema short_desc="Poista v├ñkisin sulkeminen k├ñyt├╢st├ñ">
  5029.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn sulkea ohjelmia v├ñkisin, eli v├ñkisinsulkemispainike poistuu k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  5030.                                                 </local_schema>
  5031.                                         </entry>
  5032.                                         <entry name="disable_log_out">
  5033.                                                 <local_schema short_desc="Poista ulos kirjautuminen k├ñyt├╢st├ñ">
  5034.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn kirjautua ulos, eli uloskirjautumisvalinnat poistuvat valikoista.</longdesc>
  5035.                                                 </local_schema>
  5036.                                         </entry>
  5037.                                         <entry name="disable_lock_screen">
  5038.                                                 <local_schema short_desc="Poista ruudun lukitseminen k├ñyt├╢st├ñ">
  5039.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn lukita n├ñytt├╢ruutua, eli n├ñytt├╢ruudun lukitsemisvalinnat poistuvat valikoista.</longdesc>
  5040.                                                 </local_schema>
  5041.                                         </entry>
  5042.                                         <entry name="disabled_applets">
  5043.                                                 <local_schema short_desc="IID:t sovelmille, joiden lataus estet├ñ├ñn">
  5044.                                                         <longdesc>Luettelo sovelmien IID:ist├ñ, jotka paneeli j├ñtt├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ tavoin voit est├ñ├ñ tiettyjen sovelmien latautumisen tai valikoissa n├ñkymisen. Jos esimerkiksi haluat poistaa sovelman "mini-commander" k├ñyt├╢st├ñ, lis├ñ├ñ "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" t├ñh├ñn luetteloon. Paneeli t├ñytyy k├ñynnist├ñ├ñ uudelleen, jotta t├ñm├ñ tulee voimaan.</longdesc>
  5045.                                                 </local_schema>
  5046.                                         </entry>
  5047.                                         <entry name="locked_down">
  5048.                                                 <local_schema short_desc="T├ñydellinen paneelin lukinta">
  5049.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneeli ei salli muutoksia paneelin asetuksiin. Yksitt├ñiset sovelmat kuitenkin t├ñytynee lukita erikseen. Paneeli t├ñytyy k├ñynnist├ñ├ñ uudelleen, jotta t├ñm├ñ tulee voimaan.</longdesc>
  5050.                                                 </local_schema>
  5051.                                         </entry>
  5052.                                         <entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
  5053.                                                 <local_schema short_desc="Korosta k├ñynnistimet kun hiiri on niiden p├ñ├ñll├ñ">
  5054.                                                         <longdesc>Jos tosi, k├ñynnistin korostuu kun k├ñytt├ñj├ñ siirt├ñ├ñ hiiren sen ylle.</longdesc>
  5055.                                                 </local_schema>
  5056.                                         </entry>
  5057.                                         <entry name="confirm_panel_remove">
  5058.                                                 <local_schema short_desc="Varmista paneelista poisto">
  5059.                                                         <longdesc>Jos tosi, ikkuna avautuu ja kysyy varmistusta, kun k├ñytt├ñj├ñ poistaa paneelin.</longdesc>
  5060.                                                 </local_schema>
  5061.                                         </entry>
  5062.                                         <entry name="drawer_autoclose">
  5063.                                                 <local_schema short_desc="Sulje laatikko itsest├ñ├ñn">
  5064.                                                         <longdesc>Jos tosi, laatikko sulkeutuu itsest├ñ├ñn kun k├ñytt├ñj├ñ napsauttaa siin├ñ olevaa k├ñynnistint├ñ.</longdesc>
  5065.                                                 </local_schema>
  5066.                                         </entry>
  5067.                                         <entry name="window_screenshot_key">
  5068.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5069.                                                 </local_schema>
  5070.                                         </entry>
  5071.                                         <entry name="screenshot_key">
  5072.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5073.                                                 </local_schema>
  5074.                                         </entry>
  5075.                                         <entry name="run_key">
  5076.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5077.                                                 </local_schema>
  5078.                                         </entry>
  5079.                                         <entry name="menu_key">
  5080.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5081.                                                 </local_schema>
  5082.                                         </entry>
  5083.                                         <entry name="enable_key_bindings">
  5084.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5085.                                                 </local_schema>
  5086.                                         </entry>
  5087.                                         <entry name="panel_hide_delay">
  5088.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5089.                                                 </local_schema>
  5090.                                         </entry>
  5091.                                         <entry name="panel_animation_speed">
  5092.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5093.                                                 </local_schema>
  5094.                                         </entry>
  5095.                                         <entry name="panel_show_delay">
  5096.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5097.                                                 </local_schema>
  5098.                                         </entry>
  5099.                                         <entry name="panel_minimized_size">
  5100.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5101.                                                 </local_schema>
  5102.                                         </entry>
  5103.                                         <entry name="enable_animations">
  5104.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ animaatioita">
  5105.                                                 </local_schema>
  5106.                                         </entry>
  5107.                                         <entry name="keep_menus_in_memory">
  5108.                                                 <local_schema short_desc="Vanhentunut">
  5109.                                                 </local_schema>
  5110.                                         </entry>
  5111.                                         <entry name="tooltips_enabled">
  5112.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ vinkkej├ñ">
  5113.                                                         <longdesc>Jos tosi, paneelien esineiden vinkit n├ñkyv├ñt.</longdesc>
  5114.                                                 </local_schema>
  5115.                                         </entry>
  5116.                                 </dir>
  5117.                         </dir>
  5118.                         <dir name="stickynotes_applet">
  5119.                                 <dir name="settings">
  5120.                                         <entry name="confirm_deletion">
  5121.                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ kysyt├ñ├ñnk├╢ muistilappua poistettaessa varmistusta">
  5122.                                                         <longdesc>Tyhj├ñt laput poistetaan aina ilman varmistusta</longdesc>
  5123.                                                 </local_schema>
  5124.                                         </entry>
  5125.                                         <entry name="force_default">
  5126.                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ pakotetaanko oletusv├ñri ja -kirjasin kaikkiin muistilappuihin">
  5127.                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñ asetus on p├ñ├ñll├ñ, eri muistilapuille asetetut mukautetut v├ñrit ja kirjasimet j├ñtet├ñ├ñn huomiotta ja k├ñytet├ñ├ñn oletusarvoja.</longdesc>
  5128.                                                 </local_schema>
  5129.                                         </entry>
  5130.                                         <entry name="use_system_font">
  5131.                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ j├ñrjestelm├ñn oletuskirjasinta">
  5132.                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñ asetus on pois p├ñ├ñlt├ñ, muistilappujen oletuskirjaimena voidaan k├ñytt├ñ├ñ mukautettua kirjasinta.</longdesc>
  5133.                                                 </local_schema>
  5134.                                         </entry>
  5135.                                         <entry name="use_system_color">
  5136.                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ j├ñrjestelm├ñn oletusv├ñri├ñ">
  5137.                                                         <longdesc>Jos t├ñm├ñ asetus on pois p├ñ├ñlt├ñ, muistilappujen oletusv├ñrin├ñ voidaan k├ñytt├ñ├ñ mukautettua v├ñri├ñ.</longdesc>
  5138.                                                 </local_schema>
  5139.                                         </entry>
  5140.                                         <entry name="date_format">
  5141.                                                 <local_schema short_desc="Lapun otsikon p├ñiv├ñysmuoto">
  5142.                                                         <longdesc>Oletuksena uudet muistilaput saavat otsikokseen nykyisen p├ñiv├ñyksen. T├ñh├ñn k├ñytet├ñ├ñn t├ñss├ñ m├ñ├ñritelty├ñ kaavaa. Mik├ñ tahansa arvo jonka strftime() osaa j├ñsent├ñ├ñ on kelvollinen.</longdesc>
  5143.                                                 </local_schema>
  5144.                                         </entry>
  5145.                                         <entry name="locked">
  5146.                                                 <local_schema short_desc="Muistilappujen lukitustila">
  5147.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ ovatko muistilaput lukittuja (eiv├ñt muokattavissa) vai eiv├ñt.</longdesc>
  5148.                                                 </local_schema>
  5149.                                         </entry>
  5150.                                         <entry name="sticky">
  5151.                                                 <local_schema short_desc="Muistilappujen naulaus ty├╢tilojen v├ñlill├ñ">
  5152.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ muistilaput kaikissa ty├╢p├╢yd├ñn ty├╢tiloissa vai ei</longdesc>
  5153.                                                 </local_schema>
  5154.                                         </entry>
  5155.                                 </dir>
  5156.                                 <dir name="defaults">
  5157.                                         <entry name="font">
  5158.                                                 <local_schema short_desc="Uusien muistilappujen oletuskirjasin">
  5159.                                                         <longdesc>Uusien muistilappujen oletuskirjasin. T├ñm├ñn tulisi olla Pangon kirjasinnimi. Esimerkiksi "Sans Italic 10"</longdesc>
  5160.                                                 </local_schema>
  5161.                                         </entry>
  5162.                                         <entry name="font_color">
  5163.                                                 <local_schema short_desc="Kirjasimen oletusv├ñri">
  5164.                                                         <longdesc>Uusien muistilappujen kirjasimen oletusv├ñri. T├ñm├ñ tulisi esitt├ñ├ñ HTML:n heksamuodossa,  esimerkiksi "#000000".</longdesc>
  5165.                                                 </local_schema>
  5166.                                         </entry>
  5167.                                         <entry name="color">
  5168.                                                 <local_schema short_desc="Uusien muistilappujen oletusv├ñri">
  5169.                                                         <longdesc>Uusien muistilappujen oletusv├ñri. T├ñm├ñ tulisi esitt├ñ├ñ HTML:n heksamuodossa. Esimerkiksi "#30FF50".</longdesc>
  5170.                                                 </local_schema>
  5171.                                         </entry>
  5172.                                         <entry name="height">
  5173.                                                 <local_schema short_desc="Uusien muistilappujen oletuskorkeus">
  5174.                                                         <longdesc>Uusien muistilappujen oletuskorkeus pikselein├ñ.</longdesc>
  5175.                                                 </local_schema>
  5176.                                         </entry>
  5177.                                         <entry name="width">
  5178.                                                 <local_schema short_desc="Uusien muistilappujen oletusleveys">
  5179.                                                         <longdesc>Uusien muistilappujen oletusleveys pikselein├ñ.</longdesc>
  5180.                                                 </local_schema>
  5181.                                         </entry>
  5182.                                 </dir>
  5183.                         </dir>
  5184.                         <dir name="multiload">
  5185.                                 <dir name="prefs">
  5186.                                         <entry name="diskload_color2">
  5187.                                                 <local_schema short_desc="Taustav├ñri kiintolevyn kuorman k├ñyr├ñlle">
  5188.                                                 </local_schema>
  5189.                                         </entry>
  5190.                                         <entry name="diskload_color1">
  5191.                                                 <local_schema short_desc="Levylle kirjoitusten k├ñyr├ñn v├ñri">
  5192.                                                 </local_schema>
  5193.                                         </entry>
  5194.                                         <entry name="diskload_color0">
  5195.                                                 <local_schema short_desc="Levylt├ñ luvun k├ñyr├ñn v├ñri">
  5196.                                                 </local_schema>
  5197.                                         </entry>
  5198.                                         <entry name="loadavg_color1">
  5199.                                                 <local_schema short_desc="Kuormak├ñyr├ñn taustav├ñri">
  5200.                                                 </local_schema>
  5201.                                         </entry>
  5202.                                         <entry name="loadavg_color0">
  5203.                                                 <local_schema short_desc="Keskikuorman k├ñyr├ñn v├ñri">
  5204.                                                 </local_schema>
  5205.                                         </entry>
  5206.                                         <entry name="swapload_color1">
  5207.                                                 <local_schema short_desc="Sivutusk├ñyr├ñn taustav├ñri">
  5208.                                                 </local_schema>
  5209.                                         </entry>
  5210.                                         <entry name="swapload_color0">
  5211.                                                 <local_schema short_desc="K├ñytt├ñj├ñtoimintoihin liittyv├ñn sivutusk├ñyt├╢n k├ñyr├ñn v├ñri">
  5212.                                                 </local_schema>
  5213.                                         </entry>
  5214.                                         <entry name="netload_color4">
  5215.                                                 <local_schema short_desc="Verkkok├ñyr├ñn taustav├ñri">
  5216.                                                 </local_schema>
  5217.                                         </entry>
  5218.                                         <entry name="netload_color3">
  5219.                                                 <local_schema short_desc="Muun verkkoliikenteen k├ñyr├ñn v├ñri">
  5220.                                                 </local_schema>
  5221.                                         </entry>
  5222.                                         <entry name="netload_color2">
  5223.                                                 <local_schema short_desc="Ethernet-verkkoliikenteen k├ñyr├ñn v├ñri">
  5224.                                                 </local_schema>
  5225.                                         </entry>
  5226.                                         <entry name="netload_color1">
  5227.                                                 <local_schema short_desc="PLIP-verkkoliikenteen k├ñyr├ñn v├ñri">
  5228.                                                 </local_schema>
  5229.                                         </entry>
  5230.                                         <entry name="netload_color0">
  5231.                                                 <local_schema short_desc="SLIP-verkkoliikenteen k├ñyr├ñn v├ñri">
  5232.                                                 </local_schema>
  5233.                                         </entry>
  5234.                                         <entry name="memload_color4">
  5235.                                                 <local_schema short_desc="Muistik├ñyr├ñn taustav├ñri">
  5236.                                                 </local_schema>
  5237.                                         </entry>
  5238.                                         <entry name="memload_color3">
  5239.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlimuistin k├ñyr├ñn v├ñri">
  5240.                                                 </local_schema>
  5241.                                         </entry>
  5242.                                         <entry name="memload_color2">
  5243.                                                 <local_schema short_desc="Puskurimuistin k├ñyr├ñn v├ñri">
  5244.                                                 </local_schema>
  5245.                                         </entry>
  5246.                                         <entry name="memload_color1">
  5247.                                                 <local_schema short_desc="Jaetun muistin k├ñyr├ñn v├ñri">
  5248.                                                 </local_schema>
  5249.                                         </entry>
  5250.                                         <entry name="memload_color0">
  5251.                                                 <local_schema short_desc="K├ñytt├ñj├ñtoimintoihin liittyv├ñn muistink├ñyt├╢n k├ñyr├ñn v├ñri">
  5252.                                                 </local_schema>
  5253.                                         </entry>
  5254.                                         <entry name="cpuload_color4">
  5255.                                                 <local_schema short_desc="CPU-k├ñyr├ñn taustav├ñri">
  5256.                                                 </local_schema>
  5257.                                         </entry>
  5258.                                         <entry name="cpuload_color3">
  5259.                                                 <local_schema short_desc="IOwait:iin liittyv├ñn CPU-toiminnan k├ñyr├ñn v├ñri">
  5260.                                                 </local_schema>
  5261.                                         </entry>
  5262.                                         <entry name="cpuload_color2">
  5263.                                                 <local_schema short_desc="Nice-toimintoihin liittyv├ñn prosessoritoiminnan k├ñyr├ñn v├ñri">
  5264.                                                 </local_schema>
  5265.                                         </entry>
  5266.                                         <entry name="cpuload_color1">
  5267.                                                 <local_schema short_desc="J├ñrjestelm├ñtoimintoihin liittyv├ñn prosessoritoiminnan k├ñyr├ñn v├ñri">
  5268.                                                 </local_schema>
  5269.                                         </entry>
  5270.                                         <entry name="cpuload_color0">
  5271.                                                 <local_schema short_desc="K├ñytt├ñj├ñtoimintoihin liittyv├ñn prosessoritoiminnan k├ñyr├ñn v├ñri">
  5272.                                                 </local_schema>
  5273.                                         </entry>
  5274.                                         <entry name="size">
  5275.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyr├ñn koko">
  5276.                                                         <longdesc>Vaakasuorille paneeleille k├ñyrien leveys pikselein├ñ. Pystysuorille paneeleille k├ñyrien korkeus.</longdesc>
  5277.                                                 </local_schema>
  5278.                                         </entry>
  5279.                                         <entry name="speed">
  5280.                                                 <local_schema short_desc="Sovelman p├ñivitystiheys millisekunneissa">
  5281.                                                 </local_schema>
  5282.                                         </entry>
  5283.                                         <entry name="view_diskload">
  5284.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ kiintolevyn kuormitusk├ñyr├ñ">
  5285.                                                 </local_schema>
  5286.                                         </entry>
  5287.                                         <entry name="view_loadavg">
  5288.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ keskim├ñ├ñr├ñisen kuorman k├ñyr├ñ">
  5289.                                                 </local_schema>
  5290.                                         </entry>
  5291.                                         <entry name="view_swapload">
  5292.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ sivutusk├ñyr├ñ">
  5293.                                                 </local_schema>
  5294.                                         </entry>
  5295.                                         <entry name="view_netload">
  5296.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ verkkoliikennek├ñyr├ñ">
  5297.                                                 </local_schema>
  5298.                                         </entry>
  5299.                                         <entry name="view_memload">
  5300.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ muistinkulutusk├ñyr├ñ">
  5301.                                                 </local_schema>
  5302.                                         </entry>
  5303.                                         <entry name="view_cpuload">
  5304.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ CPU:n kuormitusk├ñyr├ñ">
  5305.                                                 </local_schema>
  5306.                                         </entry>
  5307.                                 </dir>
  5308.                         </dir>
  5309.                         <dir name="mixer_applet">
  5310.                                 <dir name="prefs">
  5311.                                         <entry name="vol">
  5312.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnistett├ñess├ñ palautettava ├ñ├ñnenvoimakkuus tallennettu">
  5313.                                                 </local_schema>
  5314.                                         </entry>
  5315.                                         <entry name="mute">
  5316.                                                 <local_schema short_desc="Vaimennus tallennettu">
  5317.                                                 </local_schema>
  5318.                                         </entry>
  5319.                                         <entry name="channel">
  5320.                                                 <local_schema short_desc="Sovelman hallinnoima kanava. Vain OSS:├ñ├ñ k├ñytt├ñville j├ñrjestelmille">
  5321.                                                 </local_schema>
  5322.                                         </entry>
  5323.                                 </dir>
  5324.                         </dir>
  5325.                         <dir name="gweather">
  5326.                                 <dir name="prefs">
  5327.                                         <entry name="radar">
  5328.                                                 <local_schema short_desc="Tutkakartan URL">
  5329.                                                         <longdesc>Mukautettu URL josta tutkakartat haetaan.</longdesc>
  5330.                                                 </local_schema>
  5331.                                         </entry>
  5332.                                         <entry name="use_custom_radar_url">
  5333.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ mukautettua osoitetta s├ñ├ñkartalle">
  5334.                                                         <longdesc>Mik├ñli t├ñm├ñ on p├ñ├ñll├ñ, hae tutkakartta "radar"-avaimessa m├ñ├ñritellyst├ñ paikasta.</longdesc>
  5335.                                                 </local_schema>
  5336.                                         </entry>
  5337.                                         <entry name="coordinates">
  5338.                                                 <local_schema short_desc="Sijainnin koordinaatit">
  5339.                                                 </local_schema>
  5340.                                         </entry>
  5341.                                         <entry name="location4">
  5342.                                                 <local_schema short_desc="Kaupunkis├ñ├ñ">
  5343.                                                 </local_schema>
  5344.                                         </entry>
  5345.                                         <entry name="location3">
  5346.                                                 <local_schema short_desc="Tutkan sijainti">
  5347.                                                 </local_schema>
  5348.                                         </entry>
  5349.                                         <entry name="location2">
  5350.                                                 <local_schema short_desc="Alueen sijainti">
  5351.                                                 </local_schema>
  5352.                                         </entry>
  5353.                                         <entry name="location1">
  5354.                                                 <local_schema short_desc="L├ñhikaupunki">
  5355.                                                 </local_schema>
  5356.                                         </entry>
  5357.                                         <entry name="location0">
  5358.                                                 <local_schema short_desc="Sijainnin s├ñ├ñtiedot">
  5359.                                                 </local_schema>
  5360.                                         </entry>
  5361.                                         <entry name="enable_radar_map">
  5362.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ tutkakartta">
  5363.                                                         <longdesc>Hae tutkakartta jokaisen p├ñivityksen yhteydess├ñ.</longdesc>
  5364.                                                 </local_schema>
  5365.                                         </entry>
  5366.                                         <entry name="enable_detailed_forecast">
  5367.                                                 <local_schema short_desc="Ei en├ñ├ñ k├ñyt├╢ss├ñ">
  5368.                                                 </local_schema>
  5369.                                         </entry>
  5370.                                         <entry name="temperature_unit">
  5371.                                                 <local_schema short_desc="L├ñmp├╢tilan yksikk├╢">
  5372.                                                         <longdesc>L├ñmp├╢tilaa n├ñytett├ñess├ñ k├ñytett├ñv├ñ yksikk├╢.</longdesc>
  5373.                                                 </local_schema>
  5374.                                         </entry>
  5375.                                         <entry name="speed_unit">
  5376.                                                 <local_schema short_desc="Nopeuden yksikk├╢">
  5377.                                                         <longdesc>Tuulen nopeutta n├ñytett├ñess├ñ k├ñytett├ñv├ñ yksikk├╢</longdesc>
  5378.                                                 </local_schema>
  5379.                                         </entry>
  5380.                                         <entry name="pressure_unit">
  5381.                                                 <local_schema short_desc="Paineen yksikk├╢">
  5382.                                                         <longdesc>Painetta n├ñytett├ñess├ñ k├ñytett├ñv├ñ yksikk├╢</longdesc>
  5383.                                                 </local_schema>
  5384.                                         </entry>
  5385.                                         <entry name="distance_unit">
  5386.                                                 <local_schema short_desc="Matkan yksikk├╢">
  5387.                                                         <longdesc>N├ñkyvyytt├ñ n├ñytett├ñess├ñ k├ñytett├ñv├ñ yksikk├╢</longdesc>
  5388.                                                 </local_schema>
  5389.                                         </entry>
  5390.                                         <entry name="enable_metric">
  5391.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ SI-j├ñrjestelm├ñ├ñ">
  5392.                                                         <longdesc>K├ñyt├ñ SI-j├ñrjestelm├ñ├ñ englantilaisten yksik├╢iden sijaan.</longdesc>
  5393.                                                 </local_schema>
  5394.                                         </entry>
  5395.                                         <entry name="auto_update_interval">
  5396.                                                 <local_schema short_desc="P├ñivitystiheys">
  5397.                                                         <longdesc>Automaattisten p├ñivitysten p├ñivitystiheys sekunneissa.</longdesc>
  5398.                                                 </local_schema>
  5399.                                         </entry>
  5400.                                         <entry name="auto_update">
  5401.                                                 <local_schema short_desc="P├ñivit├ñ tiedot automaattisesti">
  5402.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ p├ñivitt├ñ├ñk├╢ sovelma automaattisesti s├ñ├ñtiedot vai ei.</longdesc>
  5403.                                                 </local_schema>
  5404.                                         </entry>
  5405.                                 </dir>
  5406.                         </dir>
  5407.                         <dir name="geyes">
  5408.                                 <dir name="prefs">
  5409.                                         <entry name="theme_path">
  5410.                                                 <local_schema short_desc="Hakemisto, josta teema l├╢ytyy">
  5411.                                                 </local_schema>
  5412.                                         </entry>
  5413.                                 </dir>
  5414.                         </dir>
  5415.                         <dir name="drivemount-applet">
  5416.                                 <dir name="prefs">
  5417.                                         <entry name="interval">
  5418.                                                 <local_schema short_desc="Liitoksen tilan tarkistamisen aikav├ñli">
  5419.                                                         <longdesc>Aikav├ñli sekunteina, jonka v├ñlein sovelma tarkistaa liitoksen tilan</longdesc>
  5420.                                                 </local_schema>
  5421.                                         </entry>
  5422.                                 </dir>
  5423.                         </dir>
  5424.                         <dir name="cpufreq-applet">
  5425.                                 <dir name="prefs">
  5426.                                         <entry name="show_text_mode">
  5427.                                                 <local_schema short_desc="N├ñytett├ñv├ñn tekstin tyyppi (jos tekstin n├ñytt├╢ on k├ñyt├╢ss├ñ)">
  5428.                                                         <longdesc>Arvo 0 n├ñytt├ñ├ñ kellotaajuudeen, 1 n├ñytt├ñ├ñ kellotaajuuden ja yksik├╢t ja 2 n├ñytt├ñ├ñ prosentteja taajuuden sijasta.</longdesc>
  5429.                                                 </local_schema>
  5430.                                         </entry>
  5431.                                         <entry name="show_mode">
  5432.                                                 <local_schema short_desc="Prosessorin k├ñyt├╢n n├ñytt├╢tila">
  5433.                                                         <longdesc>Arvo 0 n├ñytt├ñ├ñ sovelman graafisessa tilassa (vain pixmap), 1 n├ñytt├ñ├ñ tekstitilassa (ei n├ñytet├ñ pixmappia) ja 2 n├ñytt├ñ├ñ sovelman sek├ñ graafisessa ett├ñ tekstitilassa.</longdesc>
  5434.                                                 </local_schema>
  5435.                                         </entry>
  5436.                                         <entry name="cpu">
  5437.                                                 <local_schema short_desc="Tarkkailtava prosessori">
  5438.                                                         <longdesc>Valitse tarkkailtava prosessori. Yhden prosessorin laitteissa t├ñt├ñ ei tarvitse muuttaa.</longdesc>
  5439.                                                 </local_schema>
  5440.                                         </entry>
  5441.                                 </dir>
  5442.                         </dir>
  5443.                         <dir name="charpick">
  5444.                                 <dir name="prefs">
  5445.                                         <entry name="chartable">
  5446.                                                 <local_schema short_desc="Luettelo saatavilla olevista paleteista">
  5447.                                                         <longdesc>Luettelo merkkijonoista, jotka sis├ñlt├ñv├ñt saatavilla olevat paletit</longdesc>
  5448.                                                 </local_schema>
  5449.                                         </entry>
  5450.                                         <entry name="current_list">
  5451.                                                 <local_schema short_desc="Sovelman k├ñynnistyess├ñ n├ñytett├ñv├ñt merkit">
  5452.                                                         <longdesc>Merkkijono, jonka k├ñytt├ñj├ñ valitsi, kun sovelmaa viimeksi k├ñytettiin. T├ñm├ñ merkkijono n├ñytet├ñ├ñn kun sovelma k├ñynnistet├ñ├ñn.</longdesc>
  5453.                                                 </local_schema>
  5454.                                         </entry>
  5455.                                         <entry name="default_list">
  5456.                                                 <local_schema short_desc="VANHENTUNUT - Sovelman k├ñynnistyess├ñ n├ñytett├ñv├ñt merkit">
  5457.                                                 </local_schema>
  5458.                                         </entry>
  5459.                                 </dir>
  5460.                         </dir>
  5461.                         <dir name="battstat-applet">
  5462.                                 <dir name="prefs">
  5463.                                         <entry name="show_text">
  5464.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ aika- ja prosenttitiedot">
  5465.                                                         <longdesc>0 ei otsikkoa, 1 prosentteina ja 2 j├ñljell├ñ olevana aikana</longdesc>
  5466.                                                 </local_schema>
  5467.                                         </entry>
  5468.                                         <entry name="show_battery">
  5469.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ vaakasuuntainen akku">
  5470.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ perinteinen, vaakasuuntainen akku paneelissa</longdesc>
  5471.                                                 </local_schema>
  5472.                                         </entry>
  5473.                                         <entry name="show_status">
  5474.                                                 <local_schema short_desc="Pysty (pienempi) akun kuva">
  5475.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ pystysuuntainen, pienempi akku paneelissa</longdesc>
  5476.                                                 </local_schema>
  5477.                                         </entry>
  5478.                                         <entry name="drain_from_top">
  5479.                                                 <local_schema short_desc="Tyhjenn├ñ yl├ñp├ñ├ñst├ñ">
  5480.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ yl├ñp├ñ├ñst├ñ tyhjentyv├ñ akun latausmittari. Toteutettu vain perinteisess├ñ akun n├ñkym├ñss├ñ.</longdesc>
  5481.                                                 </local_schema>
  5482.                                         </entry>
  5483.                                         <entry name="beep">
  5484.                                                 <local_schema short_desc="Anna ├ñ├ñnimerkki varoitettaessa">
  5485.                                                         <longdesc>Anna ├ñ├ñnimerkki akun tilasta varoitettaessa</longdesc>
  5486.                                                 </local_schema>
  5487.                                         </entry>
  5488.                                         <entry name="full_battery_notification">
  5489.                                                 <local_schema short_desc="Huomautus t├ñydest├ñ akusta">
  5490.                                                         <longdesc>Huomauta akun ollessa t├ñysi</longdesc>
  5491.                                                 </local_schema>
  5492.                                         </entry>
  5493.                                         <entry name="low_battery_notification">
  5494.                                                 <local_schema short_desc="Huomautus matalasta akun latauksesta">
  5495.                                                         <longdesc>Huomauta akun latauksen ollessa matala</longdesc>
  5496.                                                 </local_schema>
  5497.                                         </entry>
  5498.                                         <entry name="red_value_is_time">
  5499.                                                 <local_schema short_desc="Varoita v├ñh├ñisest├ñ k├ñytt├╢ajasta eik├ñ matalasta latausprosentista">
  5500.                                                         <longdesc>K├ñyt├ñ kohdassa red_value m├ñ├ñritelty├ñ arvoa j├ñljell├ñolevan ajan n├ñytt├ñmiseen varoitusikkuna aikana eik├ñ prosenttilukuna</longdesc>
  5501.                                                 </local_schema>
  5502.                                         </entry>
  5503.                                         <entry name="red_value">
  5504.                                                 <local_schema short_desc="Punaisen arvon raja">
  5505.                                                         <longdesc>Akun lataustila jonka j├ñlkeen akku n├ñytet├ñ├ñn punaisena. Arvo on samalla se, jonka j├ñlkeen matalan lataustason varoitus n├ñytet├ñ├ñn.</longdesc>
  5506.                                                 </local_schema>
  5507.                                         </entry>
  5508.                                 </dir>
  5509.                         </dir>
  5510.                         <dir name="gnome-terminal">
  5511.                                 <dir name="keybindings">
  5512.                                         <entry name="zoom_normal">
  5513.                                                 <local_schema short_desc="Kirjasimen normaalikokoiseksi vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5514.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka vaihtaa kirjasimen normaalikokoiseksi. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5515.                                                 </local_schema>
  5516.                                         </entry>
  5517.                                         <entry name="zoom_out">
  5518.                                                 <local_schema short_desc="Kirjasinta pienent├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin">
  5519.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka vaihtaa kirjasimen pienemm├ñksi. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5520.                                                 </local_schema>
  5521.                                         </entry>
  5522.                                         <entry name="zoom_in">
  5523.                                                 <local_schema short_desc="Kirjasinta suurentava pikan├ñpp├ñin">
  5524.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka vaihtaa kirjasimen suuremmaksi. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5525.                                                 </local_schema>
  5526.                                         </entry>
  5527.                                         <entry name="help">
  5528.                                                 <local_schema short_desc="Ohjeen k├ñynnist├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin">
  5529.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka k├ñynnist├ñ├ñ ohjeen. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5530.                                                 </local_schema>
  5531.                                         </entry>
  5532.                                         <entry name="switch_to_tab_12">
  5533.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 12 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5534.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 12. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5535.                                                 </local_schema>
  5536.                                         </entry>
  5537.                                         <entry name="switch_to_tab_11">
  5538.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 11 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5539.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 11. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5540.                                                 </local_schema>
  5541.                                         </entry>
  5542.                                         <entry name="switch_to_tab_10">
  5543.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 10 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5544.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 10. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5545.                                                 </local_schema>
  5546.                                         </entry>
  5547.                                         <entry name="switch_to_tab_9">
  5548.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 9 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5549.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 9. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5550.                                                 </local_schema>
  5551.                                         </entry>
  5552.                                         <entry name="switch_to_tab_8">
  5553.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 8 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5554.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 8. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5555.                                                 </local_schema>
  5556.                                         </entry>
  5557.                                         <entry name="switch_to_tab_7">
  5558.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 7 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5559.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 7. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5560.                                                 </local_schema>
  5561.                                         </entry>
  5562.                                         <entry name="switch_to_tab_6">
  5563.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 6 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5564.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 6. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5565.                                                 </local_schema>
  5566.                                         </entry>
  5567.                                         <entry name="switch_to_tab_5">
  5568.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 5 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5569.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 5. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5570.                                                 </local_schema>
  5571.                                         </entry>
  5572.                                         <entry name="switch_to_tab_4">
  5573.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 4 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5574.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 4. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5575.                                                 </local_schema>
  5576.                                         </entry>
  5577.                                         <entry name="switch_to_tab_3">
  5578.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 3 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5579.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 3. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5580.                                                 </local_schema>
  5581.                                         </entry>
  5582.                                         <entry name="switch_to_tab_2">
  5583.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 2 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5584.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 2. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5585.                                                 </local_schema>
  5586.                                         </entry>
  5587.                                         <entry name="switch_to_tab_1">
  5588.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehteen 1 vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5589.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ v├ñlilehden 1. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5590.                                                 </local_schema>
  5591.                                         </entry>
  5592.                                         <entry name="detach_tab">
  5593.                                                 <local_schema short_desc="Pikan├ñpp├ñin valitun v├ñlilehden irroittamiseksi.">
  5594.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka irrottaa valitun v├ñlilehden. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5595.                                                 </local_schema>
  5596.                                         </entry>
  5597.                                         <entry name="move_tab_right">
  5598.                                                 <local_schema short_desc="Pikan├ñpp├ñin valitun v├ñlilehden siirt├ñmiseksi oikealle.">
  5599.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka siirt├ñ├ñ valittua v├ñlilehte├ñ oikealle. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), ei t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ole m├ñ├ñritelty.</longdesc>
  5600.                                                 </local_schema>
  5601.                                         </entry>
  5602.                                         <entry name="move_tab_left">
  5603.                                                 <local_schema short_desc="Pikan├ñpp├ñin valitun v├ñlilehden siirt├ñmiseksi vasemmalle.">
  5604.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka siirt├ñ├ñ valittua v├ñlilehte├ñ vasemmalle. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), ei t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ole m├ñ├ñritelty.</longdesc>
  5605.                                                 </local_schema>
  5606.                                         </entry>
  5607.                                         <entry name="next_tab">
  5608.                                                 <local_schema short_desc="Seuraavaan v├ñlilehteen vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5609.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ seuraavan v├ñlilehden. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5610.                                                 </local_schema>
  5611.                                         </entry>
  5612.                                         <entry name="prev_tab">
  5613.                                                 <local_schema short_desc="Edelliseen v├ñlilehteen vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5614.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ edellisen v├ñlilehden. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5615.                                                 </local_schema>
  5616.                                         </entry>
  5617.                                         <entry name="reset_and_clear">
  5618.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen alustava ja tyhjent├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin">
  5619.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka alustaa ja tyhjent├ñ├ñ p├ñ├ñtteen. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5620.                                                 </local_schema>
  5621.                                         </entry>
  5622.                                         <entry name="reset">
  5623.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen alustava pikan├ñpp├ñin">
  5624.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka alustaa p├ñ├ñtteen. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5625.                                                 </local_schema>
  5626.                                         </entry>
  5627.                                         <entry name="set_terminal_title">
  5628.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen otsikon asettava pikan├ñpp├ñin">
  5629.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka asettaa p├ñ├ñtteen otsikon. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5630.                                                 </local_schema>
  5631.                                         </entry>
  5632.                                         <entry name="toggle_menubar">
  5633.                                                 <local_schema short_desc="Valikkopalkin n├ñytt├ñv├ñ tai piilottava pikan├ñpp├ñin">
  5634.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka n├ñytt├ñ├ñ tai piilottaa valikkopalkin. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5635.                                                 </local_schema>
  5636.                                         </entry>
  5637.                                         <entry name="full_screen">
  5638.                                                 <local_schema short_desc="Kokoruututilaa vaihtava pikan├ñpp├ñin">
  5639.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka vaihtaa kokoruututilaa. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5640.                                                 </local_schema>
  5641.                                         </entry>
  5642.                                         <entry name="paste">
  5643.                                                 <local_schema short_desc="Teksti├ñ liitt├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin">
  5644.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka liitt├ñ├ñ teksti├ñ leikep├╢yd├ñlt├ñ. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5645.                                                 </local_schema>
  5646.                                         </entry>
  5647.                                         <entry name="copy">
  5648.                                                 <local_schema short_desc="Teksti├ñ kopioiva pikan├ñpp├ñin">
  5649.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka kopioi valitun tekstin leikep├╢yd├ñlle. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5650.                                                 </local_schema>
  5651.                                         </entry>
  5652.                                         <entry name="close_window">
  5653.                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan sulkeva pikan├ñpp├ñin">
  5654.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka sulkee ikkunan. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5655.                                                 </local_schema>
  5656.                                         </entry>
  5657.                                         <entry name="close_tab">
  5658.                                                 <local_schema short_desc="V├ñlilehden sulkeva pikan├ñpp├ñin">
  5659.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka sulkee v├ñlilehden. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5660.                                                 </local_schema>
  5661.                                         </entry>
  5662.                                         <entry name="new_profile">
  5663.                                                 <local_schema short_desc="Uuden profiilin luova pikan├ñpp├ñin">
  5664.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka avaa profiilien luonti-ikkunan. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5665.                                                 </local_schema>
  5666.                                         </entry>
  5667.                                         <entry name="new_window">
  5668.                                                 <local_schema short_desc="Uuden ikkunan avaava pikan├ñpp├ñin">
  5669.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka avaa uuden ikkunan. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5670.                                                 </local_schema>
  5671.                                         </entry>
  5672.                                         <entry name="new_tab">
  5673.                                                 <local_schema short_desc="Uuden v├ñlilehden avaava pikan├ñpp├ñin">
  5674.                                                         <longdesc>Pikan├ñpp├ñin, joka avaa uuden v├ñlilehden. Annetaan samassa muodossa kuin GTK+-resurssitiedostoissa. Jos arvo on asetettu erityiseksi merkkijonoksi "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ), niin t├ñh├ñn toimintoon liittyv├ñ├ñ pikan├ñpp├ñint├ñ ei ole.</longdesc>
  5675.                                                 </local_schema>
  5676.                                         </entry>
  5677.                                 </dir>
  5678.                                 <dir name="profiles">
  5679.                                         <dir name="Default">
  5680.                                                 <entry name="use_skey">
  5681.                                                         <local_schema short_desc="Korosta S/Key-haasteet">
  5682.                                                                 <longdesc>Avaa valintaikkuna kun S/Key-haasteen vastauskysely tunnistetaan ja sit├ñ napsautetaan. Salasanan kirjoittaminen ikkunaan l├ñhett├ñ├ñ sen p├ñ├ñtteelle.</longdesc>
  5683.                                                         </local_schema>
  5684.                                                 </entry>
  5685.                                                 <entry name="use_system_font">
  5686.                                                         <local_schema short_desc="Onko j├ñrjestelm├ñn kirjasin k├ñyt├╢ss├ñ">
  5687.                                                                 <longdesc>Jos tosi, p├ñ├ñte k├ñytt├ñ├ñ ty├╢p├╢yd├ñnlaajuista peruskirjasinta jos se on tasav├ñlinen (ja muussa tapauksessa l├ñhint├ñ vastaavaa).</longdesc>
  5688.                                                         </local_schema>
  5689.                                                 </entry>
  5690.                                                 <entry name="no_aa_without_render">
  5691.                                                         <local_schema short_desc="Poistetaanko kirjasinten pehmennys, jos RENDER-laajennosta ei ole">
  5692.                                                                 <longdesc>Jos tosi, kirjasinten pehmennys poistetaan k├ñyt├╢st├ñ, kun X-palvelin ei sis├ñll├ñ RENDER-laajennusta. T├ñm├ñ nopeuttaa toimintaa suuresti n├ñiss├ñ tilanteissa.</longdesc>
  5693.                                                         </local_schema>
  5694.                                                 </entry>
  5695.                                                 <entry name="use_theme_colors">
  5696.                                                         <local_schema short_desc="Ovatko p├ñ├ñtes├ñ├ñtimen teeman v├ñrit k├ñyt├╢ss├ñ">
  5697.                                                                 <longdesc>Jos tosi, teeman tekstilaatikkojen v├ñrivalikoimaa k├ñytet├ñ├ñn p├ñ├ñtteess├ñ k├ñytt├ñj├ñn antamien v├ñrien sijaan.</longdesc>
  5698.                                                         </local_schema>
  5699.                                                 </entry>
  5700.                                                 <entry name="delete_binding">
  5701.                                                         <local_schema short_desc="Delete-n├ñpp├ñimen vaikutus">
  5702.                                                                 <longdesc>Mink├ñ koodin delete-n├ñpp├ñin tuottaa. Mahdollisia arvoja ovat "ascii-del" (ASCII DEL -merkki), "control-h" (control-H eli ASCII BS -merkki), "escape-sequence" (ohjausmerkkijono, joka liittyy yleens├ñ askelpalauttimeen tai delete-n├ñpp├ñimeen). "escape-sequence" on yleens├ñ oikea asetus delete-n├ñpp├ñimelle.</longdesc>
  5703.                                                         </local_schema>
  5704.                                                 </entry>
  5705.                                                 <entry name="backspace_binding">
  5706.                                                         <local_schema short_desc="Askelpalauttimen vaikutus">
  5707.                                                                 <longdesc>Mink├ñ koodin askelpalautin tuottaa. Mahdollisia arvoja ovat "ascii-del" (ASCII DEL -merkki), "control-h" (control-H eli ASCII BS -merkki), "escape-sequence" (ohjausmerkkijono, joka liittyy yleens├ñ askelpalauttimeen tai delete-n├ñpp├ñimeen). "ascii-del" on yleens├ñ oikea asetus askelpalauttimelle.</longdesc>
  5708.                                                         </local_schema>
  5709.                                                 </entry>
  5710.                                                 <entry name="background_darkness">
  5711.                                                         <local_schema short_desc="Kuinka paljon taustakuvaa tummennetaan">
  5712.                                                                 <longdesc>Arvo v├ñlilt├ñ 0.0 - 0.1, joka ilmaisee, kuinka paljon taustakuvaa tummennetaan. 0.0 merkitsee ei tummennusta, 1.0 merkitsee kokonaan tummaa. Nykyisess├ñ toteutuksessa vain kaksi arvoa on mahdollista: 0.0 ei tummenna ja mik├ñ muu tahansa tummentaa saman verran.</longdesc>
  5713.                                                         </local_schema>
  5714.                                                 </entry>
  5715.                                                 <entry name="scroll_background">
  5716.                                                         <local_schema short_desc="Vierittyyk├╢ taustakuva.">
  5717.                                                                 <longdesc>Jos tosi, taustakuva vierittyy tekstin kanssa. Muulloin tausta pysyy paikallaan ja teksti vierittyy sen p├ñ├ñll├ñ.</longdesc>
  5718.                                                         </local_schema>
  5719.                                                 </entry>
  5720.                                                 <entry name="background_image">
  5721.                                                         <local_schema short_desc="Taustakuva">
  5722.                                                                 <longdesc>Tiedostonimi tai taustakuva.</longdesc>
  5723.                                                         </local_schema>
  5724.                                                 </entry>
  5725.                                                 <entry name="background_type">
  5726.                                                         <local_schema short_desc="Taustan tyyppi">
  5727.                                                                 <longdesc>P├ñ├ñtteen taustan tyyppi. Mahdollisia arvoja ovat "solid" (yhten├ñinen v├ñri), "image" (kuva) ja "transparent" (vale-l├ñpin├ñkyv├ñ).</longdesc>
  5728.                                                         </local_schema>
  5729.                                                 </entry>
  5730.                                                 <entry name="font">
  5731.                                                         <local_schema short_desc="Kirjasin">
  5732.                                                                 <longdesc>Pango-kirjasinnimi. Esimerkiksi "Sans 12" tai "Monospace Bold 14".</longdesc>
  5733.                                                         </local_schema>
  5734.                                                 </entry>
  5735.                                                 <entry name="x_font">
  5736.                                                         <local_schema short_desc="Kirjasin">
  5737.                                                                 <longdesc>X-kirjasinnimi. Lis├ñtietoja niiden muodosta on X:n manuaalisivuilla (kirjoita "man X").</longdesc>
  5738.                                                         </local_schema>
  5739.                                                 </entry>
  5740.                                                 <entry name="palette">
  5741.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñtesovellusten v├ñripaletti">
  5742.                                                                 <longdesc>P├ñ├ñtteiss├ñ oleva 16-v├ñrinen paletti, jota niiss├ñ toimivat sovellukset voivat k├ñytt├ñ├ñ. T├ñss├ñ se tulee antaa luettelona v├ñrien nimist├ñ, kaksoispistein eroteltuina. V├ñrien nimet tulee antaa heksamuodossa, esimerkiksi "#FF00FF".</longdesc>
  5743.                                                         </local_schema>
  5744.                                                 </entry>
  5745.                                                 <entry name="icon">
  5746.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñteikkunan kuvake">
  5747.                                                                 <longdesc>T├ñt├ñ profiilia k├ñytt├ñvien ikkunoiden tai v├ñlilehtien kuvake.</longdesc>
  5748.                                                         </local_schema>
  5749.                                                 </entry>
  5750.                                                 <entry name="custom_command">
  5751.                                                         <local_schema short_desc="Komentotulkin sijaan suoritettava muu komento">
  5752.                                                                 <longdesc>K├ñynnist├ñ t├ñm├ñ komento komentotulkin sijaan, jos "use_custom_command" on tosi.</longdesc>
  5753.                                                         </local_schema>
  5754.                                                 </entry>
  5755.                                                 <entry name="use_custom_command">
  5756.                                                         <local_schema short_desc="K├ñynnistyyk├╢ muu komento komentotulkin sijaan">
  5757.                                                                 <longdesc>Jos tosi, avaimen "custom_command" arvoa k├ñytet├ñ├ñn kuoren suorittamisen sijaan.</longdesc>
  5758.                                                         </local_schema>
  5759.                                                 </entry>
  5760.                                                 <entry name="update_records">
  5761.                                                         <local_schema short_desc="P├ñivittyyk├╢ kirjautumistallenne kun p├ñ├ñtekomento k├ñynnistet├ñ├ñn">
  5762.                                                                 <longdesc>Jos tosi, j├ñrjestelm├ñn kirjautumistallenne p├ñivittyy kun p├ñ├ñtteen komento k├ñynnistet├ñ├ñn.</longdesc>
  5763.                                                         </local_schema>
  5764.                                                 </entry>
  5765.                                                 <entry name="login_shell">
  5766.                                                         <local_schema short_desc="K├ñynnistet├ñ├ñnk├╢ komento p├ñ├ñtteess├ñ kirjautumiskuorena">
  5767.                                                                 <longdesc>Jos tosi, p├ñ├ñtteen komento k├ñynnistyy kirjautumiskuorena. (argv[0]:ssa on v├ñliviiva alussa.)</longdesc>
  5768.                                                         </local_schema>
  5769.                                                 </entry>
  5770.                                                 <entry name="exit_action">
  5771.                                                         <local_schema short_desc="Mit├ñ p├ñ├ñttelle tapahtuu, kun lapsikomento loppuu">
  5772.                                                                 <longdesc>Mahdollisia arvoja ovat "close", joka sulkee p├ñ├ñtteen ja "restart", joka k├ñynnist├ñ├ñ komennon uudelleen.</longdesc>
  5773.                                                         </local_schema>
  5774.                                                 </entry>
  5775.                                                 <entry name="scroll_on_output">
  5776.                                                         <local_schema short_desc="Vierittyyk├╢ p├ñ├ñtteen teksti alas kun uutta tulostetta on">
  5777.                                                                 <longdesc>Jos tosi, uusi tuloste p├ñ├ñtteess├ñ vieritt├ñ├ñ tekstin alas.</longdesc>
  5778.                                                         </local_schema>
  5779.                                                 </entry>
  5780.                                                 <entry name="scroll_on_keystroke">
  5781.                                                         <local_schema short_desc="Vierittyyk├╢ p├ñ├ñtteen teksti alas kun n├ñpp├ñint├ñ painetaan">
  5782.                                                                 <longdesc>Jos tosi, n├ñpp├ñimen painaminen vieritt├ñ├ñ tekstin alalaitaan.</longdesc>
  5783.                                                         </local_schema>
  5784.                                                 </entry>
  5785.                                                 <entry name="scrollback_lines">
  5786.                                                         <local_schema short_desc="Muistissa s├ñilyvien rivien m├ñ├ñr├ñ">
  5787.                                                                 <longdesc>Muistissa pidett├ñvien rivien m├ñ├ñr├ñ. T├ñm├ñn rivim├ñ├ñr├ñn verran p├ñ├ñtteen teksti├ñ pystyy vieritt├ñm├ñ├ñn taaksep├ñin; yli j├ñ├ñv├ñt tekstirivit h├ñvi├ñv├ñt. T├ñm├ñn asetus vaatii varovaisuutta, sill├ñ se m├ñ├ñr├ñ├ñ paljolti, kuinka paljon muistia p├ñ├ñte vie.</longdesc>
  5788.                                                         </local_schema>
  5789.                                                 </entry>
  5790.                                                 <entry name="scrollbar_position">
  5791.                                                         <local_schema short_desc="Vierityspalkin paikka">
  5792.                                                                 <longdesc>Miss├ñ p├ñ├ñteen vierityspalkki on. Mahdollisia arvoja ovat "left" (vasemmalla), "right" (oikealla) ja "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ).</longdesc>
  5793.                                                         </local_schema>
  5794.                                                 </entry>
  5795.                                                 <entry name="word_chars">
  5796.                                                         <local_schema short_desc="Merkit, jotka lasketaan "sanoihin kuuluviksi".">
  5797.                                                                 <longdesc>Kun teksti├ñ valitaan sana kerrallaan, n├ñiden merkkien sarjat j├ñsentyv├ñt yksitt├ñisiksi sanoiksi. Merkkialueet voi m├ñ├ñritell├ñ kuten "A-Z". Pelkk├ñ tavuviiva muuten kuin merkkialueen osana tulee antaa ensimm├ñisen├ñ merkkin├ñ.</longdesc>
  5798.                                                         </local_schema>
  5799.                                                 </entry>
  5800.                                                 <entry name="silent_bell">
  5801.                                                         <local_schema short_desc="Vaiennetaanko p├ñ├ñtteen ├ñ├ñnimerkki">
  5802.                                                                 <longdesc>Jos tosi, ├ñl├ñ p├ñ├ñst├ñ ├ñ├ñni├ñ, kun sovellukset l├ñhett├ñv├ñt piippausohjausmerkkijonon.</longdesc>
  5803.                                                         </local_schema>
  5804.                                                 </entry>
  5805.                                                 <entry name="allow_bold">
  5806.                                                         <local_schema short_desc="Onko lihavoitu teksti sallittu">
  5807.                                                                 <longdesc>Jos tosi, salli sovellusten k├ñytt├ñ├ñ lihavoitua teksti├ñ.</longdesc>
  5808.                                                         </local_schema>
  5809.                                                 </entry>
  5810.                                                 <entry name="title">
  5811.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen otsikko">
  5812.                                                         </local_schema>
  5813.                                                 </entry>
  5814.                                                 <entry name="title_mode">
  5815.                                                         <local_schema short_desc="Mit├ñ tehd├ñ dynaamisella otsikolla">
  5816.                                                                 <longdesc>Jos p├ñ├ñtteess├ñ toimiva sovellus asettaa otsikon (useimmat s├ñ├ñt├ñv├ñt kuorensa tekem├ñ├ñn t├ñm├ñn), t├ñm├ñ asetettu otsikko joko korvaa kiinte├ñn otsikon tai tulee sit├ñ ennen tai j├ñlkeen. Mahdollisia arvoja ovat "replace" (korvaa), "before" (ennen), "after" (j├ñlkeen) ja "ignore" (j├ñ├ñ huomiotta).</longdesc>
  5817.                                                         </local_schema>
  5818.                                                 </entry>
  5819.                                                 <entry name="background_color">
  5820.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen taustan oletusarvoinen v├ñri">
  5821.                                                                 <longdesc>P├ñ├ñtteen oletusarvoinen taustav├ñri, v├ñrim├ñ├ñreen├ñ (voi olla v├ñrin nimi, kuten "red", tai HTML-tyylinen heksadesimaaliarvo)</longdesc>
  5822.                                                         </local_schema>
  5823.                                                 </entry>
  5824.                                                 <entry name="foreground_color">
  5825.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñtteen tekstin oletusarvoinen v├ñri">
  5826.                                                                 <longdesc>P├ñ├ñtteen tekstin oletusarvoinen v├ñri, v├ñrim├ñ├ñreen├ñ (voi olla v├ñrin nimi, kuten "red", tai HTML-tyylinen heksadesimaaliarvo)</longdesc>
  5827.                                                         </local_schema>
  5828.                                                 </entry>
  5829.                                                 <entry name="default_show_menubar">
  5830.                                                         <local_schema short_desc="N├ñkyyk├╢ valikkopalkki uusissa ikkunoissa tai v├ñlilehdiss├ñ">
  5831.                                                                 <longdesc>Tuleeko valikkopalkin n├ñky├ñ uusissa t├ñt├ñ profiilia k├ñytt├ñviss├ñ ikkunoissa tai v├ñlilehdiss├ñ.</longdesc>
  5832.                                                         </local_schema>
  5833.                                                 </entry>
  5834.                                                 <entry name="cursor_blink">
  5835.                                                         <local_schema short_desc="Vilkkuuko kohdistin">
  5836.                                                                 <longdesc>Tuleeko kohdistimen vilkkua t├ñt├ñ profiilia k├ñytt├ñviss├ñ ikkunoissa tai v├ñlilehdiss├ñ, kun p├ñ├ñte on kohdistettuna.</longdesc>
  5837.                                                         </local_schema>
  5838.                                                 </entry>
  5839.                                                 <entry name="visible_name">
  5840.                                                         <local_schema short_desc="Ihmisille tarkoitettu profiilin nimi">
  5841.                                                         </local_schema>
  5842.                                                 </entry>
  5843.                                         </dir>
  5844.                                 </dir>
  5845.                                 <dir name="global">
  5846.                                         <entry name="confirm_window_close">
  5847.                                                 <local_schema short_desc="Varmistetaanko p├ñ├ñtteen sulkeminen">
  5848.                                                         <longdesc>Varmistetaanko p├ñ├ñteikkunan sulkeminen, kun useita v├ñlilehti├ñ on avoinna.</longdesc>
  5849.                                                 </local_schema>
  5850.                                         </entry>
  5851.                                         <entry name="active_encodings">
  5852.                                                 <local_schema short_desc="Luettelo mahdollisista merkist├╢ist├ñ">
  5853.                                                 </local_schema>
  5854.                                         </entry>
  5855.                                         <entry name="use_menu_accelerators">
  5856.                                                 <local_schema short_desc="Toimivatko GTK:n tavanomaiset valikkopalkin pikavalinnat">
  5857.                                                         <longdesc>Tavallisesti valikkopalkkia voi k├ñytt├ñ├ñ n├ñpp├ñimist├╢lt├ñ painamalla F10. T├ñt├ñ toimintaa voi muuttaa gtkrc:n avulla (gtk-menu-bar-accel = "jotakin"). T├ñm├ñ asetus poistaa t├ñm├ñn pikan├ñpp├ñimen k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  5858.                                                 </local_schema>
  5859.                                         </entry>
  5860.                                         <entry name="use_mnemonics">
  5861.                                                 <local_schema short_desc="Onko valikkopalkissa pikakirjaimet">
  5862.                                                         <longdesc>Toimivatko valikkopalkin Alt+kirjain-pikavalinnat. Ne saattavat haitata joidenkin p├ñ├ñtteess├ñ toimivien sovellusten k├ñytt├╢├ñ, joten ne voi poistaa k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  5863.                                                 </local_schema>
  5864.                                         </entry>
  5865.                                         <entry name="default_profile">
  5866.                                                 <local_schema short_desc="Uusien p├ñ├ñtteiden profiili">
  5867.                                                         <longdesc>Uuden ikkunan tai v├ñlilehden profiili. Sen t├ñytyy kuulua luetteloon "profile_list".</longdesc>
  5868.                                                 </local_schema>
  5869.                                         </entry>
  5870.                                         <entry name="profile_list">
  5871.                                                 <local_schema short_desc="Profiililuettelo">
  5872.                                                         <longdesc>Luettelo Gnomen p├ñ├ñtteen tuntemista profiileista. Luettelo sis├ñlt├ñ├ñ merkkijonot, jotka nime├ñv├ñt kansion /apps/gnome-terminal/profiles alikansiot.</longdesc>
  5873.                                                 </local_schema>
  5874.                                         </entry>
  5875.                                 </dir>
  5876.                         </dir>
  5877.                         <dir name="metacity">
  5878.                                 <dir name="keybinding_commands">
  5879.                                         <entry name="command">
  5880.                                                 <local_schema short_desc="Komennot, jotka k├ñynnistyv├ñt pikan├ñpp├ñimin">
  5881.                                                         <longdesc>/apps/metacity/global_keybindings/run_command_N-avaimet m├ñ├ñrittelev├ñt pikan├ñpp├ñimet, jotka liittyv├ñt n├ñihin komentoihin. Avaimen run_command_N pikan├ñpp├ñimen painaminen suorittaa komennon command_N.</longdesc>
  5882.                                                 </local_schema>
  5883.                                         </entry>
  5884.                                         <entry name="command_window_screenshot">
  5885.                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan kuvakaappauksen ottokomento">
  5886.                                                         <longdesc>/apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot-avain m├ñ├ñrittelee pikan├ñpp├ñimen, joka k├ñynnist├ñ├ñ t├ñm├ñn asetuksen m├ñ├ñrittelem├ñn ohjelman.</longdesc>
  5887.                                                 </local_schema>
  5888.                                         </entry>
  5889.                                         <entry name="command_screenshot">
  5890.                                                 <local_schema short_desc="Kuvakaappauksen ottokomento">
  5891.                                                         <longdesc>/apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot-avain m├ñ├ñrittelee pikan├ñpp├ñimen, joka k├ñynnist├ñ├ñ t├ñm├ñn asetuksen m├ñ├ñrittelem├ñn ohjelman.</longdesc>
  5892.                                                 </local_schema>
  5893.                                         </entry>
  5894.                                 </dir>
  5895.                                 <dir name="global_keybindings">
  5896.                                         <entry name="run_command">
  5897.                                                 <local_schema short_desc="Suorita annettu komento">
  5898.                                                 </local_schema>
  5899.                                         </entry>
  5900.                                         <entry name="run_command_terminal">
  5901.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ p├ñ├ñte">
  5902.                                                 </local_schema>
  5903.                                         </entry>
  5904.                                         <entry name="run_command_window_screenshot">
  5905.                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvakaappaus ikkunasta">
  5906.                                                 </local_schema>
  5907.                                         </entry>
  5908.                                         <entry name="run_command_screenshot">
  5909.                                                 <local_schema short_desc="Ota kuvakaappaus">
  5910.                                                 </local_schema>
  5911.                                         </entry>
  5912.                                         <entry name="panel_run_dialog">
  5913.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ paneelin suoritusikkuna">
  5914.                                                 </local_schema>
  5915.                                         </entry>
  5916.                                         <entry name="panel_main_menu">
  5917.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ paneelivalikko">
  5918.                                                 </local_schema>
  5919.                                         </entry>
  5920.                                         <entry name="switch_to_workspace_down">
  5921.                                                 <local_schema short_desc="Siirry alla olevaan ty├╢tilaan">
  5922.                                                 </local_schema>
  5923.                                         </entry>
  5924.                                         <entry name="switch_to_workspace_up">
  5925.                                                 <local_schema short_desc="Siirry yll├ñ olevaan ty├╢tilaan">
  5926.                                                 </local_schema>
  5927.                                         </entry>
  5928.                                         <entry name="switch_to_workspace_right">
  5929.                                                 <local_schema short_desc="Siirry oikealla olevaan ty├╢tilaan">
  5930.                                                 </local_schema>
  5931.                                         </entry>
  5932.                                         <entry name="switch_to_workspace_left">
  5933.                                                 <local_schema short_desc="Siirry vasemmalla olevaan ty├╢tilaan">
  5934.                                                 </local_schema>
  5935.                                         </entry>
  5936.                                         <entry name="switch_to_workspace_12">
  5937.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 12">
  5938.                                                 </local_schema>
  5939.                                         </entry>
  5940.                                         <entry name="switch_to_workspace_11">
  5941.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 11">
  5942.                                                 </local_schema>
  5943.                                         </entry>
  5944.                                         <entry name="switch_to_workspace_10">
  5945.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 10">
  5946.                                                 </local_schema>
  5947.                                         </entry>
  5948.                                         <entry name="switch_to_workspace_9">
  5949.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 9">
  5950.                                                 </local_schema>
  5951.                                         </entry>
  5952.                                         <entry name="switch_to_workspace_8">
  5953.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 8">
  5954.                                                 </local_schema>
  5955.                                         </entry>
  5956.                                         <entry name="switch_to_workspace_7">
  5957.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 7">
  5958.                                                 </local_schema>
  5959.                                         </entry>
  5960.                                         <entry name="switch_to_workspace_6">
  5961.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 6">
  5962.                                                 </local_schema>
  5963.                                         </entry>
  5964.                                         <entry name="switch_to_workspace_5">
  5965.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 5">
  5966.                                                 </local_schema>
  5967.                                         </entry>
  5968.                                         <entry name="switch_to_workspace_4">
  5969.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 4">
  5970.                                                 </local_schema>
  5971.                                         </entry>
  5972.                                         <entry name="switch_to_workspace_3">
  5973.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 3">
  5974.                                                 </local_schema>
  5975.                                         </entry>
  5976.                                         <entry name="switch_to_workspace_2">
  5977.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 2">
  5978.                                                 </local_schema>
  5979.                                         </entry>
  5980.                                         <entry name="switch_to_workspace_1">
  5981.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ty├╢tilaan 1">
  5982.                                                 </local_schema>
  5983.                                         </entry>
  5984.                                         <entry name="show_desktop">
  5985.                                                 <local_schema short_desc="Piilota kaikki ikkunat ja kohdista ty├╢p├╢yt├ñ">
  5986.                                                 </local_schema>
  5987.                                         </entry>
  5988.                                         <entry name="cycle_panels_backward">
  5989.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti taaksep├ñin paneelien ja ty├╢p├╢yd├ñn v├ñlill├ñ">
  5990.                                                 </local_schema>
  5991.                                         </entry>
  5992.                                         <entry name="cycle_panels">
  5993.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti paneeleiden ja ty├╢tilan v├ñlill├ñ">
  5994.                                                 </local_schema>
  5995.                                         </entry>
  5996.                                         <entry name="cycle_windows_backward">
  5997.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti taaksep├ñin ikkunoiden v├ñlill├ñ">
  5998.                                                 </local_schema>
  5999.                                         </entry>
  6000.                                         <entry name="cycle_windows">
  6001.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti ikkunoiden v├ñlill├ñ">
  6002.                                                 </local_schema>
  6003.                                         </entry>
  6004.                                         <entry name="switch_group_backward">
  6005.                                                 <local_schema short_desc="Siirry taaksep├ñin sovelluksen ikkunoiden v├ñlill├ñ ponnahdusikkunalla">
  6006.                                                 </local_schema>
  6007.                                         </entry>
  6008.                                         <entry name="switch_group">
  6009.                                                 <local_schema short_desc="Siirry sovelluksen ikkunoiden v├ñlill├ñ ponnahdusikkunalla">
  6010.                                                 </local_schema>
  6011.                                         </entry>
  6012.                                         <entry name="cycle_group_backward">
  6013.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti taaksep├ñin sovelluksen ikkunoiden v├ñlill├ñ">
  6014.                                                 </local_schema>
  6015.                                         </entry>
  6016.                                         <entry name="cycle_group">
  6017.                                                 <local_schema short_desc="Siirry heti sovelluksen ikkunoiden v├ñlill├ñ">
  6018.                                                 </local_schema>
  6019.                                         </entry>
  6020.                                         <entry name="switch_panels_backward">
  6021.                                                 <local_schema short_desc="Siirry taaksep├ñin paneeleiden ja ty├╢tilan v├ñlill├ñ (selausikkuna)">
  6022.                                                 </local_schema>
  6023.                                         </entry>
  6024.                                         <entry name="switch_panels">
  6025.                                                 <local_schema short_desc="Siirry paneeleiden ja ty├╢p├╢yd├ñn v├ñlill├ñ (selausikkuna)">
  6026.                                                 </local_schema>
  6027.                                         </entry>
  6028.                                         <entry name="switch_windows_backward">
  6029.                                                 <local_schema short_desc="Siirry taaksep├ñin ikkunoiden v├ñlill├ñ (selausikkuna)">
  6030.                                                 </local_schema>
  6031.                                         </entry>
  6032.                                         <entry name="switch_windows">
  6033.                                                 <local_schema short_desc="Siirry ikkunoiden v├ñlill├ñ (selausikkuna)">
  6034.                                                 </local_schema>
  6035.                                         </entry>
  6036.                                 </dir>
  6037.                                 <dir name="window_keybindings">
  6038.                                         <entry name="move_to_side_w">
  6039.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna oikeean reunaan">
  6040.                                                 </local_schema>
  6041.                                         </entry>
  6042.                                         <entry name="move_to_side_e">
  6043.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna vasemapaan laitaan">
  6044.                                                 </local_schema>
  6045.                                         </entry>
  6046.                                         <entry name="move_to_side_s">
  6047.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna alalaitaan">
  6048.                                                 </local_schema>
  6049.                                         </entry>
  6050.                                         <entry name="move_to_side_n">
  6051.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna yl├ñlaitaan">
  6052.                                                 </local_schema>
  6053.                                         </entry>
  6054.                                         <entry name="move_to_corner_se">
  6055.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna vasempaan alakulmaan">
  6056.                                                 </local_schema>
  6057.                                         </entry>
  6058.                                         <entry name="move_to_corner_sw">
  6059.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna oikeaan alakulmaan">
  6060.                                                 </local_schema>
  6061.                                         </entry>
  6062.                                         <entry name="move_to_corner_ne">
  6063.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna oikeaan yl├ñkulmaan">
  6064.                                                 </local_schema>
  6065.                                         </entry>
  6066.                                         <entry name="move_to_corner_nw">
  6067.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna vasempaan yl├ñkulmaan">
  6068.                                                 </local_schema>
  6069.                                         </entry>
  6070.                                         <entry name="maximize_horizontally">
  6071.                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna vaakasuunnassa">
  6072.                                                 </local_schema>
  6073.                                         </entry>
  6074.                                         <entry name="maximize_vertically">
  6075.                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna pystysuunnassa">
  6076.                                                 </local_schema>
  6077.                                         </entry>
  6078.                                         <entry name="lower">
  6079.                                                 <local_schema short_desc="Laske ikkuna muiden alle">
  6080.                                                 </local_schema>
  6081.                                         </entry>
  6082.                                         <entry name="raise">
  6083.                                                 <local_schema short_desc="Nosta ikkuna muiden p├ñ├ñlle">
  6084.                                                 </local_schema>
  6085.                                         </entry>
  6086.                                         <entry name="raise_or_lower">
  6087.                                                 <local_schema short_desc="Nosta, jos ikkuna peittynyt, muuten laske">
  6088.                                                 </local_schema>
  6089.                                         </entry>
  6090.                                         <entry name="move_to_workspace_down">
  6091.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa yksi ty├╢tila alas">
  6092.                                                 </local_schema>
  6093.                                         </entry>
  6094.                                         <entry name="move_to_workspace_up">
  6095.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa yksi ty├╢tila yl├╢s">
  6096.                                                 </local_schema>
  6097.                                         </entry>
  6098.                                         <entry name="move_to_workspace_right">
  6099.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa yksi ty├╢tila oikealle">
  6100.                                                 </local_schema>
  6101.                                         </entry>
  6102.                                         <entry name="move_to_workspace_left">
  6103.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa yksi ty├╢tila vasemmalle">
  6104.                                                 </local_schema>
  6105.                                         </entry>
  6106.                                         <entry name="move_to_workspace_12">
  6107.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 12">
  6108.                                                 </local_schema>
  6109.                                         </entry>
  6110.                                         <entry name="move_to_workspace_11">
  6111.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 11">
  6112.                                                 </local_schema>
  6113.                                         </entry>
  6114.                                         <entry name="move_to_workspace_10">
  6115.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 10">
  6116.                                                 </local_schema>
  6117.                                         </entry>
  6118.                                         <entry name="move_to_workspace_9">
  6119.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 9">
  6120.                                                 </local_schema>
  6121.                                         </entry>
  6122.                                         <entry name="move_to_workspace_8">
  6123.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 8">
  6124.                                                 </local_schema>
  6125.                                         </entry>
  6126.                                         <entry name="move_to_workspace_7">
  6127.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 7">
  6128.                                                 </local_schema>
  6129.                                         </entry>
  6130.                                         <entry name="move_to_workspace_6">
  6131.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 6">
  6132.                                                 </local_schema>
  6133.                                         </entry>
  6134.                                         <entry name="move_to_workspace_5">
  6135.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 5">
  6136.                                                 </local_schema>
  6137.                                         </entry>
  6138.                                         <entry name="move_to_workspace_4">
  6139.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 4">
  6140.                                                 </local_schema>
  6141.                                         </entry>
  6142.                                         <entry name="move_to_workspace_3">
  6143.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 3">
  6144.                                                 </local_schema>
  6145.                                         </entry>
  6146.                                         <entry name="move_to_workspace_2">
  6147.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 2">
  6148.                                                 </local_schema>
  6149.                                         </entry>
  6150.                                         <entry name="move_to_workspace_1">
  6151.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkuna ty├╢tilaan 1">
  6152.                                                 </local_schema>
  6153.                                         </entry>
  6154.                                         <entry name="toggle_on_all_workspaces">
  6155.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ tai ├ñl├ñ n├ñyt├ñ ikkunaa joka ty├╢tilassa">
  6156.                                                 </local_schema>
  6157.                                         </entry>
  6158.                                         <entry name="begin_resize">
  6159.                                                 <local_schema short_desc="Muuta ikkunan kokoa">
  6160.                                                 </local_schema>
  6161.                                         </entry>
  6162.                                         <entry name="begin_move">
  6163.                                                 <local_schema short_desc="Siirr├ñ ikkunaa">
  6164.                                                 </local_schema>
  6165.                                         </entry>
  6166.                                         <entry name="minimize">
  6167.                                                 <local_schema short_desc="Pienenn├ñ ikkuna">
  6168.                                                 </local_schema>
  6169.                                         </entry>
  6170.                                         <entry name="close">
  6171.                                                 <local_schema short_desc="Sulje ikkuna">
  6172.                                                 </local_schema>
  6173.                                         </entry>
  6174.                                         <entry name="toggle_shaded">
  6175.                                                 <local_schema short_desc="Vaihda rullaustilaa">
  6176.                                                 </local_schema>
  6177.                                         </entry>
  6178.                                         <entry name="unmaximize">
  6179.                                                 <local_schema short_desc="Palauta ikkuna">
  6180.                                                 </local_schema>
  6181.                                         </entry>
  6182.                                         <entry name="maximize">
  6183.                                                 <local_schema short_desc="Suurenna ikkuna">
  6184.                                                 </local_schema>
  6185.                                         </entry>
  6186.                                         <entry name="toggle_maximized">
  6187.                                                 <local_schema short_desc="Vaihda suurennustilaa">
  6188.                                                 </local_schema>
  6189.                                         </entry>
  6190.                                         <entry name="toggle_above">
  6191.                                                 <local_schema short_desc="Vaihda aina p├ñ├ñllimm├ñisen├ñ -tilaa">
  6192.                                                 </local_schema>
  6193.                                         </entry>
  6194.                                         <entry name="toggle_fullscreen">
  6195.                                                 <local_schema short_desc="Vaihda kokoruututilaa">
  6196.                                                 </local_schema>
  6197.                                         </entry>
  6198.                                         <entry name="activate_window_menu">
  6199.                                                 <local_schema short_desc="Aktivoi ikkunavalikko">
  6200.                                                 </local_schema>
  6201.                                         </entry>
  6202.                                 </dir>
  6203.                                 <dir name="workspace_names">
  6204.                                         <entry name="name">
  6205.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢tilan nimi">
  6206.                                                         <longdesc>Ty├╢tilan nimi.</longdesc>
  6207.                                                 </local_schema>
  6208.                                         </entry>
  6209.                                 </dir>
  6210.                                 <dir name="general">
  6211.                                         <entry name="disable_workarounds">
  6212.                                                 <local_schema short_desc="Poista k├ñyt├╢st├ñ "ominaisuuksia", joita vanhat tai rikkin├ñiset sovellukset vaativat toimiakseen">
  6213.                                                         <longdesc>Jotkut sovellukset eiv├ñt kunnioita m├ñ├ñrittelyj├ñ ja t├ñm├ñ johtaa ongelmiin ikkunamanagerin kanssa. T├ñm├ñ valitsin laittaa Metacityn tarkalleen oikein toimivaan tilaan, joka takaa yhten├ñisen k├ñytt├╢liittym├ñn jos voidaan olla varmoja ettei t├ñllaisia v├ñ├ñrin toimivia ohjelmia k├ñytet├ñ.</longdesc>
  6214.                                                 </local_schema>
  6215.                                         </entry>
  6216.                                         <entry name="application_based">
  6217.                                                 <local_schema short_desc="(Ei toteutettu) Navigointi toimii sovelluksittain, ei ikkunoittain.">
  6218.                                                         <longdesc>Jos tosi, Metacity toimii sovelluksiin keskittyv├ñsti, ei ikkunoihin keskittyv├ñsti. T├ñm├ñ on hieman abstrakti k├ñsite, mutta yleisesti sovelluksiin keskittyv├ñ tila toimii enemm├ñn Macin kuin Windowsin kaltaisesti. Kun ikkuna kohdistetaan sovellustilassa, kaikki sovelluksen ikkunat nousevat. Lis├ñksi kohdistusnapsautukset eiv├ñt v├ñlity muiden sovellusten ikkunoille. Sovellustilaa ei ole suurimmaksi osaksi viel├ñ toteutettu kunnolla.</longdesc>
  6219.                                                 </local_schema>
  6220.                                         </entry>
  6221.                                         <entry name="reduced_resources">
  6222.                                                 <local_schema short_desc="Jos tosi, k├ñyt├ñ v├ñhemm├ñn resursseja k├ñytett├ñvyyden kustannuksella">
  6223.                                                         <longdesc>Jos tosi, metacity antaa k├ñytt├ñj├ñlle v├ñhemm├ñn palautetta piirt├ñm├ñll├ñ kehykset viivoina, v├ñltt├ñm├ñll├ñ animaatioita ja muin keinoin. T├ñm├ñ v├ñhent├ñ├ñ k├ñytett├ñvyytt├ñ useimpien k├ñytt├ñjien kohdalla, mutta saattaa saada vanhentuneet sovellukset toimimaan oikein tai mahdollistaa hitaiden p├ñ├ñtepalvelimien k├ñyt├╢n. Kehyksi├ñ ei kuitenkaan piirret├ñ viivoina, jos esteett├╢myysominaisuudet ovat k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  6224.                                                 </local_schema>
  6225.                                         </entry>
  6226.                                         <entry name="compositing_manager">
  6227.                                                 <local_schema short_desc="Kerrostuksen hallintaohjelma">
  6228.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ, tulisiko metacityn toimia kerrostuksen hallintaohjelmana.</longdesc>
  6229.                                                 </local_schema>
  6230.                                         </entry>
  6231.                                         <entry name="visual_bell_type">
  6232.                                                 <local_schema short_desc="N├ñkyv├ñn piippauksen tyyppi">
  6233.                                                         <longdesc>Kertoo Metacitylle, miten ilmaista n├ñkyv├ñsti, ett├ñ j├ñrjestelm├ñ tai ohjelma on p├ñ├ñst├ñnyt ├ñ├ñnimerkin. Mahdollisia arvoja on t├ñll├ñ hetkell├ñ kaksi: "fullscreen", joka saa koko ruudun v├ñlk├ñht├ñm├ñ├ñn mustasta valkoiseksi ja "frame_flash", joka saa merkin p├ñ├ñst├ñneen sovelluksen ikkunan otsikkopalkin v├ñlk├ñht├ñm├ñ├ñn. Jos merkin l├ñhett├ñj├ñ on tuntematon (kuten yleens├ñ kun "j├ñrjestelm├ñ piippaa"), nykyisen ikkunan otsikkopalkki v├ñlk├ñht├ñ├ñ.</longdesc>
  6234.                                                 </local_schema>
  6235.                                         </entry>
  6236.                                         <entry name="audible_bell">
  6237.                                                 <local_schema short_desc="J├ñrjestelm├ñn piippaus on kuultavissa">
  6238.                                                         <longdesc>M├ñ├ñrittelee, voivatko sovellukset tai j├ñrjestelm├ñ p├ñ├ñst├ñ├ñ kuultavia "piippauksia". T├ñt├ñ voi k├ñytt├ñ├ñ yhdess├ñ "n├ñkyvien piippausten" kanssa ja sallia "hiljaiset piippaukset".</longdesc>
  6239.                                                 </local_schema>
  6240.                                         </entry>
  6241.                                         <entry name="visual_bell">
  6242.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ n├ñkyvi├ñ piippauksia">
  6243.                                                         <longdesc>Ottaa k├ñytt├╢├╢n n├ñkyv├ñn ilmaisimen j├ñrjestelm├ñn 'piipauksille. T├ñm├ñ on hy├╢dyllist├ñ, jos kuulo on heikko tai ymp├ñrist├╢ on meluinen.</longdesc>
  6244.                                                 </local_schema>
  6245.                                         </entry>
  6246.                                         <entry name="num_workspaces">
  6247.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢tilojen m├ñ├ñr├ñ">
  6248.                                                         <longdesc>Ty├╢tilojen lukum├ñ├ñr├ñ. Arvon t├ñytyy olla nollaa suurempi, ja sill├ñ on kiinte├ñ yl├ñraja, jotta ty├╢p├╢yt├ñ├ñ ei vahingossa voi tehd├ñ k├ñytt├╢kelvottomaksi pyyt├ñm├ñll├ñ liian monia ty├╢tiloja.</longdesc>
  6249.                                                 </local_schema>
  6250.                                         </entry>
  6251.                                         <entry name="titlebar_font">
  6252.                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan otsikon kirjasin">
  6253.                                                         <longdesc>Kirjasinlajin kuvausmerkkijono otsikkopalkkeja varten. Kuvauksen m├ñ├ñrittelem├ñ koko vaikuttaa ainoastaan, jos asetuksen titlebar_font_size arvo on 0. Lis├ñksi t├ñm├ñ asetus ei ole k├ñyt├╢ss├ñ, jos asetus titlebar_uses_desktop_font on tosi.</longdesc>
  6254.                                                 </local_schema>
  6255.                                         </entry>
  6256.                                         <entry name="titlebar_uses_system_font">
  6257.                                                 <local_schema short_desc="J├ñrjestelm├ñn oletuskirjasin ikkunoiden otsikoissa">
  6258.                                                         <longdesc>Jos tosi, j├ñt├ñ titlebar_font-asetus huomiotta, ja k├ñyt├ñ sovellusten tavallista kirjasinta ikkunoiden otsikoissa.</longdesc>
  6259.                                                 </local_schema>
  6260.                                         </entry>
  6261.                                         <entry name="theme">
  6262.                                                 <local_schema short_desc="Nykyinen teema">
  6263.                                                         <longdesc>Teema m├ñ├ñritt├ñ├ñ ikkunoiden reunojen, valikkopalkkien yms. ulkon├ñ├╢n</longdesc>
  6264.                                                 </local_schema>
  6265.                                         </entry>
  6266.                                         <entry name="auto_raise_delay">
  6267.                                                 <local_schema short_desc="Viive (millisekunteina) automaattista nostoa varten">
  6268.                                                         <longdesc>Viive ennen ikkunan nousemista, jos auto_raise on tosi. Viive on millisekunteina.</longdesc>
  6269.                                                 </local_schema>
  6270.                                         </entry>
  6271.                                         <entry name="auto_raise">
  6272.                                                 <local_schema short_desc="Nosta kohdistettu ikkuna itsest├ñ├ñn">
  6273.                                                         <longdesc>Jos arvo on tosi ja kohdistustila on joko "sloppy" tai "mouse", nostetaan kohdistettu ikkuna automaattisesti avaimessa auto_raise-delay m├ñ├ñritellyn viiveen j├ñlkeen. T├ñm├ñ ei liity ikkunan napsauttamiseen sen nostamiseksi eik├ñ ikkunan kohdistamiseen raahaustoiminnon aikana.</longdesc>
  6274.                                                 </local_schema>
  6275.                                         </entry>
  6276.                                         <entry name="action_double_click_titlebar">
  6277.                                                 <local_schema short_desc="Toiminto otsikkopalkkia kaksoisnapsautettaessa">
  6278.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ valinta m├ñ├ñrittelee otsikkopalkin kaksoisnapsautuksen toiminnon. T├ñll├ñ hetkell├ñ mahdolliset toiminnot ovat "toggle_shade", joka rullaa ikkunan yl├╢s tai avaa rullauksen, "toggle_maximize", joka suurentaa tai palauttaa ikkunan, "minimize", joka pienent├ñ├ñ ikkunan tai "none" joka ei tee mit├ñ├ñn.</longdesc>
  6279.                                                 </local_schema>
  6280.                                         </entry>
  6281.                                         <entry name="raise_on_click">
  6282.                                                 <local_schema short_desc="Tulisiko nostamisen olla muiden toimenpiteiden sivuvaikutus">
  6283.                                                         <longdesc>Monet toiminnot, kuten ikkunan alueelle napsautus, ikkunan siirt├ñminen tai koon muuttaminen, nostavat oletuksena ikkunan p├ñ├ñllimm├ñiseksi. Aseta t├ñm├ñ valinta arvoon "false", jos haluat erottaa ikkunan nostamisen muista toiminnoista. Jos arvo on false, voidaan ikkunat edelleen nostaa yhdistelm├ñll├ñ alt- ja vasen napsautus tai napsauttamalla jostain ikkunan reunoista tai erikoisviesteill├ñ, kuten aktivointipyynn├╢ill├ñ ikkunalistasta.T├ñm├ñ valinta ei ole k├ñyt├╢ss├ñ, jos ikkunan valintatila on "napsauta kohdistaaksesi".</longdesc>
  6284.                                                 </local_schema>
  6285.                                         </entry>
  6286.                                         <entry name="focus_new_windows">
  6287.                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñrittele kuinka uudet ikkunat kohdistetaan">
  6288.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ valitsin antaa lis├ñmahdollisuuksia ohjata, kuinka uudet ikkunan kohdistetaan. Kent├ñll├ñ on kaksi mahdollista; "smart" k├ñytt├ñ├ñ k├ñytt├ñj├ñn valitsemaa kohdistustilaa ja "strict" est├ñ├ñ p├ñ├ñteikkunasta k├ñynnistettyjen ikkunoiden kohdistamisen.</longdesc>
  6289.                                                 </local_schema>
  6290.                                         </entry>
  6291.                                         <entry name="focus_mode">
  6292.                                                 <local_schema short_desc="Windows-tyylinen kohdistus">
  6293.                                                         <longdesc>Ikkunoiden kohdistustapa ilmaisee, miten ikkunoita aktivoidaan. Sill├ñ on kolme mahdollista arvoa: "click", eli ikkunat kohdistetaan niit├ñ napsauttamalla; "sloppy", eli ikkunat kohdistuvat, kun hiiri liikkuu niiden p├ñ├ñlle; "mouse", eli ikkunat kohdistuvat, kun hiiri liikkuu niiden p├ñ├ñlle, ja menett├ñv├ñt kohdistuksen, kun hiiri liikkuu pois.</longdesc>
  6294.                                                 </local_schema>
  6295.                                         </entry>
  6296.                                         <entry name="button_layout">
  6297.                                                 <local_schema short_desc="Otsikkopalkin painikkeiden j├ñrjestys">
  6298.                                                         <longdesc>Otsikkopalkin painikkeiden j├ñrjestys. Arvon pit├ñ├ñ olla merkkijono, kuten "menu:minimize,maximize,close", jossa kaksoispiste erottaa vasemman nurkan oikeasta nurkasta, ja painikkeiden nimet on pilkuin eroteltu. Kukin painike voi esiinty├ñ vain kerran. Tuntemattomat painikkeiden nimet j├ñ├ñv├ñt vain kokonaan huomiotta, joten uusia painikkeita voi lis├ñt├ñ tuleviin Metacityn versioihin rikkomatta yhteensopivuutta vanhojen kanssa.</longdesc>
  6299.                                                 </local_schema>
  6300.                                         </entry>
  6301.                                         <entry name="mouse_button_modifier">
  6302.                                                 <local_schema short_desc="Muunnosn├ñpp├ñin ikkunoiden muunnettuja napsautustoimintoja varten">
  6303.                                                 </local_schema>
  6304.                                         </entry>
  6305.                                 </dir>
  6306.                         </dir>
  6307.                         <dir name="gnome-volume-control">
  6308.                                 <dir name="ui">
  6309.                                         <entry name="window_width">
  6310.                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan leveys">
  6311.                                                         <longdesc>N├ñytett├ñv├ñn ikkunan leveys</longdesc>
  6312.                                                 </local_schema>
  6313.                                         </entry>
  6314.                                         <entry name="window_height">
  6315.                                                 <local_schema short_desc="Ikkunan korkeus">
  6316.                                                         <longdesc>N├ñytett├ñv├ñn ikkunan korkeus</longdesc>
  6317.                                                 </local_schema>
  6318.                                         </entry>
  6319.                                 </dir>
  6320.                         </dir>
  6321.                         <dir name="gnome-cd">
  6322.                                 <entry name="volume">
  6323.                                         <local_schema short_desc="CD-soittimen ├ñ├ñnenvoimakkuus">
  6324.                                                 <longdesc>Mit├ñ ├ñ├ñnenvoimakkuuden s├ñ├ñdint├ñ CD-soitin k├ñytt├ñ├ñ k├ñynnistyess├ñ├ñn?</longdesc>
  6325.                                         </local_schema>
  6326.                                 </entry>
  6327.                                 <entry name="theme-name">
  6328.                                         <local_schema short_desc="CD-soittimen teema">
  6329.                                                 <longdesc>Mit├ñ teemaa CD-soitin k├ñytt├ñ├ñ ulkoasussaan</longdesc>
  6330.                                         </local_schema>
  6331.                                 </entry>
  6332.                                 <entry name="show-remaining-time">
  6333.                                         <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ j├ñljell├ñoleva aika?">
  6334.                                                 <longdesc>Kuinka aika esitet├ñ├ñn, kun CD-soitin soittaa levy├ñ?</longdesc>
  6335.                                         </local_schema>
  6336.                                 </entry>
  6337.                                 <entry name="on-stop-eject">
  6338.                                         <local_schema short_desc="CD ulos kun CD-soittimesta poistutaan">
  6339.                                                 <longdesc>Poistetaanko CD ulos kun CD-soittimesta poistutaan?</longdesc>
  6340.                                         </local_schema>
  6341.                                 </entry>
  6342.                                 <entry name="on-start-play">
  6343.                                         <local_schema short_desc="Aloita soittamaan kun CD-soitin k├ñynnistet├ñ├ñn">
  6344.                                                 <longdesc>Aloitetaanko CD:n soittaminen CD-soittimen k├ñynnistyess├ñ</longdesc>
  6345.                                         </local_schema>
  6346.                                 </entry>
  6347.                                 <entry name="device">
  6348.                                         <local_schema short_desc="Laitepolku">
  6349.                                                 <longdesc>Polku siihen CD-asemaan jota CD-soitin k├ñytt├ñ├ñ CD:iden soittamiseen</longdesc>
  6350.                                         </local_schema>
  6351.                                 </entry>
  6352.                         </dir>
  6353.                         <dir name="CDDB-Slave2">
  6354.                                 <entry name="hostname">
  6355.                                         <local_schema short_desc="Oma verkkonimi">
  6356.                                                 <longdesc>Kyselyit├ñ teht├ñess├ñ l├ñhetett├ñv├ñ verkkonimi</longdesc>
  6357.                                         </local_schema>
  6358.                                 </entry>
  6359.                                 <entry name="name">
  6360.                                         <local_schema short_desc="K├ñytt├ñj├ñtunnus">
  6361.                                                 <longdesc>K├ñytt├ñj├ñtunnus, joka l├ñhetet├ñ├ñn aina kyselyit├ñ teht├ñess├ñ</longdesc>
  6362.                                         </local_schema>
  6363.                                 </entry>
  6364.                                 <entry name="info">
  6365.                                         <local_schema short_desc="Palvelimelle l├ñhetett├ñv├ñt tiedot">
  6366.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ arvo m├ñ├ñritt├ñ├ñ mink├ñlaisia k├ñytt├ñj├ñtietoja palvelimelle l├ñhetet├ñ├ñn. Mahdollisia arvoja on 0 (tietoja ei l├ñhetet├ñ), 1 (l├ñhetet├ñ├ñn oikeat tiedot) ja 3 (l├ñhetet├ñ├ñn muita tietoja).</longdesc>
  6367.                                         </local_schema>
  6368.                                 </entry>
  6369.                                 <entry name="server-type">
  6370.                                         <local_schema short_desc="Palvelimen tyyppi">
  6371.                                                 <longdesc>Sen palvelimen tyyppi johon CD-kyselyit├ñ teht├ñess├ñ otetaan yhteytt├ñ. Mahdollisia arvoja on 0 (FreeDB round robin -palvelin), 1 (muu FreeDB-palvelin) ja 2 (muu palvelin).</longdesc>
  6372.                                         </local_schema>
  6373.                                 </entry>
  6374.                                 <entry name="port">
  6375.                                         <local_schema short_desc="Portti">
  6376.                                                 <longdesc>Portti, jossa tietokantaa ajava palvelin sijaitsee</longdesc>
  6377.                                         </local_schema>
  6378.                                 </entry>
  6379.                                 <entry name="server">
  6380.                                         <local_schema short_desc="Palvelimen nimi">
  6381.                                                 <longdesc>Sen palvelimen osoite johon CD-kyselyt tehd├ñ├ñn</longdesc>
  6382.                                         </local_schema>
  6383.                                 </entry>
  6384.                         </dir>
  6385.                         <dir name="gswitchit">
  6386.                                 <dir name="Applet">
  6387.                                         <entry name="enabledPlugins">
  6388.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├╢ss├ñ oleva n├ñpp├ñimist├╢ilmaisimen liit├ñnn├ñiset">
  6389.                                                         <longdesc>K├ñyt├╢ss├ñ oleva n├ñpp├ñimist├╢ilmaisimen liit├ñnn├ñiset</longdesc>
  6390.                                                 </local_schema>
  6391.                                         </entry>
  6392.                                         <entry name="showFlags">
  6393.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ liput sovelmassa">
  6394.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ lippu sovelmassa ilmaisemaan nykyist├ñ asettelua</longdesc>
  6395.                                                 </local_schema>
  6396.                                         </entry>
  6397.                                         <entry name="secondary">
  6398.                                                 <local_schema short_desc="Toissijaiset ryhm├ñt">
  6399.                                                         <longdesc>Toissijaiset ryhm├ñt</longdesc>
  6400.                                                 </local_schema>
  6401.                                         </entry>
  6402.                                 </dir>
  6403.                                 <dir name="preview">
  6404.                                         <entry name="height">
  6405.                                                 <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n esikatselun korkeus">
  6406.                                                         <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n esikatselun korkeus</longdesc>
  6407.                                                 </local_schema>
  6408.                                         </entry>
  6409.                                         <entry name="width">
  6410.                                                 <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n esikatselun leveys">
  6411.                                                         <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n esikatselun leveys</longdesc>
  6412.                                                 </local_schema>
  6413.                                         </entry>
  6414.                                         <entry name="y">
  6415.                                                 <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n esikatselu, Y-siirtym├ñ">
  6416.                                                         <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n esikatselu, Y-siirtym├ñ</longdesc>
  6417.                                                 </local_schema>
  6418.                                         </entry>
  6419.                                         <entry name="x">
  6420.                                                 <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢n esikatselu, X-siirtym├ñ">
  6421.                                                         <longdesc>N├ñpp├ñimist├╢n esikatselu, X-siirtym├ñ</longdesc>
  6422.                                                 </local_schema>
  6423.                                         </entry>
  6424.                                 </dir>
  6425.                         </dir>
  6426.                         <dir name="gnome_settings_daemon">
  6427.                                 <entry name="volume_step">
  6428.                                         <local_schema short_desc="Askella ├ñ├ñnenvoimakkuutta">
  6429.                                                 <longdesc>Muuta ├ñ├ñnenvoimakkuutta tietyn osuuden verran.</longdesc>
  6430.                                         </local_schema>
  6431.                                 </entry>
  6432.                                 <dir name="screensaver">
  6433.                                         <entry name="show_startup_errors">
  6434.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ k├ñynnistysvirheet">
  6435.                                                         <longdesc>N├ñyt├ñ ikkuna, kun n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñn suorittamisessa on ongelmia.</longdesc>
  6436.                                                 </local_schema>
  6437.                                         </entry>
  6438.                                         <entry name="start_screensaver">
  6439.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ">
  6440.                                                         <longdesc>K├ñynnist├ñ n├ñyt├╢ns├ñ├ñst├ñj├ñ sis├ñ├ñnkirjauduttaessa</longdesc>
  6441.                                                 </local_schema>
  6442.                                         </entry>
  6443.                                 </dir>
  6444.                                 <dir name="keybindings">
  6445.                                         <entry name="next">
  6446.                                                 <local_schema short_desc="Seuraava kappale">
  6447.                                                         <longdesc>Seuraavan kappaleen pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6448.                                                 </local_schema>
  6449.                                         </entry>
  6450.                                         <entry name="previous">
  6451.                                                 <local_schema short_desc="Edellinen kappale">
  6452.                                                         <longdesc>Edellisen kappaleen pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6453.                                                 </local_schema>
  6454.                                         </entry>
  6455.                                         <entry name="stop">
  6456.                                                 <local_schema short_desc="Pys├ñyt├ñ soitto">
  6457.                                                         <longdesc>Soiton pys├ñytt├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6458.                                                 </local_schema>
  6459.                                         </entry>
  6460.                                         <entry name="pause">
  6461.                                                 <local_schema short_desc="Tauko">
  6462.                                                         <longdesc>Tauon pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6463.                                                 </local_schema>
  6464.                                         </entry>
  6465.                                         <entry name="play">
  6466.                                                 <local_schema short_desc="Soita (tai tauko)">
  6467.                                                         <longdesc>Soiton (tai tauon) aloittava pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6468.                                                 </local_schema>
  6469.                                         </entry>
  6470.                                         <entry name="www">
  6471.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ WWW-selain">
  6472.                                                         <longdesc>WWW-selaimen k├ñynnist├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6473.                                                 </local_schema>
  6474.                                         </entry>
  6475.                                         <entry name="help">
  6476.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ ohjeselain">
  6477.                                                         <longdesc>Ohjeselaimen k├ñynnist├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6478.                                                 </local_schema>
  6479.                                         </entry>
  6480.                                         <entry name="screensaver">
  6481.                                                 <local_schema short_desc="Lukitse n├ñytt├╢">
  6482.                                                         <longdesc>N├ñyt├╢n lukitseva pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6483.                                                 </local_schema>
  6484.                                         </entry>
  6485.                                         <entry name="email">
  6486.                                                 <local_schema short_desc="S├ñhk├╢posti">
  6487.                                                         <longdesc>S├ñhk├╢postin pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6488.                                                 </local_schema>
  6489.                                         </entry>
  6490.                                         <entry name="search">
  6491.                                                 <local_schema short_desc="Etsi">
  6492.                                                         <longdesc>Etsinn├ñn pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6493.                                                 </local_schema>
  6494.                                         </entry>
  6495.                                         <entry name="home">
  6496.                                                 <local_schema short_desc="Kotikansio">
  6497.                                                         <longdesc>Kotikansion pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6498.                                                 </local_schema>
  6499.                                         </entry>
  6500.                                         <entry name="eject">
  6501.                                                 <local_schema short_desc="Poista asemasta">
  6502.                                                         <longdesc>Asemasta poistava pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6503.                                                 </local_schema>
  6504.                                         </entry>
  6505.                                         <entry name="power">
  6506.                                                 <local_schema short_desc="Kirjaudu ulos">
  6507.                                                         <longdesc>Ulos kirjaava pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6508.                                                 </local_schema>
  6509.                                         </entry>
  6510.                                         <entry name="volume_up">
  6511.                                                 <local_schema short_desc="Kasvata ├ñ├ñnenvoimakkuutta">
  6512.                                                         <longdesc>├ä├ñnenvoimakkuutta kasvattava pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6513.                                                 </local_schema>
  6514.                                         </entry>
  6515.                                         <entry name="volume_down">
  6516.                                                 <local_schema short_desc="V├ñhenn├ñ ├ñ├ñnenvoimakkutta">
  6517.                                                         <longdesc>├ä├ñnenvoimakkuutta v├ñhent├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6518.                                                 </local_schema>
  6519.                                         </entry>
  6520.                                         <entry name="volume_mute">
  6521.                                                 <local_schema short_desc="Hiljenn├ñ ├ñ├ñni">
  6522.                                                         <longdesc>├ä├ñnen hiljent├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin.</longdesc>
  6523.                                                 </local_schema>
  6524.                                         </entry>
  6525.                                 </dir>
  6526.                                 <dir name="editor">
  6527.                                         <entry name="sync_text_types">
  6528.                                                 <local_schema short_desc="Pid├ñ tyyppien text/plain ja text/* k├ñsittelimet samoina">
  6529.                                                         <longdesc>Jos tosi, pysyv├ñt mime-tyyppien text/plain ja text/* k├ñsittelimet samoina</longdesc>
  6530.                                                 </local_schema>
  6531.                                         </entry>
  6532.                                 </dir>
  6533.                         </dir>
  6534.                 </dir>
  6535.                 <dir name="system">
  6536.                         <dir name="gstreamer">
  6537.                                 <dir name="0.10">
  6538.                                         <dir name="audio">
  6539.                                                 <dir name="profiles">
  6540.                                                         <entry name="active">
  6541.                                                                 <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ onko profiili k├ñyt├╢ss├ñ">
  6542.                                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ ja n├ñytet├ñ├ñnk├╢ t├ñt├ñ profiilia.</longdesc>
  6543.                                                                 </local_schema>
  6544.                                                         </entry>
  6545.                                                         <entry name="extension">
  6546.                                                                 <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6547.                                                                         <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6548.                                                                 </local_schema>
  6549.                                                         </entry>
  6550.                                                         <entry name="pipeline">
  6551.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6552.                                                                         <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6553.                                                                 </local_schema>
  6554.                                                         </entry>
  6555.                                                         <entry name="description">
  6556.                                                                 <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6557.                                                                         <longdesc>Profiilin kuvaus. Sis├ñlt├ñ├ñ enemm├ñn tietoa ja kuvauksen siit├ñ milloin t├ñt├ñ profiilia k├ñytet├ñ├ñn.</longdesc>
  6558.                                                                 </local_schema>
  6559.                                                         </entry>
  6560.                                                         <entry name="name">
  6561.                                                                 <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6562.                                                                         <longdesc>├ä├ñniprofiilin lyhyt nimi jota k├ñytet├ñ├ñn valinnoissa ja joka nime├ñ├ñ profiilin yksiselitteisesti.</longdesc>
  6563.                                                                 </local_schema>
  6564.                                                         </entry>
  6565.                                                         <dir name="aac">
  6566.                                                                 <entry name="active">
  6567.                                                                         <local_schema short_desc="M├ñ├ñritt├ñ├ñ onko profiili k├ñyt├╢ss├ñ">
  6568.                                                                                 <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ k├ñytet├ñ├ñnk├╢ ja n├ñytet├ñ├ñnk├╢ t├ñt├ñ profiilia.</longdesc>
  6569.                                                                         </local_schema>
  6570.                                                                 </entry>
  6571.                                                                 <entry name="extension">
  6572.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6573.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6574.                                                                         </local_schema>
  6575.                                                                 </entry>
  6576.                                                                 <entry name="pipeline">
  6577.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6578.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6579.                                                                         </local_schema>
  6580.                                                                 </entry>
  6581.                                                                 <entry name="description">
  6582.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6583.                                                                         </local_schema>
  6584.                                                                 </entry>
  6585.                                                                 <entry name="name">
  6586.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6587.                                                                         </local_schema>
  6588.                                                                 </entry>
  6589.                                                         </dir>
  6590.                                                         <dir name="mp3">
  6591.                                                                 <entry name="extension">
  6592.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6593.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6594.                                                                         </local_schema>
  6595.                                                                 </entry>
  6596.                                                                 <entry name="pipeline">
  6597.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6598.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6599.                                                                         </local_schema>
  6600.                                                                 </entry>
  6601.                                                                 <entry name="description">
  6602.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6603.                                                                         </local_schema>
  6604.                                                                 </entry>
  6605.                                                                 <entry name="name">
  6606.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6607.                                                                         </local_schema>
  6608.                                                                 </entry>
  6609.                                                         </dir>
  6610.                                                         <dir name="voicelossy">
  6611.                                                                 <entry name="extension">
  6612.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6613.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6614.                                                                         </local_schema>
  6615.                                                                 </entry>
  6616.                                                                 <entry name="pipeline">
  6617.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6618.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6619.                                                                         </local_schema>
  6620.                                                                 </entry>
  6621.                                                                 <entry name="description">
  6622.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6623.                                                                         </local_schema>
  6624.                                                                 </entry>
  6625.                                                                 <entry name="name">
  6626.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6627.                                                                         </local_schema>
  6628.                                                                 </entry>
  6629.                                                         </dir>
  6630.                                                         <dir name="voicelossless">
  6631.                                                                 <entry name="extension">
  6632.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6633.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6634.                                                                         </local_schema>
  6635.                                                                 </entry>
  6636.                                                                 <entry name="pipeline">
  6637.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6638.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6639.                                                                         </local_schema>
  6640.                                                                 </entry>
  6641.                                                                 <entry name="description">
  6642.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6643.                                                                         </local_schema>
  6644.                                                                 </entry>
  6645.                                                                 <entry name="name">
  6646.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6647.                                                                         </local_schema>
  6648.                                                                 </entry>
  6649.                                                         </dir>
  6650.                                                         <dir name="cdlossless">
  6651.                                                                 <entry name="extension">
  6652.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6653.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6654.                                                                         </local_schema>
  6655.                                                                 </entry>
  6656.                                                                 <entry name="pipeline">
  6657.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6658.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6659.                                                                         </local_schema>
  6660.                                                                 </entry>
  6661.                                                                 <entry name="description">
  6662.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6663.                                                                         </local_schema>
  6664.                                                                 </entry>
  6665.                                                                 <entry name="name">
  6666.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6667.                                                                         </local_schema>
  6668.                                                                 </entry>
  6669.                                                         </dir>
  6670.                                                         <dir name="cdlossy">
  6671.                                                                 <entry name="extension">
  6672.                                                                         <local_schema short_desc="Profiilin oletustiedostop├ñ├ñte">
  6673.                                                                                 <longdesc>Tiedostop├ñ├ñte jota k├ñytet├ñ├ñn tallennettaessa t├ñll├ñ profiililla koodattuja tiedostoja.</longdesc>
  6674.                                                                         </local_schema>
  6675.                                                                 </entry>
  6676.                                                                 <entry name="pipeline">
  6677.                                                                         <local_schema short_desc="K├ñytetty osittainen GStreamer-putki">
  6678.                                                                                 <longdesc>T├ñm├ñn profiilin kanssa k├ñytett├ñv├ñ osittainen GStreamer-putki.</longdesc>
  6679.                                                                         </local_schema>
  6680.                                                                 </entry>
  6681.                                                                 <entry name="description">
  6682.                                                                         <local_schema short_desc="├ä├ñniprofiilin kuvaus">
  6683.                                                                         </local_schema>
  6684.                                                                 </entry>
  6685.                                                                 <entry name="name">
  6686.                                                                         <local_schema short_desc="Lyhyt nimi ├ñ├ñniprofiilille">
  6687.                                                                         </local_schema>
  6688.                                                                 </entry>
  6689.                                                         </dir>
  6690.                                                 </dir>
  6691.                                                 <dir name="global">
  6692.                                                         <entry name="profile_list">
  6693.                                                                 <local_schema short_desc="Profiililuettelo">
  6694.                                                                 </local_schema>
  6695.                                                         </entry>
  6696.                                                 </dir>
  6697.                                         </dir>
  6698.                                 </dir>
  6699.                         </dir>
  6700.                         <dir name="smb">
  6701.                                 <entry name="workgroup">
  6702.                                         <local_schema short_desc="SMB-ty├╢ryhm├ñ">
  6703.                                                 <longdesc>Windows-verkkojen ty├╢ryhm├ñ tai aluenimi, johon k├ñytt├ñj├ñ kuuluu. Jotta uusi ty├╢ryhm├ñnimi toimii kaikkialla, voi olla tarpeen kirjautua uudestaan sis├ñ├ñn j├ñrjestelm├ñ├ñn muutoksen j├ñlkeen.</longdesc>
  6704.                                         </local_schema>
  6705.                                 </entry>
  6706.                         </dir>
  6707.                         <dir name="proxy">
  6708.                                 <entry name="autoconfig_url">
  6709.                                         <local_schema short_desc="Automaattisten v├ñlipalvelinasetusten URL">
  6710.                                                 <longdesc>URL, joka tarjoaa v├ñlipalvelinasetukset.</longdesc>
  6711.                                         </local_schema>
  6712.                                 </entry>
  6713.                                 <entry name="socks_port">
  6714.                                         <local_schema short_desc="SOCKS-v├ñlipalvelimen portti">
  6715.                                                 <longdesc>V├ñlipalvelinportti koneella, joka on m├ñ├ñritelty avaimessa "/system/proxy/socks_host".</longdesc>
  6716.                                         </local_schema>
  6717.                                 </entry>
  6718.                                 <entry name="socks_host">
  6719.                                         <local_schema short_desc="SOCKS-v├ñlipalvelimen nimi">
  6720.                                                 <longdesc>SOCKS-v├ñlipalvelimena toimivan koneen nimi.</longdesc>
  6721.                                         </local_schema>
  6722.                                 </entry>
  6723.                                 <entry name="ftp_port">
  6724.                                         <local_schema short_desc="FTP-v├ñlipalvelimen portti">
  6725.                                                 <longdesc>V├ñlipalvelinportti koneella, joka on m├ñ├ñritelty avaimessa "/system/proxy/ftp_host".</longdesc>
  6726.                                         </local_schema>
  6727.                                 </entry>
  6728.                                 <entry name="ftp_host">
  6729.                                         <local_schema short_desc="FTP-v├ñlipalvelimen nimi">
  6730.                                                 <longdesc>FTP-v├ñlipalvelimena toimivan koneen nimi.</longdesc>
  6731.                                         </local_schema>
  6732.                                 </entry>
  6733.                                 <entry name="secure_port">
  6734.                                         <local_schema short_desc="SHTTP-v├ñlipalvelimen portti">
  6735.                                                 <longdesc>V├ñlipalvelinportti koneella, joka on m├ñ├ñritelty avaimessa "/system/proxy/secure_host".</longdesc>
  6736.                                         </local_schema>
  6737.                                 </entry>
  6738.                                 <entry name="secure_host">
  6739.                                         <local_schema short_desc="SHTTP-v├ñlipalvelimen nimi">
  6740.                                                 <longdesc>SHTTP-v├ñlipalvelimena toimivan koneen nimi.</longdesc>
  6741.                                         </local_schema>
  6742.                                 </entry>
  6743.                                 <entry name="mode">
  6744.                                         <local_schema short_desc="V├ñlipalvelimen asetustapa">
  6745.                                                 <longdesc>Valitse v├ñlipalvelimen asetustapa. Mahdolliset arvot ovat "none" (ei mik├ñ├ñn), "manual" (asetukset k├ñsin), "auto" (automaattinen).</longdesc>
  6746.                                         </local_schema>
  6747.                                 </entry>
  6748.                         </dir>
  6749.                         <dir name="http_proxy">
  6750.                                 <entry name="ignore_hosts">
  6751.                                         <local_schema short_desc="V├ñlipalvelinta k├ñytt├ñm├ñtt├╢m├ñt is├ñnt├ñkoneet">
  6752.                                                 <longdesc>T├ñm├ñ avain sis├ñlt├ñ├ñ luettelon is├ñnt├ñkoneista, joihin yhteys muodostetaan suoraan, ei v├ñlipalvelimen kautta (vaikka se olisi toiminnassa). Arvot voivat olla konenimi├ñ, verkkoalueita (joissa alussa jokerimerkki, kuten *.testi.fi), IP-osoitteita (IPv4 tai IPv6) ja verkko-osoitteita verkkopeitteell├ñ (kuten 192.168.0.0/24).</longdesc>
  6753.                                         </local_schema>
  6754.                                 </entry>
  6755.                                 <entry name="authentication_password">
  6756.                                         <local_schema short_desc="HTTP-v├ñlipalvelimen salasana">
  6757.                                                 <longdesc>HTTP-v├ñlipalvelimelle v├ñlittyv├ñ todentava salasana.</longdesc>
  6758.                                         </local_schema>
  6759.                                 </entry>
  6760.                                 <entry name="authentication_user">
  6761.                                         <local_schema short_desc="HTTP-v├ñlipalvelimen k├ñytt├ñj├ñtunnus">
  6762.                                                 <longdesc>HTTP-v├ñlipalvelimelle v├ñlittyv├ñ todentava k├ñytt├ñj├ñtunnus</longdesc>
  6763.                                         </local_schema>
  6764.                                 </entry>
  6765.                                 <entry name="use_authentication">
  6766.                                         <local_schema short_desc="Todenna v├ñlipalvelinyhteydet">
  6767.                                                 <longdesc>Jos tosi, yhteydet v├ñlipalvelimeen vaativat todennuksen. K├ñytt├ñj├ñtunnus-salasana-yhdistelm├ñn m├ñ├ñrittelev├ñt avaimet "/system/http_proxy/authentication_user" ja "/system/http_proxy/authentication_password".</longdesc>
  6768.                                         </local_schema>
  6769.                                 </entry>
  6770.                                 <entry name="port">
  6771.                                         <local_schema short_desc="HTTP-v├ñlipalvelimen portti">
  6772.                                                 <longdesc>V├ñlipalvelinportti koneella, joka on m├ñ├ñritelty avaimessa "/system/http_proxy/host".</longdesc>
  6773.                                         </local_schema>
  6774.                                 </entry>
  6775.                                 <entry name="host">
  6776.                                         <local_schema short_desc="HTTP-v├ñlipalvelimen nimi">
  6777.                                                 <longdesc>HTTP-v├ñlipalvelimena toimivan koneen nimi.</longdesc>
  6778.                                         </local_schema>
  6779.                                 </entry>
  6780.                                 <entry name="use_http_proxy">
  6781.                                         <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ HTTP-v├ñlipalvelinta">
  6782.                                                 <longdesc>Ota v├ñlipalvelinasetukset k├ñytt├╢├╢n, kun HTTP:t├ñ k├ñytet├ñ├ñn Internetiss├ñ.</longdesc>
  6783.                                         </local_schema>
  6784.                                 </entry>
  6785.                         </dir>
  6786.                         <dir name="dns_sd">
  6787.                                 <entry name="extra_domains">
  6788.                                         <local_schema short_desc="Lis├ñverkkoalueet, joilta etsi├ñ DNS-SD-palveluja">
  6789.                                                 <longdesc>Pilkuilla eroteltu luettelo DNS-SD-verkkoalueista, jotka n├ñkyv├ñt sijainnissa "network:///".</longdesc>
  6790.                                         </local_schema>
  6791.                                 </entry>
  6792.                                 <entry name="display_local">
  6793.                                         <local_schema short_desc="Miten paikallinen DNS-SD-palvelu n├ñkyy">
  6794.                                                 <longdesc>Mahdollisia arvoja ovat "merged" (yhdess├ñ), "separate" (erillinen) ja "disabled" (ei k├ñyt├╢ss├ñ).</longdesc>
  6795.                                         </local_schema>
  6796.                                 </entry>
  6797.                         </dir>
  6798.                 </dir>
  6799.                 <dir name="desktop">
  6800.                         <dir name="gnome">
  6801.                                 <dir name="remote_access">
  6802.                                         <entry name="mailto">
  6803.                                                 <local_schema short_desc="S├ñhk├╢postiosoite johon et├ñyhteyden URL l├ñhetet├ñ├ñn">
  6804.                                                         <longdesc>Avain m├ñ├ñrittelee s├ñhk├╢postiosoitteen johon et├ñty├╢p├╢yd├ñn URL pit├ñisi l├ñhett├ñ├ñ jos k├ñytt├ñj├ñ napsauttaa URL:ia et├ñty├╢p├╢yd├ñn asetusikkunassa.</longdesc>
  6805.                                                 </local_schema>
  6806.                                         </entry>
  6807.                                         <entry name="vnc_password">
  6808.                                                 <local_schema short_desc=""vnc"-todentamiselle vaaditaan salasana">
  6809.                                                         <longdesc>Et├ñk├ñytt├ñj├ñn tarvitsema salasana "vnc"-todennusmenetelm├ñ├ñ k├ñytett├ñess├ñ. Avaimen m├ñ├ñrittelem├ñ salasana on base64-koodattu.</longdesc>
  6810.                                                 </local_schema>
  6811.                                         </entry>
  6812.                                         <entry name="authentication_methods">
  6813.                                                 <local_schema short_desc="Sallitut todentamismenetelm├ñt">
  6814.                                                         <longdesc>Luettelo et├ñk├ñytt├ñjien mahdollisista todentamismenetelmist├ñ, mitk├ñ mahdollistavat et├ñyhteyden ty├╢p├╢yd├ñlle. On kaksi mahdollista todentamismenetelm├ñ├ñ; "vnc" mik├ñ kysyy et├ñk├ñytt├ñj├ñlt├ñ salasanaa (salasana m├ñ├ñritell├ñ├ñn vnc_password avaimeen) ennen yhteyden muodostusta ja "none" mik├ñ mahdollistaa mink├ñ tahansa yhteyden.</longdesc>
  6815.                                                 </local_schema>
  6816.                                         </entry>
  6817.                                         <entry name="require_encryption">
  6818.                                                 <local_schema short_desc="Vaadi salausta">
  6819.                                                         <longdesc>Jos tosi, ty├╢p├╢yd├ñlle et├ñyhteytt├ñ haluavien k├ñytt├ñjien pit├ñ├ñ tukea salausta. On eritt├ñin suositeltavaa, ett├ñ k├ñytet├ñ├ñn salausta tukevia asiakkaita, ellei k├ñytetty verkko ole luotettava.</longdesc>
  6820.                                                 </local_schema>
  6821.                                         </entry>
  6822.                                         <entry name="alternative_port">
  6823.                                                 <local_schema short_desc="Vaihtoehtoinen portin numero">
  6824.                                                         <longdesc>Portti, jota palvelin kuuntelee, jos avain "use_alternative_port" on tosi. Kelvolliset arvot ovat v├ñlilt├ñ 5000-50000.</longdesc>
  6825.                                                 </local_schema>
  6826.                                         </entry>
  6827.                                         <entry name="use_alternative_port">
  6828.                                                 <local_schema short_desc="Kuuntele muuta porttia">
  6829.                                                         <longdesc>Jos tosi, palvelin kuuntelee muussa kuin oletusportissa (5900). Portti t├ñytyy antaa avaimessa "alternative_port".</longdesc>
  6830.                                                 </local_schema>
  6831.                                         </entry>
  6832.                                         <entry name="local_only">
  6833.                                                 <local_schema short_desc="Salli vain paikalliset yhteydet">
  6834.                                                         <longdesc>Jos tosi, palvelin hyv├ñksyy yhteydet ainoastaan paikalliset yhteydet ja verkkoyhteyksi├ñ ei hyv├ñksyt├ñ. Aseta t├ñm├ñ valitsin, jos aiot k├ñytt├ñ├ñ yhteyksiin ainoastaan tunnelointia esimerkiksi SSH:n avulla.</longdesc>
  6835.                                                 </local_schema>
  6836.                                         </entry>
  6837.                                         <entry name="view_only">
  6838.                                                 <local_schema short_desc="Salli et├ñk├ñytt├ñjilt├ñ vain ty├╢p├╢yd├ñn katselu">
  6839.                                                         <longdesc>Jos tosi, ty├╢p├╢yd├ñlle et├ñyhteytt├ñ haluavat k├ñytt├ñj├ñt saavat pelk├ñst├ñ├ñn katsella ty├╢p├╢yt├ñ├ñ. Et├ñk├ñytt├ñj├ñt eiv├ñt voi k├ñytt├ñ├ñ hiirt├ñ tai n├ñpp├ñimist├╢├ñ.</longdesc>
  6840.                                                 </local_schema>
  6841.                                         </entry>
  6842.                                         <entry name="prompt_enabled">
  6843.                                                 <local_schema short_desc="Kysy k├ñytt├ñj├ñlt├ñ ennen kuin yhteys luodaan lopullisesti">
  6844.                                                         <longdesc>Jos tosi, ty├╢p├╢yd├ñlle et├ñyhteytt├ñ haluavat k├ñytt├ñj├ñt eiv├ñt saa yhteytt├ñ ennenkuin ty├╢p├╢yd├ñn omistaja hyv├ñksyy yhteyden. Suositeltavaa erityisesti kun yhteys ei ole salasanasuojattu.</longdesc>
  6845.                                                 </local_schema>
  6846.                                         </entry>
  6847.                                         <entry name="enabled">
  6848.                                                 <local_schema short_desc="Aseta ty├╢p├╢yd├ñn et├ñyhteydet p├ñ├ñlle">
  6849.                                                         <longdesc>Jos tosi, salli et├ñyhteys ty├╢p├╢yd├ñlle RFB-protokollaa k├ñytt├ñen. K├ñytt├ñj├ñt et├ñkoneissa voivat sitten ottaa yhteyden vncvieweri├ñ k├ñytt├ñm├ñll├ñ.</longdesc>
  6850.                                                 </local_schema>
  6851.                                         </entry>
  6852.                                 </dir>
  6853.                                 <dir name="volume_manager">
  6854.                                         <entry name="percent_used">
  6855.                                                 <local_schema short_desc="V├ñhentyneest├ñ levytilasta johtuvan huomautuksen liipasinarvo">
  6856.                                                         <longdesc>Liipasinarvo, joka m├ñ├ñritt├ñ├ñ n├ñytet├ñ├ñnk├╢ huomautus, riippuen siit├ñ kuinka paljon enemm├ñn levytilaa on k├ñytetty edellisen tarkistuksen j├ñlkeen.</longdesc>
  6857.                                                 </local_schema>
  6858.                                         </entry>
  6859.                                         <entry name="percent_threshold">
  6860.                                                 <local_schema short_desc="Levyn t├ñyttymishuomautuksen liipasinarvo">
  6861.                                                         <longdesc>Prosenttiarvo, jonka j├ñlkeen k├ñytt├ñj├ñ├ñ varoitetaan v├ñh├ñisest├ñ levytilasta.</longdesc>
  6862.                                                 </local_schema>
  6863.                                         </entry>
  6864.                                         <entry name="autopocketpc_command">
  6865.                                                 <local_schema short_desc="Palmin synkronointikomento">
  6866.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun PocketPC liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6867.                                                 </local_schema>
  6868.                                         </entry>
  6869.                                         <entry name="autopocketpc">
  6870.                                                 <local_schema short_desc="Suorita PocketPC:n synkronointikomento">
  6871.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autopocketpc_command', kun PocketPC liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6872.                                                 </local_schema>
  6873.                                         </entry>
  6874.                                         <entry name="autopalmsync_command">
  6875.                                                 <local_schema short_desc="Palmin synkronointikomento">
  6876.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun Palm liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6877.                                                 </local_schema>
  6878.                                         </entry>
  6879.                                         <entry name="autopalmsync">
  6880.                                                 <local_schema short_desc="Suorita Palmin synkronointikomento">
  6881.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autopalmsync_command', kun Palm liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6882.                                                 </local_schema>
  6883.                                         </entry>
  6884.                                         <entry name="autotablet_command">
  6885.                                                 <local_schema short_desc="piirtop├╢yt├ñkomento">
  6886.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun piirtop├╢yt├ñ liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6887.                                                 </local_schema>
  6888.                                         </entry>
  6889.                                         <entry name="autotablet">
  6890.                                                 <local_schema short_desc="Suorita piirtop├╢yt├ñkomento">
  6891.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autotablet_command', kun piirtop├╢yt├ñ liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6892.                                                 </local_schema>
  6893.                                         </entry>
  6894.                                         <entry name="automouse_command">
  6895.                                                 <local_schema short_desc="hiiren komento">
  6896.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun hiiri liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6897.                                                 </local_schema>
  6898.                                         </entry>
  6899.                                         <entry name="automouse">
  6900.                                                 <local_schema short_desc="Suorita hiirikomento">
  6901.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'automouse_command', kun hiiri liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6902.                                                 </local_schema>
  6903.                                         </entry>
  6904.                                         <entry name="autokeyboard_command">
  6905.                                                 <local_schema short_desc="n├ñpp├ñimist├╢n komento">
  6906.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun n├ñpp├ñimist├╢ liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6907.                                                 </local_schema>
  6908.                                         </entry>
  6909.                                         <entry name="autokeyboard">
  6910.                                                 <local_schema short_desc="Suorita n├ñpp├ñimist├╢komento">
  6911.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autokeyboard_command', kun n├ñpp├ñimist├╢ liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6912.                                                 </local_schema>
  6913.                                         </entry>
  6914.                                         <entry name="autovideocam_command">
  6915.                                                 <local_schema short_desc="videokameran komento">
  6916.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun videokamera liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6917.                                                 </local_schema>
  6918.                                         </entry>
  6919.                                         <entry name="autovideocam">
  6920.                                                 <local_schema short_desc="Suorita videon muokkauksen komento">
  6921.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autovideocam_command', kun videokamera liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6922.                                                 </local_schema>
  6923.                                         </entry>
  6924.                                         <entry name="autoscanner_command">
  6925.                                                 <local_schema short_desc="kuvanlukijan komento">
  6926.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun kuvanlukija liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6927.                                                 </local_schema>
  6928.                                         </entry>
  6929.                                         <entry name="autoscanner">
  6930.                                                 <local_schema short_desc="Suorita kuvanlukijan komento">
  6931.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autoscanner_command', kun kuvanlukija yhdistet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6932.                                                 </local_schema>
  6933.                                         </entry>
  6934.                                         <entry name="autoprinter_command">
  6935.                                                 <local_schema short_desc="tulostimen komento">
  6936.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun tulostin liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6937.                                                 </local_schema>
  6938.                                         </entry>
  6939.                                         <entry name="autoprinter">
  6940.                                                 <local_schema short_desc="Suorita tulostinkomento">
  6941.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autoprinter_command', kun tulostin yhdistet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6942.                                                 </local_schema>
  6943.                                         </entry>
  6944.                                         <entry name="autoipod_command">
  6945.                                                 <local_schema short_desc="iPodin synkronointikomento">
  6946.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun iPod liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6947.                                                 </local_schema>
  6948.                                         </entry>
  6949.                                         <entry name="autoipod">
  6950.                                                 <local_schema short_desc="Suorita iPod-komento">
  6951.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager komennon 'autoipod_command', kun iPod liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6952.                                                 </local_schema>
  6953.                                         </entry>
  6954.                                         <entry name="autophoto_command">
  6955.                                                 <local_schema short_desc="Valokuvien hallintakomento">
  6956.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun digikamera tai sen sis├ñlt├ñm├ñ media liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  6957.                                                 </local_schema>
  6958.                                         </entry>
  6959.                                         <entry name="autophoto">
  6960.                                                 <local_schema short_desc="Suorita valokuvien hallintakomento">
  6961.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager valokuvakomennon ("autophoto_command"), kun digikamera tai sen media liitet├ñ├ñn tietokoneeseen</longdesc>
  6962.                                                 </local_schema>
  6963.                                         </entry>
  6964.                                         <entry name="autoplay_vcd_command">
  6965.                                                 <local_schema short_desc="VCD-levyjen toistokomento">
  6966.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun asemaan laitetaan VCD-video.</longdesc>
  6967.                                                 </local_schema>
  6968.                                         </entry>
  6969.                                         <entry name="autoplay_vcd">
  6970.                                                 <local_schema short_desc="Toista asemaan laitetut VCD-levyt">
  6971.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager vcd-levyn toistokomennon ("autoplay_vcd_command"), kun asemaan laitetaan VCD-levy.</longdesc>
  6972.                                                 </local_schema>
  6973.                                         </entry>
  6974.                                         <entry name="autoplay_dvd_command">
  6975.                                                 <local_schema short_desc="DVD-levyjen toistokomento">
  6976.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun asemaan laitetaan DVD-video.</longdesc>
  6977.                                                 </local_schema>
  6978.                                         </entry>
  6979.                                         <entry name="autoplay_dvd">
  6980.                                                 <local_schema short_desc="Toista asemaan laitetut DVD-levyt">
  6981.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager dvd:n toistokomennon ("autoplay_dvd_command"), kun asemaan laitetaan DVD-video.</longdesc>
  6982.                                                 </local_schema>
  6983.                                         </entry>
  6984.                                         <entry name="autoburn_data_cd_command">
  6985.                                                 <local_schema short_desc="Data-CD:n polttokomento">
  6986.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun k├ñytt├ñj├ñ haluaa polttaa data-CD:n.</longdesc>
  6987.                                                 </local_schema>
  6988.                                         </entry>
  6989.                                         <entry name="autoburn_audio_cd_command">
  6990.                                                 <local_schema short_desc="├ä├ñni-CD-levyn polttokomento">
  6991.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun k├ñytt├ñj├ñ haluaa polttaa ├ñ├ñni-CD-levyn.</longdesc>
  6992.                                                 </local_schema>
  6993.                                         </entry>
  6994.                                         <entry name="autoburn">
  6995.                                                 <local_schema short_desc="Suorita komento CD- tai DVD-levyjen polttamiseksi">
  6996.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager jonkun automaattisen polton komennoista, kun tyhj├ñ CD tai DVD on laitettu asemaan.</longdesc>
  6997.                                                 </local_schema>
  6998.                                         </entry>
  6999.                                         <entry name="autoplay_cda_command">
  7000.                                                 <local_schema short_desc="CD-levyjen soittokomento">
  7001.                                                         <longdesc>Suoritettava komento, kun asemaan laitetaan ├ñ├ñni-CD.</longdesc>
  7002.                                                 </local_schema>
  7003.                                         </entry>
  7004.                                         <entry name="autoplay_cda">
  7005.                                                 <local_schema short_desc="Soita asemaan laitetut ├ñ├ñni-CD-levyt">
  7006.                                                         <longdesc>Suorittaako gnome-volume-manager CD:n toistokomennon ("autoplay_cda_command"), kun asemaan laitetaan ├ñ├ñni-CD-levy.</longdesc>
  7007.                                                 </local_schema>
  7008.                                         </entry>
  7009.                                         <entry name="autoopen_path">
  7010.                                                 <local_schema short_desc="Automaattisen avauksen polku">
  7011.                                                         <longdesc>":"-eroteltu luettelo poluista, joista etsit├ñ├ñn itseavautuvia tiedostoja.</longdesc>
  7012.                                                 </local_schema>
  7013.                                         </entry>
  7014.                                         <entry name="autoopen">
  7015.                                                 <local_schema short_desc="Avaa itsest├ñ├ñn">
  7016.                                                         <longdesc>Avataanko automaattisesti avautuvat tiedostot ├ñskett├ñin liitetyll├ñ medialla</longdesc>
  7017.                                                 </local_schema>
  7018.                                         </entry>
  7019.                                         <entry name="autorun_path">
  7020.                                                 <local_schema short_desc="Itsek├ñynnistyspolku">
  7021.                                                         <longdesc>":"-eroteltu luettelo poluista, joista itsek├ñynnistyvi├ñ bin├ñ├ñrej├ñ ja komentotiedostoja haetaan.</longdesc>
  7022.                                                 </local_schema>
  7023.                                         </entry>
  7024.                                         <entry name="autorun">
  7025.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ itsest├ñ├ñn">
  7026.                                                         <longdesc>Suoritetaanko uudella liitetyll├ñ medialla sijaitsevat itsek├ñynnistyv├ñt ohjelmat (bin├ñ├ñrit ja komentotiedostot, jotka l├╢ytyv├ñt itsek├ñynnistyspolusta, "autorun_path").</longdesc>
  7027.                                                 </local_schema>
  7028.                                         </entry>
  7029.                                         <entry name="autobrowse">
  7030.                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ nautilus automaattisesti">
  7031.                                                         <longdesc>Avaa nautilus irrotettavaa mediaa liitett├ñess├ñ.</longdesc>
  7032.                                                 </local_schema>
  7033.                                         </entry>
  7034.                                         <entry name="automount_media">
  7035.                                                 <local_schema short_desc="Liit├ñ irrotettavat mediat automaattisesti">
  7036.                                                         <longdesc>Liitt├ñ├ñk├╢ gnome-volume-manager irrotettavat massamuistimediat itsest├ñ├ñn.</longdesc>
  7037.                                                 </local_schema>
  7038.                                         </entry>
  7039.                                         <entry name="automount_drives">
  7040.                                                 <local_schema short_desc="Liit├ñ irrotettavat asemat automaattisesti">
  7041.                                                         <longdesc>Liitt├ñ├ñk├╢ gnome-volume-manager irrotettavat massamuistiasemat itsest├ñ├ñn.</longdesc>
  7042.                                                 </local_schema>
  7043.                                         </entry>
  7044.                                         <dir name="prompts">
  7045.                                                 <entry name="cd_mixed">
  7046.                                                         <local_schema short_desc=""Suorita aina t├ñm├ñ toiminto"-valinta levyille, joilla on sek├ñ ├ñ├ñnt├ñ ett├ñ tiedostoja">
  7047.                                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun havaitaan CD jolla on sek├ñ ├ñ├ñnt├ñ ett├ñ muita tiedostoja.</longdesc>
  7048.                                                         </local_schema>
  7049.                                                 </entry>
  7050.                                                 <entry name="ipod_photo">
  7051.                                                         <local_schema short_desc=""Suorita aina t├ñm├ñ toiminto"-valinta iPod-valokuville">
  7052.                                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun iPod Photo liitet├ñ├ñn.</longdesc>
  7053.                                                         </local_schema>
  7054.                                                 </entry>
  7055.                                                 <entry name="device_import_photos">
  7056.                                                         <local_schema short_desc=""Suorita aina t├ñm├ñ toiminto"-valinta valokuvien tuomiseen muusta laitteesta">
  7057.                                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun havaitaan laite joka sis├ñlt├ñ├ñ valokuvia.</longdesc>
  7058.                                                         </local_schema>
  7059.                                                 </entry>
  7060.                                                 <entry name="camera_import_photos">
  7061.                                                         <local_schema short_desc=""Suorita aina t├ñm├ñ toiminto"-valinta valokuvien tuomiseen kamerasta">
  7062.                                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun kamera liitet├ñ├ñn tietokoneeseen.</longdesc>
  7063.                                                         </local_schema>
  7064.                                                 </entry>
  7065.                                                 <entry name="autorun">
  7066.                                                         <local_schema short_desc=""Suorita aina t├ñm├ñ toiminto"-valinta itsek├ñynnistykselle">
  7067.                                                                 <longdesc>Suoritettava toiminto, kun laite sis├ñlt├ñ├ñ itsek├ñynnistysohjelman.</longdesc>
  7068.                                                         </local_schema>
  7069.                                                 </entry>
  7070.                                         </dir>
  7071.                                 </dir>
  7072.                                 <dir name="file_views">
  7073.                                         <entry name="show_backup_files">
  7074.                                                 <local_schema short_desc="N├ñkyv├ñtk├╢ varmuuskopiotiedostot">
  7075.                                                         <longdesc>Jos tosi, varmuuskopiotiedostot (joita esimerkiksi Emacs luo) eiv├ñt n├ñy. T├ñll├ñ hetkell├ñ vain merkkiin "~" p├ñ├ñttyv├ñt tiedostot tunnistuvat varmuuskopioiksi.</longdesc>
  7076.                                                 </local_schema>
  7077.                                         </entry>
  7078.                                         <entry name="show_hidden_files">
  7079.                                                 <local_schema short_desc="N├ñkyv├ñtk├╢ piilotiedostot">
  7080.                                                         <longdesc>Jos tosi, piilotiedostot n├ñkyv├ñt tiedostonhallinassa. Piilotiedostot ovat joko pisteell├ñ alkavia tai lueteltuna kansiossa olevassa .hidden-tiedostossa.</longdesc>
  7081.                                                 </local_schema>
  7082.                                         </entry>
  7083.                                 </dir>
  7084.                                 <dir name="typing_break">
  7085.                                         <entry name="enabled">
  7086.                                                 <local_schema short_desc="Lukkiutuuko n├ñpp├ñimist├╢">
  7087.                                                         <longdesc>Lukkiutuuko n├ñpp├ñimist├╢.</longdesc>
  7088.                                                 </local_schema>
  7089.                                         </entry>
  7090.                                         <entry name="allow_postpone">
  7091.                                                 <local_schema short_desc="Salli taukojen lykk├ñ├ñminen">
  7092.                                                         <longdesc>Voiko kirjoitustaukoja lyk├ñt├ñ.</longdesc>
  7093.                                                 </local_schema>
  7094.                                         </entry>
  7095.                                         <entry name="break_time">
  7096.                                                 <local_schema short_desc="Taukoaika">
  7097.                                                         <longdesc>Kirjoitustauon pituus minuutteina.</longdesc>
  7098.                                                 </local_schema>
  7099.                                         </entry>
  7100.                                         <entry name="type_time">
  7101.                                                 <local_schema short_desc="Kirjoitusaika">
  7102.                                                         <longdesc>Kirjoitusaika (minuutteja) ennen kuin taukovaihe alkaa.</longdesc>
  7103.                                                 </local_schema>
  7104.                                         </entry>
  7105.                                 </dir>
  7106.                                 <dir name="thumbnailers">
  7107.                                         <entry name="disable_all">
  7108.                                                 <local_schema short_desc="Poista erilliset pienoiskuvien tuottajat k├ñyt├╢st├ñ">
  7109.                                                         <longdesc>Kun t├ñm├ñ on "true" (tosi), mit├ñ├ñn erillisi├ñ pienoiskuvien teko-ohjelmia ei k├ñytet├ñ, riippumatta siit├ñ, mit├ñ yksitt├ñisiss├ñ kohdissa on valittu.</longdesc>
  7110.                                                 </local_schema>
  7111.                                         </entry>
  7112.                                         <dir name="application@x-gzpdf">
  7113.                                                 <entry name="command">
  7114.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento PDF-asiakirjoille">
  7115.                                                                 <longdesc>Komento sek├ñ argumentit PDF-asiakirjan pienoiskuvien tuottamiseen. Katso lis├ñtietoja nautiluksen pienoiskuvien tuottajan ohjeista.</longdesc>
  7116.                                                         </local_schema>
  7117.                                                 </entry>
  7118.                                                 <entry name="enable">
  7119.                                                         <local_schema short_desc="Ota PDF-asiakirjojen pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n">
  7120.                                                                 <longdesc>Mahdolliset vaihtoehdot: "true" ottaa pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n, "false" poistaa pienoiskuvien luomisen k├ñyt├╢st├ñ</longdesc>
  7121.                                                         </local_schema>
  7122.                                                 </entry>
  7123.                                         </dir>
  7124.                                         <dir name="application@x-bzpdf">
  7125.                                                 <entry name="command">
  7126.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento PDF-asiakirjoille">
  7127.                                                                 <longdesc>Komento sek├ñ argumentit PDF-asiakirjan pienoiskuvien tuottamiseen. Katso lis├ñtietoja nautiluksen pienoiskuvien tuottajan ohjeista.</longdesc>
  7128.                                                         </local_schema>
  7129.                                                 </entry>
  7130.                                                 <entry name="enable">
  7131.                                                         <local_schema short_desc="Ota PDF-asiakirjojen pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n">
  7132.                                                                 <longdesc>Mahdolliset vaihtoehdot: "true" ottaa pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n, "false" poistaa pienoiskuvien luomisen k├ñyt├╢st├ñ</longdesc>
  7133.                                                         </local_schema>
  7134.                                                 </entry>
  7135.                                         </dir>
  7136.                                         <dir name="application@pdf">
  7137.                                                 <entry name="command">
  7138.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento PDF-asiakirjoille">
  7139.                                                                 <longdesc>Komento sek├ñ argumentit PDF-asiakirjan pienoiskuvien tuottamiseen. Katso lis├ñtietoja nautiluksen pienoiskuvien tuottajan ohjeista.</longdesc>
  7140.                                                         </local_schema>
  7141.                                                 </entry>
  7142.                                                 <entry name="enable">
  7143.                                                         <local_schema short_desc="Ota PDF-asiakirjojen pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n">
  7144.                                                                 <longdesc>Mahdolliset vaihtoehdot: "true" ottaa pienoiskuvat k├ñytt├╢├╢n, "false" poistaa pienoiskuvien luomisen k├ñyt├╢st├ñ</longdesc>
  7145.                                                         </local_schema>
  7146.                                                 </entry>
  7147.                                         </dir>
  7148.                                         <dir name="application@x-gnome-theme">
  7149.                                                 <entry name="enable">
  7150.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko teemoille pienoiskuvat">
  7151.                                                                 <longdesc>Jos tosi, joka teemalle luodaan pienoiskuva.</longdesc>
  7152.                                                         </local_schema>
  7153.                                                 </entry>
  7154.                                                 <entry name="command">
  7155.                                                         <local_schema short_desc="Teemojen pienoiskuvien luontikomento">
  7156.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia teemoille.</longdesc>
  7157.                                                         </local_schema>
  7158.                                                 </entry>
  7159.                                         </dir>
  7160.                                         <dir name="application@x-gnome-theme-installed">
  7161.                                                 <entry name="enable">
  7162.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko asennetuille teemoille pienoiskuvat">
  7163.                                                                 <longdesc>Jos tosi, joka asennetulle teemalle luodaan pienoiskuva.</longdesc>
  7164.                                                         </local_schema>
  7165.                                                 </entry>
  7166.                                                 <entry name="command">
  7167.                                                         <local_schema short_desc="Asennettujen teemojen pienoiskuvien luontikomento">
  7168.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia asennetuille teemoille.</longdesc>
  7169.                                                         </local_schema>
  7170.                                                 </entry>
  7171.                                         </dir>
  7172.                                         <dir name="application@x-font-otf">
  7173.                                                 <entry name="enable">
  7174.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko OpenType-kirjasimista pienoiskuvat">
  7175.                                                                 <longdesc>Jos tosi, OpenType-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</longdesc>
  7176.                                                         </local_schema>
  7177.                                                 </entry>
  7178.                                                 <entry name="command">
  7179.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento OpenType-kirjasimille">
  7180.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia OpenType-kirjasimista.</longdesc>
  7181.                                                         </local_schema>
  7182.                                                 </entry>
  7183.                                         </dir>
  7184.                                         <dir name="application@x-font-pcf">
  7185.                                                 <entry name="enable">
  7186.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko PCF-kirjasimista pienoiskuvat">
  7187.                                                                 <longdesc>Jos tosi, PCF-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</longdesc>
  7188.                                                         </local_schema>
  7189.                                                 </entry>
  7190.                                                 <entry name="command">
  7191.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento PCF-kirjasimille">
  7192.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia PCF-kirjasimista.</longdesc>
  7193.                                                         </local_schema>
  7194.                                                 </entry>
  7195.                                         </dir>
  7196.                                         <dir name="application@x-font-type1">
  7197.                                                 <entry name="enable">
  7198.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko Type1-kirjasimista pienoiskuvat">
  7199.                                                                 <longdesc>Jos tosi, Type1-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</longdesc>
  7200.                                                         </local_schema>
  7201.                                                 </entry>
  7202.                                                 <entry name="command">
  7203.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento Type1-kirjasimille">
  7204.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia Type1-kirjasimista.</longdesc>
  7205.                                                         </local_schema>
  7206.                                                 </entry>
  7207.                                         </dir>
  7208.                                         <dir name="application@x-font-ttf">
  7209.                                                 <entry name="enable">
  7210.                                                         <local_schema short_desc="Luodaanko TrueType-kirjasimista pienoiskuvat">
  7211.                                                                 <longdesc>Jos tosi, TrueType-kirjasimista luodaan pienoiskuvia.</longdesc>
  7212.                                                         </local_schema>
  7213.                                                 </entry>
  7214.                                                 <entry name="command">
  7215.                                                         <local_schema short_desc="Pienoiskuvakomento TrueType-kirjasimille">
  7216.                                                                 <longdesc>Aseta t├ñh├ñn avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia TrueType-kirjasimista.</longdesc>
  7217.                                                         </local_schema>
  7218.                                                 </entry>
  7219.                                         </dir>
  7220.                                 </dir>
  7221.                                 <dir name="sound">
  7222.                                         <entry name="event_sounds">
  7223.                                                 <local_schema short_desc="├ä├ñnitapahtumat">
  7224.                                                         <longdesc>Soiko ├ñ├ñni k├ñytt├ñj├ñn m├ñ├ñrittelemiss├ñ tapahtumissa.</longdesc>
  7225.                                                 </local_schema>
  7226.                                         </entry>
  7227.                                         <entry name="enable_esd">
  7228.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ ESD:t├ñ (├ñ├ñnipalvelin)">
  7229.                                                         <longdesc>K├ñynnist├ñ ├ñ├ñnipalvelin.</longdesc>
  7230.                                                 </local_schema>
  7231.                                         </entry>
  7232.                                         <entry name="default_mixer_tracks">
  7233.                                                 <local_schema short_desc="Mikserin oletuskanavat">
  7234.                                                         <longdesc>Multimedian├ñpp├ñinten k├ñytt├ñm├ñt mikserin oletuskanavat.</longdesc>
  7235.                                                 </local_schema>
  7236.                                         </entry>
  7237.                                         <entry name="default_mixer_device">
  7238.                                                 <local_schema short_desc="Oletusmikseri">
  7239.                                                         <longdesc>Multimedian├ñpp├ñinten k├ñytt├ñm├ñ oletusmikseri.</longdesc>
  7240.                                                 </local_schema>
  7241.                                         </entry>
  7242.                                 </dir>
  7243.                                 <dir name="peripherals">
  7244.                                         <dir name="mouse">
  7245.                                                 <entry name="cursor_size">
  7246.                                                         <local_schema short_desc="Osoittimen koko">
  7247.                                                                 <longdesc>Kohdistin_teeman viittaamaan kohdistimen koko.</longdesc>
  7248.                                                         </local_schema>
  7249.                                                 </entry>
  7250.                                                 <entry name="cursor_theme">
  7251.                                                         <local_schema short_desc="Osoittimen teema">
  7252.                                                                 <longdesc>Kohdistinteeman nimi. K├ñytet├ñ├ñn vain X-palvelimilla, jotka tukevat Xcursor-laajennosta, kuten esimerkiksi XFrree86 4.3 ja uudemmat.</longdesc>
  7253.                                                         </local_schema>
  7254.                                                 </entry>
  7255.                                                 <entry name="cursor_font">
  7256.                                                         <local_schema short_desc="Osoittimen kirjasin">
  7257.                                                                 <longdesc>Osoittimen kirjasimen nimi. Jos ei ole asetettu, niin oletuskirjasin on k├ñyt├╢ss├ñ. T├ñm├ñ arvo v├ñlittyy X-palvelimelle vain joka istunnon alussa, joten sen muuttaminen kesken istunnon ei vaikuta ennen uutta sis├ñ├ñnkirjautumista.</longdesc>
  7258.                                                         </local_schema>
  7259.                                                 </entry>
  7260.                                                 <entry name="locate_pointer">
  7261.                                                         <local_schema short_desc="Paikanna osoitin">
  7262.                                                                 <longdesc>Korostaa osoittimen nykyisen sijainnin, kun control-n├ñpp├ñint├ñ painetaan.</longdesc>
  7263.                                                         </local_schema>
  7264.                                                 </entry>
  7265.                                                 <entry name="double_click">
  7266.                                                         <local_schema short_desc="Kaksoisnapsautuksen aika">
  7267.                                                                 <longdesc>Kaksoisnapsautuksen kesto</longdesc>
  7268.                                                         </local_schema>
  7269.                                                 </entry>
  7270.                                                 <entry name="drag_threshold">
  7271.                                                         <local_schema short_desc="Vetokynnys">
  7272.                                                                 <longdesc>Matka, jonka j├ñlkeen vet├ñminen alkaa</longdesc>
  7273.                                                         </local_schema>
  7274.                                                 </entry>
  7275.                                                 <entry name="motion_threshold">
  7276.                                                         <local_schema short_desc="Liikekynnys">
  7277.                                                                 <longdesc>Matka, jonka hiiren osoittimen t├ñytyy liikkua, jotta liike alkaa kiihty├ñ. -1 tarkoittaa j├ñrjestelm├ñn oletusarvoa.</longdesc>
  7278.                                                         </local_schema>
  7279.                                                 </entry>
  7280.                                                 <entry name="motion_acceleration">
  7281.                                                         <local_schema short_desc="Yks├╢isnapsautus">
  7282.                                                                 <longdesc>Hiiren kiihdytyskerroin. -1 tarkoittaa j├ñrjestelm├ñn oletusarvoa.</longdesc>
  7283.                                                         </local_schema>
  7284.                                                 </entry>
  7285.                                                 <entry name="single_click">
  7286.                                                         <local_schema short_desc="Yks├╢isnapsautus">
  7287.                                                                 <longdesc>Yksi napsautus avaa kuvakkeet</longdesc>
  7288.                                                         </local_schema>
  7289.                                                 </entry>
  7290.                                                 <entry name="left_handed">
  7291.                                                         <local_schema short_desc="Hiiren n├ñpp├ñimen asento">
  7292.                                                                 <longdesc>Vaihda hiiren vasen ja oikea painike vasenk├ñtist├ñ hiirt├ñ varten</longdesc>
  7293.                                                         </local_schema>
  7294.                                                 </entry>
  7295.                                         </dir>
  7296.                                         <dir name="keyboard">
  7297.                                                 <entry name="remember_numlock_state">
  7298.                                                         <local_schema short_desc="Muista NumLock-n├ñpp├ñimen tila">
  7299.                                                                 <longdesc>Jos arvo on tosi, Gnomemuistaa NumLock-n├ñpp├ñimen ja valon tilan istuntojen v├ñlill├ñ.</longdesc>
  7300.                                                         </local_schema>
  7301.                                                 </entry>
  7302.                                                 <entry name="bell_custom_file">
  7303.                                                         <local_schema short_desc="N├ñpp├ñimist├╢piippauksen tiedostonimi">
  7304.                                                                 <longdesc>Piippauksena soivan ├ñ├ñnen tiedostonimi</longdesc>
  7305.                                                         </local_schema>
  7306.                                                 </entry>
  7307.                                                 <entry name="bell_mode">
  7308.                                                         <local_schema>
  7309.                                                                 <longdesc>mahdollisia arvoja ovat "on" (p├ñ├ñll├ñ), "off" (pois) ja "custom" (muu).</longdesc>
  7310.                                                         </local_schema>
  7311.                                                 </entry>
  7312.                                         </dir>
  7313.                                 </dir>
  7314.                                 <dir name="lockdown">
  7315.                                         <entry name="disable_lock_screen">
  7316.                                                 <local_schema short_desc="Est├ñ n├ñyt├╢n lukitseminen">
  7317.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ lukitsemasta n├ñytt├╢├ñ.</longdesc>
  7318.                                                 </local_schema>
  7319.                                         </entry>
  7320.                                         <entry name="disable_user_switching">
  7321.                                                 <local_schema short_desc="Poista k├ñytt├ñj├ñn vaihto k├ñyt├╢st├ñ">
  7322.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ kirjautumata toisena k├ñytt├ñj├ñn├ñ sis├ñ├ñn aktiivisesta istunnosta.</longdesc>
  7323.                                                 </local_schema>
  7324.                                         </entry>
  7325.                                         <entry name="disable_print_setup">
  7326.                                                 <local_schema short_desc="Poista tulostusasetukset k├ñyt├╢st├ñ">
  7327.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ muuttamasta tulostusasetuksia. T├ñm├ñ poistaa esimerkiksi kaikkien sovellusten "Tulostusasetukset"-ikkunan k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  7328.                                                 </local_schema>
  7329.                                         </entry>
  7330.                                         <entry name="disable_printing">
  7331.                                                 <local_schema short_desc="Poista tulostus k├ñyt├╢st├ñ">
  7332.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ tulostamasta. T├ñm├ñ poistaa esimerkiksi kaikkien sovellusten "Tulosta"-ikkunat k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  7333.                                                 </local_schema>
  7334.                                         </entry>
  7335.                                         <entry name="disable_save_to_disk">
  7336.                                                 <local_schema short_desc="Poista tiedostojen levylle tallentaminen k├ñyt├╢st├ñ">
  7337.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ tallentamasta tiedostoja levylle. T├ñm├ñ poistaa esimerkiksi kaikkien sovellusten "Tallenna nimell├ñ"-ikkunat k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  7338.                                                 </local_schema>
  7339.                                         </entry>
  7340.                                         <entry name="disable_command_line">
  7341.                                                 <local_schema short_desc="Poista komentorivi k├ñyt├╢st├ñ">
  7342.                                                         <longdesc>Est├ñ k├ñytt├ñj├ñ├ñ k├ñytt├ñm├ñst├ñ p├ñ├ñtett├ñ tai antamasta suoritettavaa komentorivi├ñ. T├ñm├ñ poistaa esimerkiksi paneelin "Suorita sovellus"-toiminnon k├ñyt├╢st├ñ.</longdesc>
  7343.                                                 </local_schema>
  7344.                                         </entry>
  7345.                                 </dir>
  7346.                                 <dir name="interface">
  7347.                                         <entry name="show_unicode_menu">
  7348.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ "Unicode-ohjausmerkki"-valikko">
  7349.                                                         <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ kohteiden ja tekstin├ñkymien ponnahdusvalikossa alivalikko Unicode-ohjausmerkkien sy├╢tt├╢├ñ varten</longdesc>
  7350.                                                 </local_schema>
  7351.                                         </entry>
  7352.                                         <entry name="show_input_method_menu">
  7353.                                                 <local_schema short_desc="N├ñyt├ñ "Sy├╢tt├╢tavat"-valikko">
  7354.                                                         <longdesc>N├ñytet├ñ├ñnk├╢ kohteiden ja tekstin├ñkymien ponnahdusvalikossa alivalikko sy├╢tt├ñmenetelm├ñn vaihtoa varten</longdesc>
  7355.                                                 </local_schema>
  7356.                                         </entry>
  7357.                                         <entry name="menubar_accel">
  7358.                                                 <local_schema short_desc="Valikkopalkin pikavalitsin">
  7359.                                                         <longdesc>Ty├╢kalupalkkien avaamisen k├ñytett├ñv├ñ pikan├ñpp├ñin</longdesc>
  7360.                                                 </local_schema>
  7361.                                         </entry>
  7362.                                         <entry name="file_chooser_backend">
  7363.                                                 <local_schema short_desc="GtkFileChooserin moduuli">
  7364.                                                         <longdesc>Moduuli, jota k├ñytet├ñ├ñn tiedostoj├ñrjestelm├ñn mallina GtkFileChooser-s├ñ├ñtimess├ñ. Mahdolliset arvot ovat "gnome-vfs" ja "gtk+".</longdesc>
  7365.                                                 </local_schema>
  7366.                                         </entry>
  7367.                                         <entry name="status_bar_meter_on_right">
  7368.                                                 <local_schema short_desc="Tilarivi oikealla">
  7369.                                                         <longdesc>N├ñkyyk├╢ tilarivin edistysmittari oikealla</longdesc>
  7370.                                                 </local_schema>
  7371.                                         </entry>
  7372.                                         <entry name="use_custom_font">
  7373.                                                 <local_schema short_desc="K├ñyt├ñ muuta kirjasinta.">
  7374.                                                         <longdesc>Onko Gtk+-ohjelmien kirjasin k├ñytt├ñj├ñn m├ñ├ñrittelem├ñ.</longdesc>
  7375.                                                 </local_schema>
  7376.                                         </entry>
  7377.                                         <entry name="monospace_font_name">
  7378.                                                 <local_schema short_desc="Tasav├ñlinen kirjasin">
  7379.                                                         <longdesc>Tasav├ñlisen kirjasinlajin nimi, jota k├ñytet├ñ├ñn mm. p├ñ├ñtteiss├ñ.</longdesc>
  7380.                                                 </local_schema>
  7381.                                         </entry>
  7382.                                         <entry name="document_font_name">
  7383.                                                 <local_schema short_desc="Asiakirjan kirjasin">
  7384.                                                         <longdesc>Asiakirjojen lukemiseen k├ñytetyn oletuskirjasimen nimi.</longdesc>
  7385.                                                 </local_schema>
  7386.                                         </entry>
  7387.                                         <entry name="gtk-im-status-style">
  7388.                                                 <local_schema short_desc="GTK-IM tilatyyli">
  7389.                                                         <longdesc>GTK+:n sy├╢tt├╢tavan tilatyylin nimi.</longdesc>
  7390.                                                 </local_schema>
  7391.                                         </entry>
  7392.                                         <entry name="gtk-im-preedit-style">
  7393.                                                 <local_schema short_desc="GTK-IM esimuokkaustyyli">
  7394.                                                         <longdesc>GTK+:n sy├╢tt├╢tavan esimuokkaustyylin nimi</longdesc>
  7395.                                                 </local_schema>
  7396.                                         </entry>
  7397.                                         <entry name="font_name">
  7398.                                                 <local_schema short_desc="Oletuskirjasin">
  7399.                                                         <longdesc>Gtk+:n k├ñytt├ñm├ñn oletuskirjasimen nimi.</longdesc>
  7400.                                                 </local_schema>
  7401.                                         </entry>
  7402.                                         <entry name="gtk_key_theme">
  7403.                                                 <local_schema short_desc="Gtk+:n teema">
  7404.                                                         <longdesc>Gtk+:n k├ñytt├ñm├ñn oletusteeman perusnimi.</longdesc>
  7405.                                                 </local_schema>
  7406.                                         </entry>
  7407.                                         <entry name="gtk_theme">
  7408.                                                 <local_schema short_desc="Gtk+:n teema">
  7409.                                                         <longdesc>Gtk+:n k├ñytt├ñm├ñn oletusteeman perusnimi.</longdesc>
  7410.                                                 </local_schema>
  7411.                                         </entry>
  7412.                                         <entry name="icon_theme">
  7413.                                                 <local_schema short_desc="Kuvakkeiden teema">
  7414.                                                         <longdesc>Paneelin, Nautiluksen ja muiden vastaavien kuvakkeiden teema.</longdesc>
  7415.                                                 </local_schema>
  7416.                                         </entry>
  7417.                                         <entry name="cursor_blink_time">
  7418.                                                 <local_schema short_desc="Kohdistimen vilkkumisaika">
  7419.                                                         <longdesc>Kohdistimen vilkkumisen aikav├ñli millisekunteina</longdesc>
  7420.                                                 </local_schema>
  7421.                                         </entry>
  7422.                                         <entry name="cursor_blink">
  7423.                                                 <local_schema short_desc="Vilkkuva kohdistin">
  7424.                                                         <longdesc>Vilkkuuko kohdistin</longdesc>
  7425.                                                 </local_schema>
  7426.                                         </entry>
  7427.                                         <entry name="toolbar_icon_size">
  7428.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢kalupalkin kuvakekoko">
  7429.                                                         <longdesc>T├ñm├ñ m├ñ├ñr├ñ├ñ ty├╢kalupalkkien kuvakkeiden koon</longdesc>
  7430.                                                 </local_schema>
  7431.                                         </entry>
  7432.                                         <entry name="toolbar_detachable">
  7433.                                                 <local_schema short_desc="Irrotettava ty├╢kalupalkki">
  7434.                                                         <longdesc>Voiko k├ñytt├ñj├ñ irrottaa ty├╢kalupalkit ja liikutella niit├ñ</longdesc>
  7435.                                                 </local_schema>
  7436.                                         </entry>
  7437.                                         <entry name="menubar_detachable">
  7438.                                                 <local_schema short_desc="Valikkopalkki irrotettavissa">
  7439.                                                         <longdesc>Voiko k├ñytt├ñj├ñ irrottaa valikkopalkit ja liikutella niit├ñ</longdesc>
  7440.                                                 </local_schema>
  7441.                                         </entry>
  7442.                                         <entry name="menus_have_icons">
  7443.                                                 <local_schema short_desc="Valikkopalkissa on kuvakkeet">
  7444.                                                         <longdesc>Voiko valikoissa n├ñky├ñ kuvake valikon kohdan vieress├ñ</longdesc>
  7445.                                                 </local_schema>
  7446.                                         </entry>
  7447.                                         <entry name="toolbar_style">
  7448.                                                 <local_schema short_desc="Ty├╢kalupalkin tyyli">
  7449.                                                         <longdesc>Ty├╢kalupalkin tyyli. Mahdollisia arvoja ovat "both", "both-horiz", "icons"  ja "text".</longdesc>
  7450.                                                 </local_schema>
  7451.                                         </entry>
  7452.                                         <entry name="can_change_accels">
  7453.                                                 <local_schema short_desc="Pikan├ñpp├ñimi├ñ voi muuttaa">
  7454.                                                         <longdesc>Voiko k├ñytt├ñj├ñ sy├╢tt├ñ├ñ dynaamisesti uuden pikan├ñpp├ñimen, kun kohdistin on aktiivisen valikon kohdan p├ñ├ñll├ñ</longdesc>
  7455.                                                 </local_schema>
  7456.                                         </entry>
  7457.                                         <entry name="menus_have_tearoff">
  7458.                                                 <local_schema short_desc="Valikot voi irrottaa">
  7459.                                                         <longdesc>Voiko valikot irrottaa</longdesc>
  7460.                                                 </local_schema>
  7461.                                         </entry>
  7462.                                         <entry name="enable_animations">
  7463.                                                 <local_schema short_desc="Animaatiot k├ñyt├╢ss├ñ">
  7464.                                                         <longdesc>N├ñkyv├ñtk├╢ animaatiot. Huomautus: t├ñm├ñ on yleinen avain, joka vaikuttaa ikkunointiohjelman, paneelin sek├ñ muidenkin osien toimintaan.</longdesc>
  7465.                                                 </local_schema>
  7466.                                         </entry>
  7467.                                         <entry name="accessibility">
  7468.                                                 <local_schema short_desc="Esteett├╢myysominaisuudet k├ñyt├╢ss├ñ">
  7469.                                                         <longdesc>Onko ohjelmissa esteett├╢myystuki</longdesc>
  7470.                                                 </local_schema>
  7471.                                         </entry>
  7472.                                 </dir>
  7473.                                 <dir name="file-views">
  7474.                                         <entry name="icon_theme">
  7475.                                                 <local_schema short_desc="Tiedostokuvakkeiden teema">
  7476.                                                         <longdesc>Teema, joka m├ñ├ñr├ñ├ñ, milt├ñ tiedostokuvakkeet n├ñytt├ñv├ñt</longdesc>
  7477.                                                 </local_schema>
  7478.                                         </entry>
  7479.                                 </dir>
  7480.                                 <dir name="background">
  7481.                                         <entry name="color_shading_type">
  7482.                                                 <local_schema short_desc="Varjostustyyppi">
  7483.                                                         <longdesc>Miten taustav├ñri varjostuu. Mahdollisia arvoja ovat "horizontal-gradient" (vaakav├ñriliuku), "vertical-gradient" (pystyv├ñriliuku) ja "solid" (tasainen v├ñri).</longdesc>
  7484.                                                 </local_schema>
  7485.                                         </entry>
  7486.                                         <entry name="secondary_color">
  7487.                                                 <local_schema short_desc="Toinen v├ñri">
  7488.                                                         <longdesc>Oikean tai alareunan v├ñri v├ñriliu'ussa. Tasainen v├ñri ei riipu t├ñst├ñ.</longdesc>
  7489.                                                 </local_schema>
  7490.                                         </entry>
  7491.                                         <entry name="primary_color">
  7492.                                                 <local_schema short_desc="P├ñ├ñv├ñri">
  7493.                                                         <longdesc>Vasemman reunan tai yl├ñreunan v├ñri v├ñriliu'ussa, tai tasainen v├ñri.</longdesc>
  7494.                                                 </local_schema>
  7495.                                         </entry>
  7496.                                         <entry name="picture_opacity">
  7497.                                                 <local_schema short_desc="Kuvan peitt├ñvyys">
  7498.                                                         <longdesc>Taustakuvan peitt├ñvyys.</longdesc>
  7499.                                                 </local_schema>
  7500.                                         </entry>
  7501.                                         <entry name="picture_filename">
  7502.                                                 <local_schema short_desc="Kuvan tiedostonimi">
  7503.                                                         <longdesc>Taustakuvan tiedostonimi</longdesc>
  7504.                                                 </local_schema>
  7505.                                         </entry>
  7506.                                         <entry name="picture_options">
  7507.                                                 <local_schema short_desc="Kuva-asetukset">
  7508.                                                         <longdesc>M├ñ├ñritt├ñ├ñ, miten wallpaper_filename:n m├ñ├ñrittelem├ñ kuva piirtyy. Mahdollisia arvoja ovat "none" (ei piirry), "wallpaper" (taustakuva), "centered" (keskell├ñ), "scaled" (skaalattu), "stretched" (venytetty)</longdesc>
  7509.                                                 </local_schema>
  7510.                                         </entry>
  7511.                                         <entry name="draw_background">
  7512.                                                 <local_schema short_desc="Piirr├ñ ty├╢p├╢yd├ñn tausta">
  7513.                                                         <longdesc>Anna GNOMEn piirt├ñ├ñ ty├╢p├╢yd├ñn tausta</longdesc>
  7514.                                                 </local_schema>
  7515.                                         </entry>
  7516.                                 </dir>
  7517.                                 <dir name="accessibility">
  7518.                                         <dir name="startup">
  7519.                                                 <entry name="exec_ats">
  7520.                                                         <local_schema short_desc="K├ñynnistett├ñv├ñt esteett├╢myysohjelmat">
  7521.                                                                 <longdesc>Luettelo sis├ñ├ñn kirjauduttaessa k├ñynnistyvist├ñ esteett├╢myysohjelmista</longdesc>
  7522.                                                         </local_schema>
  7523.                                                 </entry>
  7524.                                         </dir>
  7525.                                         <dir name="keyboard">
  7526.                                                 <entry name="stickykeys_modifier_beep">
  7527.                                                         <local_schema>
  7528.                                                                 <longdesc>Piippaa, kun muunnosn├ñpp├ñint├ñ painetaan</longdesc>
  7529.                                                         </local_schema>
  7530.                                                 </entry>
  7531.                                                 <entry name="stickykeys_two_key_off">
  7532.                                                         <local_schema>
  7533.                                                                 <longdesc>Poista k├ñyt├╢st├ñ, jos kahta n├ñpp├ñint├ñ painetaan samanaikaisesti.</longdesc>
  7534.                                                         </local_schema>
  7535.                                                 </entry>
  7536.                                                 <entry name="slowkeys_delay">
  7537.                                                         <local_schema short_desc="pienin aikav├ñli millisekunteina">
  7538.                                                                 <longdesc>Hyv├ñksy n├ñpp├ñimen painallus vain, jos se kest├ñ├ñ yli @delay millisekuntia</longdesc>
  7539.                                                         </local_schema>
  7540.                                                 </entry>
  7541.                                                 <entry name="mousekeys_init_delay">
  7542.                                                         <local_schema short_desc="alkuviive millisekunteina">
  7543.                                                                 <longdesc>Kuinka monta millisekuntia kest├ñ├ñ, ennen kuin hiirenliikutusn├ñpp├ñimet alkavat toimia</longdesc>
  7544.                                                         </local_schema>
  7545.                                                 </entry>
  7546.                                                 <entry name="mousekeys_accel_time">
  7547.                                                         <local_schema short_desc="kuinka pitk├ñ├ñn kiihdytt├ñ├ñ millisekunteina">
  7548.                                                                 <longdesc>Montako millisekuntia 0:sta maksiminopeuteen kiihdytys kest├ñ├ñ</longdesc>
  7549.                                                         </local_schema>
  7550.                                                 </entry>
  7551.                                                 <entry name="mousekeys_max_speed">
  7552.                                                         <local_schema short_desc="pikseli├ñ sekunnissa">
  7553.                                                                 <longdesc>Kuinka monta pikseli├ñ sekunnissa kulkee maksiminopeudella</longdesc>
  7554.                                                         </local_schema>
  7555.                                                 </entry>
  7556.                                                 <entry name="bouncekeys_delay">
  7557.                                                         <local_schema short_desc="pienin aikav├ñli millisekunteina">
  7558.                                                                 <longdesc>Hylk├ñ├ñ useammat _saman_ n├ñpp├ñimen painallukset @delay millisekunnin aikana</longdesc>
  7559.                                                         </local_schema>
  7560.                                                 </entry>
  7561.                                         </dir>
  7562.                                 </dir>
  7563.                                 <dir name="url-handlers">
  7564.                                         <dir name="h323">
  7565.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7566.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7567.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7568.                                                         </local_schema>
  7569.                                                 </entry>
  7570.                                                 <entry name="command">
  7571.                                                         <local_schema short_desc=""h323"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7572.                                                                 <longdesc>"h323"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7573.                                                         </local_schema>
  7574.                                                 </entry>
  7575.                                                 <entry name="enabled">
  7576.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "h323"-URL:eja">
  7577.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "h323"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7578.                                                         </local_schema>
  7579.                                                 </entry>
  7580.                                         </dir>
  7581.                                         <dir name="callto">
  7582.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7583.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7584.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7585.                                                         </local_schema>
  7586.                                                 </entry>
  7587.                                                 <entry name="command">
  7588.                                                         <local_schema short_desc=""callto"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7589.                                                                 <longdesc>"callto"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7590.                                                         </local_schema>
  7591.                                                 </entry>
  7592.                                                 <entry name="enabled">
  7593.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "callto"-URL:eja">
  7594.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "callto"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7595.                                                         </local_schema>
  7596.                                                 </entry>
  7597.                                         </dir>
  7598.                                         <dir name="mailto">
  7599.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7600.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7601.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7602.                                                         </local_schema>
  7603.                                                 </entry>
  7604.                                                 <entry name="command">
  7605.                                                         <local_schema short_desc=""mailto"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7606.                                                                 <longdesc>"mailto"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7607.                                                         </local_schema>
  7608.                                                 </entry>
  7609.                                                 <entry name="enabled">
  7610.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "mailto"-URL:eja">
  7611.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "mailto"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7612.                                                         </local_schema>
  7613.                                                 </entry>
  7614.                                         </dir>
  7615.                                         <dir name="https">
  7616.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7617.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7618.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7619.                                                         </local_schema>
  7620.                                                 </entry>
  7621.                                                 <entry name="command">
  7622.                                                         <local_schema short_desc=""https"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7623.                                                                 <longdesc>"https"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7624.                                                         </local_schema>
  7625.                                                 </entry>
  7626.                                                 <entry name="enabled">
  7627.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "https"-URL:eja">
  7628.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "https"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7629.                                                         </local_schema>
  7630.                                                 </entry>
  7631.                                         </dir>
  7632.                                         <dir name="cdda">
  7633.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7634.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7635.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7636.                                                         </local_schema>
  7637.                                                 </entry>
  7638.                                         </dir>
  7639.                                         <dir name="http">
  7640.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7641.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7642.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7643.                                                         </local_schema>
  7644.                                                 </entry>
  7645.                                                 <entry name="command">
  7646.                                                         <local_schema short_desc=""http"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7647.                                                                 <longdesc>"http"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7648.                                                         </local_schema>
  7649.                                                 </entry>
  7650.                                                 <entry name="enabled">
  7651.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "http"-URL:eja">
  7652.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "http"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7653.                                                         </local_schema>
  7654.                                                 </entry>
  7655.                                         </dir>
  7656.                                         <dir name="man">
  7657.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7658.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7659.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7660.                                                         </local_schema>
  7661.                                                 </entry>
  7662.                                                 <entry name="command">
  7663.                                                         <local_schema short_desc=""man"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7664.                                                                 <longdesc>"man"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7665.                                                         </local_schema>
  7666.                                                 </entry>
  7667.                                                 <entry name="enabled">
  7668.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "man"-URL:eja">
  7669.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "man"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7670.                                                         </local_schema>
  7671.                                                 </entry>
  7672.                                         </dir>
  7673.                                         <dir name="info">
  7674.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7675.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7676.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7677.                                                         </local_schema>
  7678.                                                 </entry>
  7679.                                                 <entry name="command">
  7680.                                                         <local_schema short_desc=""info"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7681.                                                                 <longdesc>"info"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7682.                                                         </local_schema>
  7683.                                                 </entry>
  7684.                                                 <entry name="enabled">
  7685.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "info"-URL:eja">
  7686.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "info"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7687.                                                         </local_schema>
  7688.                                                 </entry>
  7689.                                         </dir>
  7690.                                         <dir name="ghelp">
  7691.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7692.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7693.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7694.                                                         </local_schema>
  7695.                                                 </entry>
  7696.                                                 <entry name="command">
  7697.                                                         <local_schema short_desc=""ghelp"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7698.                                                                 <longdesc>"ghelp"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7699.                                                         </local_schema>
  7700.                                                 </entry>
  7701.                                                 <entry name="enabled">
  7702.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "ghelp"-URL:eja">
  7703.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "ghelp"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7704.                                                         </local_schema>
  7705.                                                 </entry>
  7706.                                         </dir>
  7707.                                         <dir name="trash">
  7708.                                                 <entry name="needs_terminal">
  7709.                                                         <local_schema short_desc="Suorita sovellus p├ñ├ñtteess├ñ">
  7710.                                                                 <longdesc>Tosi, jos t├ñm├ñntyyppisi├ñ URL:eja k├ñsittelev├ñ ohjelma tulisi k├ñynnist├ñ├ñ p├ñ├ñtteess├ñ.</longdesc>
  7711.                                                         </local_schema>
  7712.                                                 </entry>
  7713.                                                 <entry name="command">
  7714.                                                         <local_schema short_desc=""trash"-URL:ien k├ñsittelykomento">
  7715.                                                                 <longdesc>"trash"-tyyppiset URL:t k├ñsittelev├ñ komento, jos k├ñyt├╢ss├ñ.</longdesc>
  7716.                                                         </local_schema>
  7717.                                                 </entry>
  7718.                                                 <entry name="enabled">
  7719.                                                         <local_schema short_desc="K├ñsitteleek├╢ annettu komento "trash"-URL:eja">
  7720.                                                                 <longdesc>Tosi, jos avaimessa "command" annettu komento k├ñsittelee "trash"-tyypisi├ñ URL:eja.</longdesc>
  7721.                                                         </local_schema>
  7722.                                                 </entry>
  7723.                                         </dir>
  7724.                                 </dir>
  7725.                                 <dir name="applications">
  7726.                                         <dir name="at">
  7727.                                                 <dir name="visual">
  7728.                                                         <entry name="startup">
  7729.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ ensisijainen n├ñk├╢vammaisten esteett├╢myyssovellus">
  7730.                                                                         <longdesc>Gnome k├ñynnist├ñ├ñ ensisijaisen n├ñk├╢vammaisten esteett├╢myyssovelluksen sis├ñ├ñnkirjauduttaessa</longdesc>
  7731.                                                                 </local_schema>
  7732.                                                         </entry>
  7733.                                                         <entry name="exec">
  7734.                                                                 <local_schema short_desc="Ensisijainen esteett├╢myyssovellus n├ñk├╢vammaisille">
  7735.                                                                         <longdesc>Ensisijainen n├ñk├╢vammaisten esteett├╢myyssovellus k├ñytett├ñv├ñksi kirjautumiseen, valikoille ja komentoriville</longdesc>
  7736.                                                                 </local_schema>
  7737.                                                         </entry>
  7738.                                                 </dir>
  7739.                                                 <dir name="mobility">
  7740.                                                         <entry name="startup">
  7741.                                                                 <local_schema short_desc="K├ñynnist├ñ ensisijainen liikuntavammaisten esteett├╢myyssovellus">
  7742.                                                                         <longdesc>Gnome k├ñynnist├ñ├ñ ensisijaisen liikuntavammaisten esteett├╢myyssovelluksen sis├ñ├ñnkirjauduttaessa</longdesc>
  7743.                                                                 </local_schema>
  7744.                                                         </entry>
  7745.                                                         <entry name="exec">
  7746.                                                                 <local_schema short_desc="Ensisijainen esteett├╢myyssovellus liikuntavammaisille">
  7747.                                                                         <longdesc>Ensisijainen liikuntavammaisten esteett├╢myyssovellus k├ñytett├ñv├ñksi kirjautumiseen, valikoille ja komentoriville</longdesc>
  7748.                                                                 </local_schema>
  7749.                                                         </entry>
  7750.                                                 </dir>
  7751.                                         </dir>
  7752.                                         <dir name="window_manager">
  7753.                                                 <entry name="workspace_names">
  7754.                                                         <local_schema short_desc="Ty├╢tilojen nimet (vanhentunut)">
  7755.                                                                 <longdesc>Luettelo, jossa on ensimm├ñisen ikkunointiohjelman ty├╢tilojen nimet. T├ñm├ñ avain on vanhentunut versiosta Gnome 2.12 alkaen.</longdesc>
  7756.                                                         </local_schema>
  7757.                                                 </entry>
  7758.                                                 <entry name="number_of_workspaces">
  7759.                                                         <local_schema short_desc="Ty├╢tilojen lukum├ñ├ñr├ñ (vanhentunut)">
  7760.                                                                 <longdesc>Ty├╢tilojen lukum├ñ├ñr├ñ, jota ikkunointiohjelman tulisi noudattaa. T├ñm├ñ avain on vanhentunut versiosta Gnome 2.12 alkaen.</longdesc>
  7761.                                                         </local_schema>
  7762.                                                 </entry>
  7763.                                                 <entry name="current">
  7764.                                                         <local_schema short_desc="K├ñytt├ñj├ñn m├ñ├ñrittelem├ñ ikkunointiohjelma (vanhentunut)">
  7765.                                                                 <longdesc>Ensimm├ñiseksi yritet├ñv├ñ ikkunointiohjelma. T├ñm├ñ avain on vanhentunut versiosta Gnome 2.12 alkaen.</longdesc>
  7766.                                                         </local_schema>
  7767.                                                 </entry>
  7768.                                                 <entry name="default">
  7769.                                                         <local_schema short_desc="Varaikkunointiohjelma (vanhentunut)">
  7770.                                                                 <longdesc>Varaikkunointiohjelma, jos k├ñytt├ñj├ñn m├ñ├ñrittelem├ñ├ñ ei l├╢ydy. T├ñm├ñ avain on vanhentunut versiosta Gnome 2.12 alkaen.</longdesc>
  7771.                                                         </local_schema>
  7772.                                                 </entry>
  7773.                                         </dir>
  7774.                                         <dir name="help_viewer">
  7775.                                                 <entry name="accepts_urls">
  7776.                                                         <local_schema short_desc="Selain ymm├ñrt├ñ├ñ hallintakomentoja">
  7777.                                                                 <longdesc>Ymm├ñrt├ñ├ñk├╢ ohjeselain URL:eja</longdesc>
  7778.                                                         </local_schema>
  7779.                                                 </entry>
  7780.                                                 <entry name="needs_term">
  7781.                                                         <local_schema short_desc="Ohjeselain vaatii p├ñ├ñtteen">
  7782.                                                                 <longdesc>Tarvitseeko oletusohjeselain p├ñ├ñtteen toimiakseen</longdesc>
  7783.                                                         </local_schema>
  7784.                                                 </entry>
  7785.                                                 <entry name="exec">
  7786.                                                         <local_schema short_desc="Oletusohjeselain">
  7787.                                                                 <longdesc>Oletusohjeselain</longdesc>
  7788.                                                         </local_schema>
  7789.                                                 </entry>
  7790.                                         </dir>
  7791.                                         <dir name="browser">
  7792.                                                 <entry name="nremote">
  7793.                                                         <local_schema short_desc="Selain ymm├ñrt├ñ├ñ hallintakomentoja">
  7794.                                                                 <longdesc>Ymm├ñrt├ñ├ñk├╢ oletusselain netscapen hallintakomentoja</longdesc>
  7795.                                                         </local_schema>
  7796.                                                 </entry>
  7797.                                                 <entry name="needs_term">
  7798.                                                         <local_schema short_desc="Selain tarvitsee p├ñ├ñtteen">
  7799.                                                                 <longdesc>Tarvitseeko oletusselain p├ñ├ñtteen toimiakseen</longdesc>
  7800.                                                         </local_schema>
  7801.                                                 </entry>
  7802.                                                 <entry name="exec">
  7803.                                                         <local_schema short_desc="Oletusselain">
  7804.                                                                 <longdesc>Kaikkien URL:ien oletusselain</longdesc>
  7805.                                                         </local_schema>
  7806.                                                 </entry>
  7807.                                         </dir>
  7808.                                         <dir name="component_viewer">
  7809.                                                 <entry name="exec">
  7810.                                                         <local_schema short_desc="Oletusarvoinen komponenttien katselusovellus">
  7811.                                                                 <longdesc>Katseluun komponentin vaativien tiedostojen katselusovellus. Parametri %s korvautuu tiedoston URI:lla, parametri %c komponentin IID:ll├ñ.</longdesc>
  7812.                                                         </local_schema>
  7813.                                                 </entry>
  7814.                                         </dir>
  7815.                                         <dir name="terminal">
  7816.                                                 <entry name="exec_arg">
  7817.                                                         <local_schema short_desc="Suoritusparametrit">
  7818.                                                                 <longdesc>Parametri, jonka avulla "exec"-avaimessa annettu p├ñ├ñte saadaan suorittamaan jokin ohjelma.</longdesc>
  7819.                                                         </local_schema>
  7820.                                                 </entry>
  7821.                                                 <entry name="exec">
  7822.                                                         <local_schema short_desc="P├ñ├ñtesovellus">
  7823.                                                                 <longdesc>P├ñ├ñteohjelma p├ñ├ñtett├ñ tarvitseville sovelluksille</longdesc>
  7824.                                                         </local_schema>
  7825.                                                 </entry>
  7826.                                         </dir>
  7827.                                 </dir>
  7828.                         </dir>
  7829.                 </dir>
  7830.         </dir>
  7831. </gconf>
  7832.